стаꙗти
Old Church Slavonic
editEtymology
editFrom Proto-Slavic *stajati.
Verb
editстаꙗти • (stajati) impf
Usage notes
editAttested once and as стаꙗти (stajati)[1]
Conjugation
editsingular | dual | plural | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
стаѭ (stajǫ) | стаѥши (staješi) | стаѥтъ (stajetŭ) | стаѥвѣ (stajevě) | стаѥта (stajeta) | стаѥте (stajete) | стаѥмъ (stajemŭ) | стаѥте (stajete) | стаѭтъ (stajǫtŭ) |
Derived terms
edit- въстаꙗти (vŭstajati)
- истаꙗти (istajati)
- недостаꙗти (nedostajati)
- прѣстаꙗти (prěstajati)
- растаꙗти (rastajati)
References
edit- ^ Ретъко, editor (1025±50?), “стаꙗти”, in Codex Suprasliensis[1] (in Old Church Slavonic), page (leaf) 108, line 2
Further reading
edit- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “стаꙗти”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk, page 625
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “стаꙗти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)[2], volume 4, Prague: Euroslavica, page 164
Old East Slavic
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Partly corresponds to стати (stati, pf.)
Verb
editстаꙗти (stajati) impf
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Inflection
editThis verb needs an inflection-table template.
Related terms
edit- стоꙗти (stojati)
- въстати (vŭstati), въстаꙗти (vŭstajati)
- остати (ostati), остаꙗти (ostajati)
- пристати (pristati), пристаꙗти (pristajati)
- прѣстати (prěstati), прѣстаꙗти (prěstajati)
- растати сꙗ (rastati sja), растаꙗти сꙗ (rastajati sja)
Further reading
edit- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “стаꙗти”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][3] (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 510
- Krysko, V. B., editor (2008), “стаяти 1”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.] (in Russian), issue 28 (старичекъ – сулебный), Moscow: Nauka, →ISBN, page 37
- Иоанъ, editor (1076), “стаѥши”, in Изборник 1076 года [Izbornik of 1076][4], page 508 (254.5), line 5
- “не стаи”, in Изборникъ великаго князя Святослава Ярославича 1073 года[5], Петербургъ, 1880, page (leaf) 49.5, line -4