носиться

Russian

Etymology

носи́ть (nosítʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈsʲit͡sːə]

• Audio:

  (file)

Verb

носи́ться • (nosítʹsja) impf

1. to rush, to rush around, to run/drive around (on a high speed)
2. to float around, to fly around
3. (colloquial) to fuss over, to pay too much attention to, to be obsessed with (an idea)
4. (of smells, sounds, etc.) to spread
5. to wear, to be worn (of clothes)

   Э́то пла́тье хорошо́ но́сится.

   Éto plátʹje xorošó nósitsja.

   This dress wears well.

6. passive of носи́ть (nosítʹ)

Usage notes

носи́ться is an abstract verb. The counterpart, нести́сь (nestísʹ), is a concrete verb.

Conjugation

Conjugation of носи́ться (class 4c imperfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	носи́ться nosítʹsja
participles	present tense	past tense
active	нося́щийся nosjáščijsja	носи́вшийся nosívšijsja
passive	—	—
adverbial	нося́сь nosjásʹ	носи́вшись nosívšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	ношу́сь nošúsʹ	бу́ду носи́ться búdu nosítʹsja
2nd singular (ты)	но́сишься nósišʹsja	бу́дешь носи́ться búdešʹ nosítʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	но́сится nósitsja	бу́дет носи́ться búdet nosítʹsja
1st plural (мы)	но́симся nósimsja	бу́дем носи́ться búdem nosítʹsja
2nd plural (вы)	но́ситесь nósitesʹ	бу́дете носи́ться búdete nosítʹsja
3rd plural (они́)	но́сятся nósjatsja	бу́дут носи́ться búdut nosítʹsja
imperative	singular	plural
	носи́сь nosísʹ	носи́тесь nosítesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	носи́лся nosílsja	носи́лись nosílisʹ
feminine (я/ты/она́)	носи́лась nosílasʹ
neuter (оно́)	носи́лось nosílosʹ