ենթադրել

Armenian

Etymology

From Old Armenian ենթադրեմ (entʻadrem).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /jentʰɑdˈɾel/, [jentʰɑdɾél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /jentɑtˈɾel/, [jentʰɑtʰɾél]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Verb

ենթադրել • (entʻadrel)

1. to suppose, assume, presume

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		ենթադրել (entʻadrel)		imperfective converb		ենթադրում (entʻadrum)
passive		ենթադրվել (entʻadrvel)		simultaneous converb		ենթադրելիս (entʻadrelis)
causative		—		perfective converb		ենթադրել (entʻadrel)
aorist stem		ենթադր- (entʻadr-)		future converb I		ենթադրելու (entʻadrelu)
resultative participle		ենթադրած (entʻadrac)		future converb II		ենթադրելիք (entʻadrelikʻ)
subject participle		ենթադրող (entʻadroġ)		connegative converb		ենթադրի (entʻadri)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	ենթադրում եմ (entʻadrum em)	ենթադրում ես (entʻadrum es)	ենթադրում է (entʻadrum ē)	ենթադրում ենք (entʻadrum enkʻ)	ենթադրում եք (entʻadrum ekʻ)	ենթադրում են (entʻadrum en)
	past imperfective	ենթադրում էի (entʻadrum ēi)	ենթադրում էիր (entʻadrum ēir)	ենթադրում էր (entʻadrum ēr)	ենթադրում էինք (entʻadrum ēinkʻ)	ենթադրում էիք (entʻadrum ēikʻ)	ենթադրում էին (entʻadrum ēin)
	future	ենթադրելու եմ (entʻadrelu em)	ենթադրելու ես (entʻadrelu es)	ենթադրելու է (entʻadrelu ē)	ենթադրելու ենք (entʻadrelu enkʻ)	ենթադրելու եք (entʻadrelu ekʻ)	ենթադրելու են (entʻadrelu en)
	past future	ենթադրելու էի (entʻadrelu ēi)	ենթադրելու էիր (entʻadrelu ēir)	ենթադրելու էր (entʻadrelu ēr)	ենթադրելու էինք (entʻadrelu ēinkʻ)	ենթադրելու էիք (entʻadrelu ēikʻ)	ենթադրելու էին (entʻadrelu ēin)
	present perfect	ենթադրել եմ (entʻadrel em)	ենթադրել ես (entʻadrel es)	ենթադրել է (entʻadrel ē)	ենթադրել ենք (entʻadrel enkʻ)	ենթադրել եք (entʻadrel ekʻ)	ենթադրել են (entʻadrel en)
	pluperfect	ենթադրել էի (entʻadrel ēi)	ենթադրել էիր (entʻadrel ēir)	ենթադրել էր (entʻadrel ēr)	ենթադրել էինք (entʻadrel ēinkʻ)	ենթադրել էիք (entʻadrel ēikʻ)	ենթադրել էին (entʻadrel ēin)
	aorist (past perfective)	ենթադրեցի, ենթադրի* (entʻadrecʻi, entʻadri*)	ենթադրեցիր, ենթադրիր* (entʻadrecʻir, entʻadrir*)	ենթադրեց (entʻadrecʻ)	ենթադրեցինք, ենթադրինք* (entʻadrecʻinkʻ, entʻadrinkʻ*)	ենթադրեցիք, ենթադրիք* (entʻadrecʻikʻ, entʻadrikʻ*)	ենթադրեցին, ենթադրին* (entʻadrecʻin, entʻadrin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	ենթադրեմ (entʻadrem)	ենթադրես (entʻadres)	ենթադրի (entʻadri)	ենթադրենք (entʻadrenkʻ)	ենթադրեք (entʻadrekʻ)	ենթադրեն (entʻadren)
	past	ենթադրեի (entʻadrei)	ենթադրեիր (entʻadreir)	ենթադրեր (entʻadrer)	ենթադրեինք (entʻadreinkʻ)	ենթադրեիք (entʻadreikʻ)	ենթադրեին (entʻadrein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կենթադրեմ (kentʻadrem)	կենթադրես (kentʻadres)	կենթադրի (kentʻadri)	կենթադրենք (kentʻadrenkʻ)	կենթադրեք (kentʻadrekʻ)	կենթադրեն (kentʻadren)
	past	կենթադրեի (kentʻadrei)	կենթադրեիր (kentʻadreir)	կենթադրեր (kentʻadrer)	կենթադրեինք (kentʻadreinkʻ)	կենթադրեիք (kentʻadreikʻ)	կենթադրեին (kentʻadrein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	ենթադրի՛ր, ենթադրի՛* (entʻadrír, entʻadrí*)	—	—	ենթադրե՛ք, ենթադրեցե՛ք** (entʻadrékʻ, entʻadrecʻékʻ**)	—
*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չենթադրել (čʻentʻadrel)
resultative participle				չենթադրած (čʻentʻadrac)
subject participle				չենթադրող (čʻentʻadroġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ ենթադրում (čʻem entʻadrum)	չես ենթադրում (čʻes entʻadrum)	չի ենթադրում (čʻi entʻadrum)	չենք ենթադրում (čʻenkʻ entʻadrum)	չեք ենթադրում (čʻekʻ entʻadrum)	չեն ենթադրում (čʻen entʻadrum)
