զորեղ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian զօրեղ (zōreł).
Pronunciation edit
Audio (Eastern Armenian) (file)
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /zoˈɹeʁ/ [zoˈɹeʁ] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /zoˈɹeʁ/ [zoˈɹeʁ] invalid IPA characters (//[])
Adjective edit
զորեղ • (zoreġ) (traditional orthography spelling զօրեղ, superlative ամենազորեղ)
- powerful, mighty
- influential, effective
- sturdy, stout, robust
- fierce, ferocious
- irresistible, uncontrollable
- certain, sure
- vigorous, lively, energetic
- (figuratively) irrefutable, indisputable, undeniable
- consequential, far-reaching
- weighty, heavy
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զորեղ (zoreġ) | զորեղներ (zoreġner) | ||
| dative | զորեղի (zoreġi) | զորեղների (zoreġneri) | ||
| ablative | զորեղից (zoreġicʻ) | զորեղներից (zoreġnericʻ) | ||
| instrumental | զորեղով (zoreġov) | զորեղներով (zoreġnerov) | ||
| locative | զորեղում (zoreġum) | զորեղներում (zoreġnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | զորեղը/զորեղն (zoreġə/zoreġn) | զորեղները/զորեղներն (zoreġnerə/zoreġnern) | ||
| dative | զորեղին (zoreġin) | զորեղներին (zoreġnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զորեղս (zoreġs) | զորեղներս (zoreġners) | ||
| dative | զորեղիս (zoreġis) | զորեղներիս (zoreġneris) | ||
| ablative | զորեղիցս (zoreġicʻs) | զորեղներիցս (zoreġnericʻs) | ||
| instrumental | զորեղովս (zoreġovs) | զորեղներովս (zoreġnerovs) | ||
| locative | զորեղումս (zoreġums) | զորեղներումս (zoreġnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զորեղդ (zoreġd) | զորեղներդ (zoreġnerd) | ||
| dative | զորեղիդ (zoreġid) | զորեղներիդ (zoreġnerid) | ||
| ablative | զորեղիցդ (zoreġicʻd) | զորեղներիցդ (zoreġnericʻd) | ||
| instrumental | զորեղովդ (zoreġovd) | զորեղներովդ (zoreġnerovd) | ||
| locative | զորեղումդ (zoreġumd) | զորեղներումդ (zoreġnerumd) | ||