платя
Bulgarian edit
Etymology edit
From Proto-Slavic *platiti.
Pronunciation edit
Verb edit
платя́ • (platjá) first-singular present indicative, pf (imperfective пла́щам)
- (transitive) to pay (to give money in exchange for goods or services)
- Той му плати да изчисти помещението.
- Toj mu plati da izčisti pomeštenieto.
- He paid him to clean the place up.
- (intransitive) to pay (to suffer consequences)
- Той плати за всичките си престъпления
- Toj plati za vsičkite si prestǎplenija
- He paid for all his crimes.
- (intransitive) to make someone suffer consequences, to make somebody pay for something
- Ще му платя за всичките обиди.
- Šte mu platja za vsičkite obidi.
- I'll make him pay for all his insults.
Conjugation edit
Conjugation of платя́ (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | плати́л platíl |
платя́л platjál |
плате́н platén |
— | |
| definite subject form | — | плати́лият platílijat |
— | плате́ният platénijat | |||
| definite object form | — | плати́лия platílija |
— | плате́ния platénija | |||
| feminine | indefinite | — | плати́ла platíla |
платя́ла platjála |
плате́на platéna | ||
| definite | — | плати́лата platílata |
— | плате́ната platénata | |||
| neuter | indefinite | — | плати́ло platílo |
платя́ло platjálo |
плате́но platéno |
— | |
| definite | — | плати́лото platíloto |
— | плате́ното platénoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | плати́ли platíli |
плате́ли platéli |
плате́ни platéni |
— | |
| definite | — | плати́лите platílite |
— | плате́ните platénite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | платя́ platjá |
плати́ш platíš |
плати́ platí |
плати́м platím |
плати́те platíte |
платя́т platját | |
| imperfect | платя́х platjáh |
плате́ше platéše |
плате́ше platéše |
платя́хме platjáhme |
платя́хте platjáhte |
платя́ха platjáha | |
| aorist | плати́х platíh |
плати́ platí |
плати́ platí |
плати́хме platíhme |
плати́хте platíhte |
плати́ха platíha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and платя́л m, платя́ла f, платя́ло n, or плате́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and платя́л m, платя́ла f, платя́ло n, or плате́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and платя́л m, платя́ла f, платя́ло n, or плате́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and плати́л m, плати́ла f, плати́ло n, or плати́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| плати́ platí |
плате́те platéte |
||||||
Russian edit
Pronunciation edit
Participle edit
платя́ • (platjá)
- present adverbial imperfective participle of плати́ть (platítʹ)