миткам
Bulgarian
editEtymology
editми́там (mítam, “to traverse”) (obsolete) + -кам (-kam).
Verb
editми́ткам • (mítkam) first-singular present indicative, impf (perfective ми́тна) (colloquial)
Conjugation
edit Conjugation of ми́ткам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | ми́ткащ mítkašt |
ми́ткал, митка́л1 mítkal, mitkál1 |
ми́ткал mítkal |
— | ми́ткайки mítkajki | |
| definite subject form | ми́ткащият mítkaštijat |
ми́ткалият, митка́лият1 mítkalijat, mitkálijat1 |
— | — | |||
| definite object form | ми́ткащия mítkaštija |
ми́ткалия, митка́лия1 mítkalija, mitkálija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | ми́ткаща mítkašta |
ми́ткала, митка́ла1 mítkala, mitkála1 |
ми́ткала mítkala |
— | ||
| definite | ми́ткащата mítkaštata |
ми́ткалата, митка́лата1 mítkalata, mitkálata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | ми́ткащо mítkašto |
ми́ткало, митка́ло1 mítkalo, mitkálo1 |
ми́ткало mítkalo |
— | ми́ткане mítkane | |
| definite | ми́ткащото mítkaštoto |
ми́ткалото, митка́лото1 mítkaloto, mitkáloto1 |
— | — | ми́ткането mítkaneto | ||
| plural | indefinite | ми́ткащи mítkašti |
ми́ткали, митка́ли1 mítkali, mitkáli1 |
ми́ткали mítkali |
— | ми́ткания, ми́тканета mítkanija, mítkaneta | |
| definite | ми́ткащите mítkaštite |
ми́ткалите, митка́лите1 mítkalite, mitkálite1 |
— | — | ми́тканията, ми́тканетата mítkanijata, mítkanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | ми́ткам mítkam |
ми́ткаш mítkaš |
ми́тка mítka |
ми́ткаме mítkame |
ми́ткате mítkate |
ми́ткат mítkat | |
| imperfect | ми́тках mítkah |
ми́ткаше mítkaše |
ми́ткаше mítkaše |
ми́ткахме mítkahme |
ми́ткахте mítkahte |
ми́ткаха mítkaha | |
| aorist | ми́тках, митка́х1 mítkah, mitkáh1 |
ми́тка, митка́1 mítka, mitká1 |
ми́тка, митка́1 mítka, mitká1 |
ми́ткахме, митка́хме1 mítkahme, mitkáhme1 |
ми́ткахте, митка́хте1 mítkahte, mitkáhte1 |
ми́ткаха, митка́ха1 mítkaha, mitkáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ми́ткал m, ми́ткала f, ми́ткало n, or ми́ткали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ми́ткал m, ми́ткала f, ми́ткало n, or ми́ткали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and ми́ткал m, ми́ткала f, ми́ткало n, or ми́ткали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and ми́ткал/митка́л1 m, ми́ткала/митка́ла1 f, ми́ткало/митка́ло1 n, or ми́ткали/митка́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| ми́ткай mítkaj |
ми́ткайте mítkajte |
||||||
1Dialectally marked.
Derived terms
edit- измиткам pf (izmitkam), измитвам impf (izmitvam)
- намиткам се pf (namitkam se), намитвам се impf (namitvam se)
- помиткам pf (pomitkam), помиткам impf (pomitkam)
- митка́ч (mitkáč, “rascal”) (agent noun)
- митли́в (mitlív, “wandering”) (dialectal)
Related terms
editReferences
edit- “миткам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “миткам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov (1899) “ми́ткамь (да ми́тнѫ, ми́тнувамь)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 70
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “митам¹, миткам, митна”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 132