грішити

Ukrainian edit

Etymology edit

From Proto-Slavic *grěšiti, also analysable as гріх (hrix) +‎ -ити (-yty).

Pronunciation edit

IPA^(key): [ɦrʲiˈʃɪte]
Audio (file)

Verb edit

гріши́ти • (hrišýty) impf (perfective согріши́ти or згріши́ти)

to sin (to commit a sin)

Conjugation edit

Conjugation of гріши́ти, гріши́ть (class 4b, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	гріши́ти, гріши́ть hrišýty, hrišýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	грішачи́ hrišačý	гріши́вши hrišývšy
	present tense	future tense
1st singular я	грішу́ hrišú	бу́ду гріши́ти, бу́ду гріши́ть, гріши́тиму búdu hrišýty, búdu hrišýtʹ, hrišýtymu
2nd singular ти	гріши́ш hrišýš	бу́деш гріши́ти, бу́деш гріши́ть, гріши́тимеш búdeš hrišýty, búdeš hrišýtʹ, hrišýtymeš
3rd singular він / вона / воно	гріши́ть hrišýtʹ	бу́де гріши́ти, бу́де гріши́ть, гріши́тиме búde hrišýty, búde hrišýtʹ, hrišýtyme
1st plural ми	гріши́м, грішимо́ hrišým, hrišymó	бу́демо гріши́ти, бу́демо гріши́ть, гріши́тимемо, гріши́тимем búdemo hrišýty, búdemo hrišýtʹ, hrišýtymemo, hrišýtymem
2nd plural ви	грішите́ hrišyté	бу́дете гріши́ти, бу́дете гріши́ть, гріши́тимете búdete hrišýty, búdete hrišýtʹ, hrišýtymete
3rd plural вони	гріша́ть hrišátʹ	бу́дуть гріши́ти, бу́дуть гріши́ть, гріши́тимуть búdutʹ hrišýty, búdutʹ hrišýtʹ, hrišýtymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	гріші́м, гріші́мо hriším, hrišímo
second-person	гріши́ hrišý	гріші́ть hrišítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	гріши́в hrišýv	гріши́ли hrišýly
feminine я / ти / вона	гріши́ла hrišýla
neuter воно	гріши́ло hrišýlo

References edit

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “грішити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
“грішити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
“грішити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)