ква̄лыг
Northern Mansi
edit
Etymology
editFrom Proto-Mansi *kʷǟləγ, from Proto-Uralic *käwde.
Pronunciation
editNoun
editква̄лыг (kvālyg) (Sosva)
Declension
edit| Inflection of ква̄лыг (kvālyg) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | ква̄лыг (kvālyg) | ква̄лыгыг (kvālygyg) | ква̄лыгыт (kvālygyt) |
| locative | ква̄лыгт (kvālygt) | ква̄лыгыгт (kvālygygt) | ква̄лыгытт (kvālygytt) |
| lative | ква̄лыгн (kvālygn) | ква̄лыгыгн (kvālygygn) | ква̄лыгытн (kvālygytn) |
| ablative | ква̄лыгныл (kvālygnyl) | ква̄лыгыгныл (kvālygygnyl) | ква̄лыгытныл (kvālygytnyl) |
| instrumental | ква̄лыгыл (kvālygyl) | ква̄лыгыгныл (kvālygygnyl) | ква̄лыгытыл (kvālygytyl) |
| translative | ква̄лыгыг (kvālygyg) | ―― | ―― |
| caritive | ква̄лыгта̄л (kvālygtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of ква̄лыг (kvālyg) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | ква̄лыгум (kvālygum) | ква̄лыгагум (kvālygagum) | ква̄лыганум (kvālyganum) |
| 2nd person sing. | ква̄лыгын (kvālygyn) | ква̄лыгагын (kvālygagyn) | ква̄лыган (kvālygan) |
| 3rd person sing. | ква̄лыге (kvālyge) | ква̄лыгаге (kvālygage) | ква̄лыганэ (kvālyganè) |
| 1st person dual | ква̄лыгме̄н (kvālygmēn) | ква̄лыгагаме̄н (kvālygagamēn) | ква̄лыганаме̄н (kvālyganamēn) |
| 2nd person dual | ква̄лыгы̄н (kvālygȳn) | ква̄лыгагы̄н (kvālygagȳn) | ква̄лыганы̄н (kvālyganȳn) |
| 3rd person dual | ква̄лыге̄ (kvālygē) | ква̄лыгаге̄н (kvālygagēn) | ква̄лыганэ̄н (kvālyganè̄n) |
| 1st person plural | ква̄лыгув (kvālyguv) | ква̄лыгагув (kvālygaguv) | ква̄лыганув (kvālyganuv) |
| 2nd person plural | ква̄лыгы̄н (kvālygȳn) | ква̄лыгагы̄н (kvālygagȳn) | ква̄лыганы̄н (kvālyganȳn) |
| 3rd person plural | ква̄лыганыл (kvālyganyl) | ква̄лыгага̄ныл (kvālygagānyl) | ква̄лыга̄ныл (kvālygānyl) |
References
edit- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “ква̄лыг”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)][1], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN, page 30