изгрев

Bulgarian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈizɡrɛf]

• Audio:

  (file)

Noun

и́згрев • (ízgrev) m

1. sunrise (appearance of the sun in the morning)

   краси́в и́згрев ― krasív ízgrev ― a beautiful sunrise

2. dawn (the time of the appearance of the sun)

   У́тре, по и́згрев слъ́нце. ― Útre, po ízgrev slǎ́nce. ― Tomorrow, at sunrise.

3. (figurative) The appearance of something good

   И́згрев на свобода́та. ― Ízgrev na svobodáta. ― The dawn of freedom.

Declension

Declension of и́згрев

	singular	plural
indefinite	и́згрев ízgrev	и́згреви ízgrevi
definite (subject form)	и́згревът ízgrevǎt	и́згревите ízgrevite
definite (object form)	и́згрева ízgreva
count form	—	и́згрева ízgreva

See also

• за́лез (zález, “sunset”)

References

• “изгрев”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “изгрев”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьzgrěvъ, from *grěvъ (“shining, warmth”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈizɡrɛf]

Noun

изгрев • (izgrev) m

1. sunrise

   Synonyms: изгрејсонце n (izgrejsonce), огрејсонце n (ogrejsonce), огрев m (ogrev)

   Antonyms: зајдисонце n (zajdisonce), залез m (zalez)

Declension

Declension of изгрев

	singular
indefinite	изгрев
definite unspecified	изгревот
definite proximal	изгревов
definite distal	изгревон
vocative	изгреву

Related terms

• изгреан (izgrean)
• изгрева (izgreva)
• изгрее (izgree)
• изгреен (izgreen)

References

• “изгрев” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Anagrams

• гризев (grizev)