холонути

Ukrainian

Etymology

From холо́дний (xolódnyj) +‎ -нути (-nuty).

Pronunciation

• IPA^(key): [xɔˈɫɔnʊte]

Verb

холо́нути • (xolónuty) impf (perfective охоло́нути) (intransitive)

1. to get cold, to get colder, to go cold, to grow cold, to cool, to cool down
2. (figuratively) to become cold, to grow cold (emotionally)

Conjugation

Conjugation of холо́нути, холо́нуть (class 3(°)a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	холо́нути, холо́нуть xolónuty, xolónutʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	холо́нучи xolónučy	холо́нувши, холо́ши xolónuvšy, xolóšy
	present tense	future tense
1st singular я	холо́ну xolónu	бу́ду холо́нути, бу́ду холо́нуть, холо́нутиму búdu xolónuty, búdu xolónutʹ, xolónutymu
2nd singular ти	холо́неш xolóneš	бу́деш холо́нути, бу́деш холо́нуть, холо́нутимеш búdeš xolónuty, búdeš xolónutʹ, xolónutymeš
3rd singular він / вона / воно	холо́не xolóne	бу́де холо́нути, бу́де холо́нуть, холо́нутиме búde xolónuty, búde xolónutʹ, xolónutyme
1st plural ми	холо́нем, холо́немо xolónem, xolónemo	бу́демо холо́нути, бу́демо холо́нуть, холо́нутимемо, холо́нутимем búdemo xolónuty, búdemo xolónutʹ, xolónutymemo, xolónutymem
2nd plural ви	холо́нете xolónete	бу́дете холо́нути, бу́дете холо́нуть, холо́нутимете búdete xolónuty, búdete xolónutʹ, xolónutymete
3rd plural вони	холо́нуть xolónutʹ	бу́дуть холо́нути, бу́дуть холо́нуть, холо́нутимуть búdutʹ xolónuty, búdutʹ xolónutʹ, xolónutymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	холо́ньмо xolónʹmo
second-person	холо́нь xolónʹ	холо́ньте xolónʹte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	холо́в, холо́нув xolóv, xolónuv	холо́ли, холо́нули xolóly, xolónuly
feminine я / ти / вона	холо́ла, холо́нула xolóla, xolónula
neuter воно	холо́ло, холо́нуло xolólo, xolónulo

Synonyms

• холоді́ти impf (xolodíty), холодні́ти impf (xolodníty)
• охоло́джуватися impf (oxolódžuvatysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “холонути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “холонути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “холонути”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “холонути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “холонути”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “холонути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)