главня

Bulgarian

Etymology 1

From Proto-Slavic *golvьňa, probably from an earlier *golv- (“to decay, to languish”) + -ня (-nja), related to Bulgarian жило (žilo, “stinger”), жал (žal, “sorrow”). Possibly further akin to Lithuanian gélti (“to sting”), pagalỹs (“stick, spoke”), Latvian galēt (“to slay”), gals (“end, demise”).

Bulgarian Etymological Dictionary alternatively lists the word as a derivative of Bulgarian глава (glava, “head”), without further explanation (see for comparison Etymology 3).

Noun

главня́ or гла́вня • (glavnjá or glávnja) f

1. log of burnt wood, ember

   Synonym: (dialectal) поле́но (poléno)

Alternative forms

• гламня́ (glamnjá), гла́мня (glámnja) – dialectal, with assimilation of -вн- > -мн-
• гла́мна (glámna) – dialectal

Declension

Declension of главня́, гла́вня

	singular	plural
indefinite	главня́, гла́вня glavnjá, glávnja	главни́, главни́ glavní, glavní
definite	главнета́, гла́внята glavnetá, glávnjata	главни́те, главни́те glavníte, glavníte

Derived terms

• главни́ца (glavníca) (diminutive)

References

• главня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik), under ГЛАВНЯ̀¹
• главня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
• Georgiev V. I., editor (1971), “гламница, гламня”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 246

Further reading

• Trubachyov, Oleg, editor (1980), “*golvьna”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), volume 7: (*golvačь – *gyžati), Moscow: Nauka, page 12

Кочан царивица засегната от главня

Etymology 2

Likely from the same origin as Etymology 1, morphologically a resultant from *golv- (“to decay, to languish”) + -ня́ (-njá).

Noun

главня́ • (glavnjá) f

1. infectious disease attacking crops
2. smut (fungus that causes the infectious disease)

Declension

Declension of главня́

	singular	plural
indefinite	главня́ glavnjá	главни́ glavní
definite	главня́та glavnjáta	главни́те glavníte

References

• главня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik), under ГЛАВНЯ̀²
• главня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

Etymology 3

Probably from глава́ (glavá, “head”) +‎ -ня (-nja), originally meaning head-like, shaped like a head.

Noun

главня́ • (glavnjá) f

1. (dialectal) wooden sledgehammer

Declension

Declension of главня́

	singular	plural
indefinite	главня́ glavnjá	главни́ glavní
definite	главня́та glavnjáta	главни́те glavníte

References

• главня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik), under ГЛАВНЯ̀³