μελαγχολώ

Greek

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek μελαγχολῶ (melankholô).

Pronunciation

• IPA^(key): /me.laŋ.xoˈlo/
• Hyphenation: με‧λαγ‧χο‧λώ

Verb

μελαγχολώ • (melancholó) (past μελαγχόλησα)

1. (intransitive) to be/become/feel melancholic
2. (transitive) to make melancholic, to put in a melancholic mood

Conjugation

μελαγχολώ   (active forms only)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	μελαγχολώ	μελαγχολήσω
2 sg	μελαγχολείς	μελαγχολήσεις
3 sg	μελαγχολεί	μελαγχολήσει
1 pl	μελαγχολούμε	μελαγχολήσουμε, [-ομε]
2 pl	μελαγχολείτε	μελαγχολήσετε
3 pl	μελαγχολούν(ε)	μελαγχολήσουν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	μελαγχολούσα	μελαγχόλησα
2 sg	μελαγχολούσες	μελαγχόλησες
3 sg	μελαγχολούσε	μελαγχόλησε
1 pl	μελαγχολούσαμε	μελαγχολήσαμε
2 pl	μελαγχολούσατε	μελαγχολήσατε
3 pl	μελαγχολούσαν(ε)	μελαγχόλησαν, μελαγχολήσαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα μελαγχολώ ➤	θα μελαγχολήσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα μελαγχολείς, …	θα μελαγχολήσεις, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … μελαγχολήσει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … μελαγχολήσει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … μελαγχολήσει
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	μελαγχόλησε
2 pl	μελαγχολείτε	μελαγχολήστε
Other forms
Active present participle ➤	μελαγχολώντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας μελαγχολήσει ➤
Passive perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	μελαγχολήσει
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• μελαγχολία f (melancholía)
• μελαγχολικά (melancholiká)
• μελαγχολικός (melancholikós)