այց

Armenian

այց • (aycʻ)

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	այց (aycʻ)	այցեր (aycʻer)
dative	այցի (aycʻi)	այցերի (aycʻeri)
ablative	այցից (aycʻicʻ)	այցերից (aycʻericʻ)
instrumental	այցով (aycʻov)	այցերով (aycʻerov)
locative	այցում (aycʻum)	այցերում (aycʻerum)
	definite forms
nominative	այցը/այցն (aycʻə/aycʻn)	այցերը/այցերն (aycʻerə/aycʻern)
dative	այցին (aycʻin)	այցերին (aycʻerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	այցս (aycʻs)	այցերս (aycʻers)
dative	այցիս (aycʻis)	այցերիս (aycʻeris)
ablative	այցիցս (aycʻicʻs)	այցերիցս (aycʻericʻs)
instrumental	այցովս (aycʻovs)	այցերովս (aycʻerovs)
locative	այցումս (aycʻums)	այցերումս (aycʻerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	այցդ (aycʻd)	այցերդ (aycʻerd)
dative	այցիդ (aycʻid)	այցերիդ (aycʻerid)
ablative	այցիցդ (aycʻicʻd)	այցերիցդ (aycʻericʻd)
instrumental	այցովդ (aycʻovd)	այցերովդ (aycʻerovd)
locative	այցումդ (aycʻumd)	այցերումդ (aycʻerumd)

i-type, inanimate (Western Armenian)

	singular	plural
nominative	այց (aycʻ)	այցեր (aycʻer)
dative	այցի (aycʻi)	այցերու (aycʻeru)
ablative	այցէ (aycʻē)	այցերէ (aycʻerē)
instrumental	այցով (aycʻov)	այցերով (aycʻerov)
	definite forms
nominative	այցը/այցն (aycʻə/aycʻn)	այցերը/այցերն (aycʻerə/aycʻern)
dative	այցին (aycʻin)	այցերուն (aycʻerun)
ablative	այցէն (aycʻēn)	այցերէն (aycʻerēn)
instrumental	այցովը/այցովն (aycʻovə/aycʻovn)	այցերովը/այցերովն (aycʻerovə/aycʻerovn)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	այցս (aycʻs)	այցերս (aycʻers)
dative	այցիս (aycʻis)	այցերուս (aycʻerus)
ablative	այցէս (aycʻēs)	այցերէս (aycʻerēs)
instrumental	այցովս (aycʻovs)	այցերովս (aycʻerovs)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	այցդ (aycʻd)	այցերդ (aycʻerd)
dative	այցիդ (aycʻid)	այցերուդ (aycʻerud)
ablative	այցէդ (aycʻēd)	այցերէդ (aycʻerēd)
instrumental	այցովդ (aycʻovd)	այցերովդ (aycʻerovd)

From Proto-Indo-European *h₂is-sk- or *h₂oys-sk-, respectively the zero-grade and the o-grade of *h₂eys-sk-, from *h₂eys-, whence also հայց (haycʻ).^[1]^[2]^[3]^[4]

այց • (aycʻ) indeclinable

visit
այց առնել, յայց ելանել ― aycʻ aṙnel, yaycʻ elanel ― to visit, to go to see, to make a visit
search; inspection, examination
այց եւ խնդիր առնել, յայց եւ ի խնդիր ելանել ― aycʻ ew xndir aṙnel, yaycʻ ew i xndir elanel ― to search, to examine, to observe
care (for), concern (for)
revenge, vengeance

The word was rarely used independently and was usually found in idioms.

^ Ačaṙyan, Hračʻya (1940) Hayocʻ lezvi patmutʻyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 36–37
^ Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “այց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
^ J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period]‎^[1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 111
^ Martirosyan, Hrach (2010) “ayc‘”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 64