	past imperfective	չէի ենթադրում (čʻēi entʻadrum)	չէիր ենթադրում (čʻēir entʻadrum)	չէր ենթադրում (čʻēr entʻadrum)	չէինք ենթադրում (čʻēinkʻ entʻadrum)	չէիք ենթադրում (čʻēikʻ entʻadrum)	չէին ենթադրում (čʻēin entʻadrum)
	future	չեմ ենթադրելու (čʻem entʻadrelu)	չես ենթադրելու (čʻes entʻadrelu)	չի ենթադրելու (čʻi entʻadrelu)	չենք ենթադրելու (čʻenkʻ entʻadrelu)	չեք ենթադրելու (čʻekʻ entʻadrelu)	չեն ենթադրելու (čʻen entʻadrelu)
	past future	չէի ենթադրելու (čʻēi entʻadrelu)	չէիր ենթադրելու (čʻēir entʻadrelu)	չէր ենթադրելու (čʻēr entʻadrelu)	չէինք ենթադրելու (čʻēinkʻ entʻadrelu)	չէիք ենթադրելու (čʻēikʻ entʻadrelu)	չէին ենթադրելու (čʻēin entʻadrelu)
	present perfect	չեմ ենթադրել (čʻem entʻadrel)	չես ենթադրել (čʻes entʻadrel)	չի ենթադրել (čʻi entʻadrel)	չենք ենթադրել (čʻenkʻ entʻadrel)	չեք ենթադրել (čʻekʻ entʻadrel)	չեն ենթադրել (čʻen entʻadrel)
	pluperfect	չէի ենթադրել (čʻēi entʻadrel)	չէիր ենթադրել (čʻēir entʻadrel)	չէր ենթադրել (čʻēr entʻadrel)	չէինք ենթադրել (čʻēinkʻ entʻadrel)	չէիք ենթադրել (čʻēikʻ entʻadrel)	չէին ենթադրել (čʻēin entʻadrel)
	aorist (past perfective)	չենթադրեցի, չենթադրի* (čʻentʻadrecʻi, čʻentʻadri*)	չենթադրեցիր, չենթադրիր* (čʻentʻadrecʻir, čʻentʻadrir*)	չենթադրեց (čʻentʻadrecʻ)	չենթադրեցինք, չենթադրինք* (čʻentʻadrecʻinkʻ, čʻentʻadrinkʻ*)	չենթադրեցիք, չենթադրիք* (čʻentʻadrecʻikʻ, čʻentʻadrikʻ*)	չենթադրեցին, չենթադրին* (čʻentʻadrecʻin, čʻentʻadrin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չենթադրեմ (čʻentʻadrem)	չենթադրես (čʻentʻadres)	չենթադրի (čʻentʻadri)	չենթադրենք (čʻentʻadrenkʻ)	չենթադրեք (čʻentʻadrekʻ)	չենթադրեն (čʻentʻadren)
	past	չենթադրեի (čʻentʻadrei)	չենթադրեիր (čʻentʻadreir)	չենթադրեր (čʻentʻadrer)	չենթադրեինք (čʻentʻadreinkʻ)	չենթադրեիք (čʻentʻadreikʻ)	չենթադրեին (čʻentʻadrein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ ենթադրի (čʻem entʻadri)	չես ենթադրի (čʻes entʻadri)	չի ենթադրի (čʻi entʻadri)	չենք ենթադրի (čʻenkʻ entʻadri)	չեք ենթադրի (čʻekʻ entʻadri)	չեն ենթադրի (čʻen entʻadri)
	past	չէի ենթադրի (čʻēi entʻadri)	չէիր ենթադրի (čʻēir entʻadri)	չէր ենթադրի (čʻēr entʻadri)	չէինք ենթադրի (čʻēinkʻ entʻadri)	չէիք ենթադրի (čʻēikʻ entʻadri)	չէին ենթադրի (čʻēin entʻadri)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ ենթադրիր, մի՛ ենթադրի* (mí entʻadrir, mí entʻadri*)	—	—	մի՛ ենթադրեք, մի՛ ենթադրեցեք** (mí entʻadrekʻ, mí entʻadrecʻekʻ**)	—
*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular (singulare tantum)
nominative	ենթադրել (entʻadrel)
dative	ենթադրելու (entʻadrelu)
ablative	ենթադրելուց (entʻadrelucʻ)
instrumental	ենթադրելով (entʻadrelov)
locative	ենթադրելում (entʻadrelum)
	definite forms
nominative	ենթադրելը/ենթադրելն (entʻadrelə/entʻadreln)
dative	ենթադրելուն (entʻadrelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ենթադրելս (entʻadrels)
dative	ենթադրելուս (entʻadrelus)
ablative	ենթադրելուցս (entʻadrelucʻs)
instrumental	ենթադրելովս (entʻadrelovs)
locative	ենթադրելումս (entʻadrelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ենթադրելդ (entʻadreld)
dative	ենթադրելուդ (entʻadrelud)
ablative	ենթադրելուցդ (entʻadrelucʻd)
instrumental	ենթադրելովդ (entʻadrelovd)
locative	ենթադրելումդ (entʻadrelumd)

Old Armenian

Verb

ենթադրել • (entʻadrel)

1. infinitive of ենթադրեմ (entʻadrem)

Declension

o-type

	singular (uncountable)
nominative	ենթադրել (entʻadrel)
genitive	ենթադրելոյ (entʻadreloy)
dative	ենթադրելոյ (entʻadreloy)
accusative	ենթադրել (entʻadrel)
ablative	ենթադրելոյ (entʻadreloy)
instrumental	ենթադրելով (entʻadrelov)
locative	ենթադրել (entʻadrel)