łigar

See also: ligar and lig ar

Venetian

Alternative forms

• łigàr, ligar

Etymology

From Latin ligāre, present active infinitive of ligō (“I tie, bind”).

Verb

łigar

1. (transitive) to tie, bind, fasten
2. (transitive) to connect, link

Conjugation

• Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of łigar (first conjugation)

infinitive	łigar
auxiliary verb		aver	gerund		łigando
past participle		łigà
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	mi	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
present	łigo	(te) łighi	(el/ła) łiga	łighémo, łigòn	łighé	(i/łe) łiga
imperfect	łigava	(te) łigavi	(el/ła) łigava	łigàvimo	łigavi	(i/łe) łigava
future	łigarò	(te) łigarè	(el/ła) łigarà	łigarémo	łigarè	(i/łe) łigarà
conditional	mi	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
present	łigarìa	(te) łigarisi	(el/ła) łigarìa	łigarìsimo	łigarisi	(i/łe) łigarìa
subjunctive	che mi	che ti	che eło / eła	che noialtri / noialtre	che voialtri / voialtre	che łuri / łore
present	łighe, łiga	(te) łighi	(el/ła) łighe, (el/ła) łiga	łighémo, łigone	łighé	(i/łe) łighe, (i/łe) łiga
imperfect	łigase	(te) łigasi	(el/ła) łigase	łigàsimo	łigasi	(i/łe) łigase
imperative	—	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
	—	(te) łiga	(el/ła) łiga, (el/ła) łighe	łighémo	łighé	(i/łe) łiga, (i/łe) łighe

Related terms

• desligar