валандатися

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Lithuanian valandà + -ти (-ty) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋɐˈɫandɐtesʲɐ]

• Audio:

  (file)

Verb

вала́ндатися • (valándatysja) impf

1. to falter, to loaf

Conjugation

Conjugation of вала́ндатися, вала́ндатись, вала́ндаться (class 1a, imperfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	вала́ндатися, вала́ндатись, вала́ндаться valándatysja, valándatysʹ, valándatʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	вала́ндаючись valándajučysʹ	вала́ндавшись valándavšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	вала́ндаюся, вала́ндаюсь valándajusja, valándajusʹ	бу́ду вала́ндатися, бу́ду вала́ндатись, бу́ду вала́ндаться, вала́ндатимусь, вала́ндатимуся búdu valándatysja, búdu valándatysʹ, búdu valándatʹsja, valándatymusʹ, valándatymusja
2nd singular ти	вала́ндаєшся valándaješsja	бу́деш вала́ндатися, бу́деш вала́ндатись, бу́деш вала́ндаться, вала́ндатимешся búdeš valándatysja, búdeš valándatysʹ, búdeš valándatʹsja, valándatymešsja
3rd singular він / вона / воно	вала́ндається valándajetʹsja	бу́де вала́ндатися, бу́де вала́ндатись, бу́де вала́ндаться, вала́ндатиметься búde valándatysja, búde valándatysʹ, búde valándatʹsja, valándatymetʹsja
1st plural ми	вала́ндаємся, вала́ндаємося, вала́ндаємось valándajemsja, valándajemosja, valándajemosʹ	бу́демо вала́ндатися, бу́демо вала́ндатись, бу́демо вала́ндаться, вала́ндатимемось, вала́ндатимемося, вала́ндатимемся búdemo valándatysja, búdemo valándatysʹ, búdemo valándatʹsja, valándatymemosʹ, valándatymemosja, valándatymemsja
2nd plural ви	вала́ндаєтеся, вала́ндаєтесь valándajetesja, valándajetesʹ	бу́дете вала́ндатися, бу́дете вала́ндатись, бу́дете вала́ндаться, вала́ндатиметесь, вала́ндатиметеся búdete valándatysja, búdete valándatysʹ, búdete valándatʹsja, valándatymetesʹ, valándatymetesja
3rd plural вони	вала́ндаються valándajutʹsja	бу́дуть вала́ндатися, бу́дуть вала́ндатись, бу́дуть вала́ндаться, вала́ндатимуться búdutʹ valándatysja, búdutʹ valándatysʹ, búdutʹ valándatʹsja, valándatymutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	вала́ндаймося, вала́ндаймось valándajmosja, valándajmosʹ
second-person	вала́ндайся, вала́ндайсь valándajsja, valándajsʹ	вала́ндайтеся, вала́ндайтесь valándajtesja, valándajtesʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	вала́ндався, вала́ндавсь valándavsja, valándavsʹ	вала́ндалися, вала́ндались valándalysja, valándalysʹ
feminine я / ти / вона	вала́ндалася, вала́ндалась valándalasja, valándalasʹ
neuter воно	вала́ндалося, вала́ндалось valándalosja, valándalosʹ

References

• “валандатися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)