бърникам
Bulgarian
editEtymology
editSimplified from an earlier бъркникам (bǎrknikam), equivalent бръ́кна (brǎ́kna, “to poke, to stir”) + -икам (-ikam).
Pronunciation
editVerb
editбърни́кам • (bǎrníkam) first-singular present indicative, impf
- (transitive) to fumble, to tamper
Conjugation
edit Conjugation of бърни́кам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | бърни́кащ bǎrníkašt |
бърни́кал, бърника́л1 bǎrníkal, bǎrnikál1 |
бърни́кал bǎrníkal |
бърни́кан bǎrníkan |
бърни́кайки bǎrníkajki | |
| definite subject form | бърни́кащият bǎrníkaštijat |
бърни́калият, бърника́лият1 bǎrníkalijat, bǎrnikálijat1 |
— | бърни́каният bǎrníkanijat | |||
| definite object form | бърни́кащия bǎrníkaštija |
бърни́калия, бърника́лия1 bǎrníkalija, bǎrnikálija1 |
— | бърни́кания bǎrníkanija | |||
| feminine | indefinite | бърни́каща bǎrníkašta |
бърни́кала, бърника́ла1 bǎrníkala, bǎrnikála1 |
бърни́кала bǎrníkala |
бърни́кана bǎrníkana | ||
| definite | бърни́кащата bǎrníkaštata |
бърни́калата, бърника́лата1 bǎrníkalata, bǎrnikálata1 |
— | бърни́каната bǎrníkanata | |||
| neuter | indefinite | бърни́кащо bǎrníkašto |
бърни́кало, бърника́ло1 bǎrníkalo, bǎrnikálo1 |
бърни́кало bǎrníkalo |
бърни́кано bǎrníkano |
бърни́кане bǎrníkane | |
| definite | бърни́кащото bǎrníkaštoto |
бърни́калото, бърника́лото1 bǎrníkaloto, bǎrnikáloto1 |
— | бърни́каното bǎrníkanoto |
бърни́кането bǎrníkaneto | ||
| plural | indefinite | бърни́кащи bǎrníkašti |
бърни́кали, бърника́ли1 bǎrníkali, bǎrnikáli1 |
бърни́кали bǎrníkali |
бърни́кани bǎrníkani |
бърни́кания, бърни́канета bǎrníkanija, bǎrníkaneta | |
| definite | бърни́кащите bǎrníkaštite |
бърни́калите, бърника́лите1 bǎrníkalite, bǎrnikálite1 |
— | бърни́каните bǎrníkanite |
бърни́канията, бърни́канетата bǎrníkanijata, bǎrníkanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | бърни́кам bǎrníkam |
бърни́каш bǎrníkaš |
бърни́ка bǎrníka |
бърни́каме bǎrníkame |
бърни́кате bǎrníkate |
бърни́кат bǎrníkat | |
| imperfect | бърни́ках bǎrníkah |
бърни́каше bǎrníkaše |
бърни́каше bǎrníkaše |
бърни́кахме bǎrníkahme |
бърни́кахте bǎrníkahte |
бърни́каха bǎrníkaha | |
| aorist | бърни́ках, бърника́х1 bǎrníkah, bǎrnikáh1 |
бърни́ка, бърника́1 bǎrníka, bǎrniká1 |
бърни́ка, бърника́1 bǎrníka, bǎrniká1 |
бърни́кахме, бърника́хме1 bǎrníkahme, bǎrnikáhme1 |
бърни́кахте, бърника́хте1 bǎrníkahte, bǎrnikáhte1 |
бърни́каха, бърника́ха1 bǎrníkaha, bǎrnikáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бърни́кал m, бърни́кала f, бърни́кало n, or бърни́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бърни́кал m, бърни́кала f, бърни́кало n, or бърни́кали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and бърни́кал m, бърни́кала f, бърни́кало n, or бърни́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and бърни́кал/бърника́л1 m, бърни́кала/бърника́ла1 f, бърни́кало/бърника́ло1 n, or бърни́кали/бърника́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| бърни́кай bǎrníkaj |
бърни́кайте bǎrníkajte |
||||||
1Dialectally marked.