пом'якшити

Ukrainian

Etymology

From по- (po-) +‎ м'якши́ти (mʺjakšýty), from м'яки́й (mʺjakýj).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔmjɐkˈʃɪte]

• Audio (nonstandard); “пом'я́кшити” (“pomʺjákšyty”):

  (file)

Verb

пом'якши́ти • (pomʺjakšýty) pf (imperfective пом'я́кшувати) (transitive)

1. to soften, to make soft, to make softer
2. to assuage, to attenuate, to emolliate, to lenify, to mitigate, to mollify
3. (phonetics) to palatalize, to palatize, to soften

Conjugation

Conjugation of пом'якши́ти, пом'якши́ть (class 4b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	пом'якши́ти, пом'якши́ть pomʺjakšýty, pomʺjakšýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	пом'я́кшений pomʺjákšenyj impersonal: пом'я́кшено pomʺjákšeno
adverbial	—	пом'якши́вши pomʺjakšývšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	пом'якшу́ pomʺjakšú
2nd singular ти	—	пом'якши́ш pomʺjakšýš
3rd singular він / вона / воно	—	пом'якши́ть pomʺjakšýtʹ
1st plural ми	—	пом'якши́м, пом'якшимо́ pomʺjakšým, pomʺjakšymó
2nd plural ви	—	пом'якшите́ pomʺjakšyté
3rd plural вони	—	пом'якша́ть pomʺjakšátʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	пом'якші́м, пом'якші́мо pomʺjakším, pomʺjakšímo
second-person	пом'якши́ pomʺjakšý	пом'якші́ть pomʺjakšítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	пом'якши́в pomʺjakšýv	пом'якши́ли pomʺjakšýly
feminine я / ти / вона	пом'якши́ла pomʺjakšýla
neuter воно	пом'якши́ло pomʺjakšýlo

Synonyms

• зм'якши́ти pf (zmʺjakšýty)
• розм'якши́ти pf (rozmʺjakšýty)
• (palatalize): палаталізува́ти pf (palatalizuváty)

Derived terms

• пом'я́кшений (pomʺjákšenyj)
• пом'я́кшення n (pomʺjákšennja)
• пом'якши́тися pf (pomʺjakšýtysja)

 

Related terms

• м'яки́й (mʺjakýj)
• м'я́кнути impf (mʺjáknuty)
• м'я́кшати impf (mʺjákšaty), пом'я́кшати pf (pomʺjákšaty)
• м'я́кшення n (mʺjákšennja)
• м'якши́ти impf (mʺjakšýty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пом'якшити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “пом'якшити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “пом'якшити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “пом'якшити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)