розбурхати
Ukrainian
editEtymology
editFrom роз- (roz-) + бурха́ти (burxáty).
Pronunciation
editVerb
editрозбу́рхати • (rozbúrxaty) pf (imperfective розбу́рхувати) (transitive)
- to stir up (:person, feelings, thoughts, etc.)
- Synonyms: збуди́ти pf (zbudýty), розворуши́ти pf (rozvorušýty)
- to stir up, to churn up (make turbid or turbulent: river, sea, etc.)
Conjugation
editConjugation of розбу́рхати, розбу́рхать (class 1a, perfective, transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | розбу́рхати, розбу́рхать rozbúrxaty, rozbúrxatʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | розбу́рханий rozbúrxanyj impersonal: розбу́рхано rozbúrxano |
adverbial | — | розбу́рхавши rozbúrxavšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | розбу́рхаю rozbúrxaju |
2nd singular ти |
— | розбу́рхаєш rozbúrxaješ |
3rd singular він / вона / воно |
— | розбу́рхає rozbúrxaje |
1st plural ми |
— | розбу́рхаєм, розбу́рхаємо rozbúrxajem, rozbúrxajemo |
2nd plural ви |
— | розбу́рхаєте rozbúrxajete |
3rd plural вони |
— | розбу́рхають rozbúrxajutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | розбу́рхаймо rozbúrxajmo |
second-person | розбу́рхай rozbúrxaj |
розбу́рхайте rozbúrxajte |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
розбу́рхав rozbúrxav |
розбу́рхали rozbúrxaly |
feminine я / ти / вона |
розбу́рхала rozbúrxala | |
neuter воно |
розбу́рхало rozbúrxalo |
Further reading
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розбурхати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розбурхати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розбурхати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “розбурхати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “розбурхати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розбурхати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)