фарба
BelarusianEdit
Alternative formsEdit
- хва́рба (xvárba)
EtymologyEdit
PronunciationEdit
NounEdit
фа́рба • (fárba) f inan (genitive фа́рбы, nominative plural фа́рбы, genitive plural фарб or фа́рбаў)
DeclensionEdit
Declension of фа́рба (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | фа́рба fárba |
фа́рбы fárby |
| genitive | фа́рбы fárby |
фарб, фа́рбаў farb, fárbaŭ |
| dative | фа́рбе fárbje |
фа́рбам fárbam |
| accusative | фа́рбу fárbu |
фа́рбы fárby |
| instrumental | фа́рбай, фа́рбаю fárbaj, fárbaju |
фа́рбамі fárbami |
| locative | фа́рбе fárbje |
фа́рбах fárbax |
| count form | — | фа́рбы1 fárby1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
ReferencesEdit
- “фарба” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
MacedonianEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
NounEdit
фарба • (farba) f (plural фарби)
DeclensionEdit
Declension of фарба
SynonymsEdit
VerbEdit
фарба • (farba) impf (perfective офарба)
- (transitive) to dye, paint
ConjugationEdit
Conjugation of фарба (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | фарбал | — | adjectival participle | фарбан | ||
| feminine | фарбала | — | adverbial participle | фарбајќи | ||
| neuter | фарбало | — | verbal noun | фарбање | ||
| plural | фарбале | — | perfect participle | фарбано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | фарбам | фарбав | — | — | ||
| 2nd singular | фарбаш | фарбаше | — | фарбај | ||
| 3rd singular | фарба | фарбаше | — | — | ||
| 1st plural | фарбаме | фарбавме | — | — | ||
| 2nd plural | фарбате | фарбавте | — | фарбајте | ||
| 3rd plural | фарбаат | фарбаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум фарбал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам фарбано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев фарбал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав фарбано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал фарбано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе фарбам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам фарбано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе фарбав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав фарбано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум фарбал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал фарбано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би фарбал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал фарбано | conditional of има + perfect participle | ||||
SynonymsEdit
- бои (boi)
- бојадисува (bojadisuva)
- вапсува (vapsuva)
ReferencesEdit
- “фарба” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Serbo-CroatianEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
NounEdit
фа̑рба f (Latin spelling fȃrba)
DeclensionEdit
UkrainianEdit
EtymologyEdit
From German Farbe, from Middle High German varwe, from Old High German farawa, from Proto-Germanic *farwō. Doublet of ба́рва (bárva).
PronunciationEdit
NounEdit
фа́рба • (fárba) f inan (genitive фа́рби, nominative plural фа́рби, genitive plural фарб)
DeclensionEdit
Declension of фа́рба (inan hard fem-form accent-a)
ReferencesEdit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “фарба”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “фарба”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)