розлад
Ukrainian edit
Etymology edit
Deverbal from розла́дити (rozládyty).
Pronunciation edit
Noun edit
ро́злад • (rózlad) m inan (genitive ро́зладу, nominative plural ро́злади, genitive plural ро́зладів)
- disaccord, discord (lack of agreement)
- discordance (inconsistency, especially of actions)
- Synonyms: неузго́дженість f (neuzhódženistʹ), розла́ддя n (rozláddja)
- (psychology) disturbance
- (pathology) disorder (physical or mental malfunction)
- нарциси́чний ро́злад особи́стості ― narcysýčnyj rózlad osobýstosti ― narcissistic personality disorder
- нерво́вий ро́злад ― nervóvyj rózlad ― nervous disorder
- (music) discordance
Declension edit
Declension of ро́злад (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ро́злад rózlad |
ро́злади rózlady |
| genitive | ро́зладу rózladu |
ро́зладів rózladiv |
| dative | ро́зладові, ро́зладу rózladovi, rózladu |
ро́зладам rózladam |
| accusative | ро́злад rózlad |
ро́злади rózlady |
| instrumental | ро́зладом rózladom |
ро́зладами rózladamy |
| locative | ро́зладі rózladi |
ро́зладах rózladax |
| vocative | ро́зладе rózlade |
ро́злади rózlady |
Derived terms edit
- психічний ро́злад m (psyxičnyj rózlad, “mental disorder”)
- ро́злад аутисти́чного спе́ктру m (rózlad autystýčnoho spéktru, “autism spectrum disorder”)
- ро́злад особи́стості m (rózlad osobýstosti, “personality disorder”)
- ро́злад харчово́ї поведі́нки m (rózlad xarčovóji povedínky, “eating disorder”)
Related terms edit
- розла́ддя n (rozláddja)
- розла́джувати impf (rozládžuvaty), розла́дити pf (rozládyty)
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1977), “розлад”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 721
- “розлад”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading edit
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розлад”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розлад”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “розлад”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розлад”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)