αισθάνομαι
See also: αἰσθάνομαι
Greek
editEtymology
editLearnedly, from Ancient Greek αἰσθάνομαι (aisthánomai). [1]
Pronunciation
editVerb
editαισθάνομαι • (aisthánomai) deponent (past αισθάνθηκα)
- to feel
- Aισθάνομαι πόνο. ― Aisthánomai póno. ― I feel pain.
- Aισθάνομαι καλά, δεν είμαι άρρωστος. ― Aisthánomai kalá, den eímai árrostos. ― I feel well, I am not sick
- to sense
- Aισθάνομαι ότι μου λες αλήθεια. ― Aisthánomai óti mou les alítheia. ― I understand that you are telling me the truth.
Conjugation
editαισθάνομαι (deponent: passive forms only)
Passive voice ➤ | ||
Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ |
Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ |
1 sg | αισθάνομαι | αισθανθώ |
2 sg | αισθάνεσαι | αισθανθείς |
3 sg | αισθάνεται | αισθανθεί |
1 pl | αισθανόμαστε | αισθανθούμε |
2 pl | αισθάνεστε, αισθανόσαστε | αισθανθείτε |
3 pl | αισθάνονται | αισθανθούν(ε) |
Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ |
1 sg | αισθανόμουν(α) | αισθάνθηκα |
2 sg | αισθανόσουν(α) | αισθάνθηκες |
3 sg | αισθανόταν(ε) | αισθάνθηκε |
1 pl | αισθανόμασταν, (‑όμαστε) | αισθανθήκαμε |
2 pl | αισθανόσασταν, (‑όσαστε) | αισθανθήκατε |
3 pl | αισθάνονταν, (αισθανόντουσαν) | αισθάνθηκαν, αισθανθήκαν(ε) |
Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ |
1 sg | θα αισθάνομαι ➤ | θα αισθανθώ ➤ |
2,3 sg, 1,2,3 pl | θα αισθάνεσαι, … | θα αισθανθείς, … |
Perfect aspect ➤ | ||
Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … αισθανθεί | |
Past perfect ➤ | είχα, είχες, … αισθανθεί | |
Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … αισθανθεί | |
Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |
Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
2 sg | — | αισθάνσου |
2 pl | αισθάνεστε | αισθανθείτε |
Other forms | Passive voice | |
Present participle ➤ | αισθανόμενος, ‑η, ‑ο ➤ | |
Perfect participle ➤ | — | |
Nonfinite form ➤ | αισθανθεί | |
Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |
Related terms
editstems αισθαν- αισθημ-
- αίσθημα n (aísthima, “feeling, sense”)
- αισθαντικός (aisthantikós, “sensitive”)
- αισθαντικότητα f (aisthantikótita, “sensitivity, sentimentality”)
- αισθηματίας m or f (aisthimatías, “sentimentalist”)
- αισθηματικός (aisthimatikós, “romantic, sentimental”)
- αισθηματικότητα f (aisthimatikótita, “sentimentality”)
- αισθηματισμός m (aisthimatismós, “sentimentalism”)
- αισθηματολογία f (aisthimatología, “sentimentalism”)
- αισθηματολόγος m (aisthimatológos, “sentimentalist”)
- αισθηματολογώ (aisthimatologó, “to sentimentalise”)
- διαισθάνομαι (diaisthánomai, “to forsee, sense”)
- προαισθάνομαι (proaisthánomai, “to forebode”)
- συναισθάνομαι (synaisthánomai, “to sense”)
- and see: αίσθηση f (aísthisi, “sense, sensation”) for stems αισθησ- αισθητ-
References
edit- ^ αισθάνομαι, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language