урожайний

See also: урожайный

Ukrainian

Alternative forms

• врожа́йний (vrožájnyj)

Etymology

From урожа́й (urožáj) +‎ -ний (-nyj). Compare Russian урожа́йный (urožájnyj), Belarusian ураджа́йны (uradžájny), Polish urodzajny.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊrɔˈʒai̯nei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

урожа́йний • (urožájnyj) (abstract noun урожа́йність)

1. (relational) harvest (attributive)
2. bountiful, rich (in terms of harvest; of land or time)

   Synonym: родю́чий (rodjúčyj)

3. high-yield, high-yielding, productive (of plants)
4. (figuratively) abounding, abundant, plentiful [+ на (accusative) = in/with]

Usage notes

• The forms урожа́йний (urožájnyj) (used after consonants or at the beginning of a clause) and врожа́йний (vrožájnyj) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.

Declension

Declension of урожа́йний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		урожа́йний urožájnyj	урожа́йне urožájne	урожа́йна urožájna	урожа́йні urožájni
genitive		урожа́йного urožájnoho		урожа́йної urožájnoji	урожа́йних urožájnyx
dative		урожа́йному urožájnomu		урожа́йній urožájnij	урожа́йним urožájnym
accusative	animate	урожа́йного urožájnoho	урожа́йне urožájne	урожа́йну urožájnu	урожа́йних urožájnyx
	inanimate	урожа́йний urožájnyj			урожа́йні urožájni
instrumental		урожа́йним urožájnym		урожа́йною urožájnoju	урожа́йними urožájnymy
locative		урожа́йному, урожа́йнім urožájnomu, urožájnim		урожа́йній urožájnij	урожа́йних urožájnyx

Derived terms

• Урожа́йне n (Urožájne)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “урожайний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “урожайний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “урожайний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “урожайний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “урожайний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “урожайний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)