իրականացնել

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /iɾɑkɑnɑt͡sʰˈnel/, [iɾɑkɑnɑt͡sʰnél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /iɾɑɡɑnɑt͡səˈnel/, [iɾɑɡɑnɑt͡sʰənél]

Verb

իրականացնել • (irakanacʻnel)

1. causative of իրականանալ (irakananal)
   1. to realize, accomplish, fulfill, put into practice
   2. to carry out, implement

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		իրականացնել (irakanacʻnel)		imperfective converb		իրականացնում (irakanacʻnum)
passive		իրականացվել (irakanacʻvel)		simultaneous converb		իրականացնելիս (irakanacʻnelis)
causative		—		perfective converb		իրականացրել (irakanacʻrel)
aorist stem		իրականացր- (irakanacʻr-)		future converb I		իրականացնելու (irakanacʻnelu)
resultative participle		իրականացրած (irakanacʻrac)		future converb II		իրականացնելիք (irakanacʻnelikʻ)
subject participle		իրականացնող (irakanacʻnoġ)		connegative converb		իրականացնի (irakanacʻni)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	իրականացնում եմ (irakanacʻnum em)	իրականացնում ես (irakanacʻnum es)	իրականացնում է (irakanacʻnum ē)	իրականացնում ենք (irakanacʻnum enkʻ)	իրականացնում եք (irakanacʻnum ekʻ)	իրականացնում են (irakanacʻnum en)
	past imperfective	իրականացնում էի (irakanacʻnum ēi)	իրականացնում էիր (irakanacʻnum ēir)	իրականացնում էր (irakanacʻnum ēr)	իրականացնում էինք (irakanacʻnum ēinkʻ)	իրականացնում էիք (irakanacʻnum ēikʻ)	իրականացնում էին (irakanacʻnum ēin)
	future	իրականացնելու եմ (irakanacʻnelu em)	իրականացնելու ես (irakanacʻnelu es)	իրականացնելու է (irakanacʻnelu ē)	իրականացնելու ենք (irakanacʻnelu enkʻ)	իրականացնելու եք (irakanacʻnelu ekʻ)	իրականացնելու են (irakanacʻnelu en)
	past future	իրականացնելու էի (irakanacʻnelu ēi)	իրականացնելու էիր (irakanacʻnelu ēir)	իրականացնելու էր (irakanacʻnelu ēr)	իրականացնելու էինք (irakanacʻnelu ēinkʻ)	իրականացնելու էիք (irakanacʻnelu ēikʻ)	իրականացնելու էին (irakanacʻnelu ēin)
	present perfect	իրականացրել եմ (irakanacʻrel em)	իրականացրել ես (irakanacʻrel es)	իրականացրել է (irakanacʻrel ē)	իրականացրել ենք (irakanacʻrel enkʻ)	իրականացրել եք (irakanacʻrel ekʻ)	իրականացրել են (irakanacʻrel en)
	pluperfect	իրականացրել էի (irakanacʻrel ēi)	իրականացրել էիր (irakanacʻrel ēir)	իրականացրել էր (irakanacʻrel ēr)	իրականացրել էինք (irakanacʻrel ēinkʻ)	իրականացրել էիք (irakanacʻrel ēikʻ)	իրականացրել էին (irakanacʻrel ēin)
	aorist (past perfective)	իրականացրի, իրականացրեցի* (irakanacʻri, irakanacʻrecʻi*)	իրականացրիր, իրականացրեցիր* (irakanacʻrir, irakanacʻrecʻir*)	իրականացրեց (irakanacʻrecʻ)	իրականացրինք, իրականացրեցինք* (irakanacʻrinkʻ, irakanacʻrecʻinkʻ*)	իրականացրիք, իրականացրեցիք* (irakanacʻrikʻ, irakanacʻrecʻikʻ*)	իրականացրին, իրականացրեցին* (irakanacʻrin, irakanacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	իրականացնեմ (irakanacʻnem)	իրականացնես (irakanacʻnes)	իրականացնի (irakanacʻni)	իրականացնենք (irakanacʻnenkʻ)	իրականացնեք (irakanacʻnekʻ)	իրականացնեն (irakanacʻnen)
	past	իրականացնեի (irakanacʻnei)	իրականացնեիր (irakanacʻneir)	իրականացներ (irakanacʻner)	իրականացնեինք (irakanacʻneinkʻ)	իրականացնեիք (irakanacʻneikʻ)	իրականացնեին (irakanacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կիրականացնեմ (kirakanacʻnem)	կիրականացնես (kirakanacʻnes)	կիրականացնի (kirakanacʻni)	կիրականացնենք (kirakanacʻnenkʻ)	կիրականացնեք (kirakanacʻnekʻ)	կիրականացնեն (kirakanacʻnen)
	past	կիրականացնեի (kirakanacʻnei)	կիրականացնեիր (kirakanacʻneir)	կիրականացներ (kirakanacʻner)	կիրականացնեինք (kirakanacʻneinkʻ)	կիրականացնեիք (kirakanacʻneikʻ)	կիրականացնեին (kirakanacʻnein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	իրականացրո՛ւ, իրականացրա՛* (irakanacʻrú, irakanacʻrá*)	—	—	իրականացրե՛ք (irakanacʻrékʻ)	—
*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չիրականացնել (čʻirakanacʻnel)
resultative participle				չիրականացրած (čʻirakanacʻrac)
subject participle				չիրականացնող (čʻirakanacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ իրականացնում (čʻem irakanacʻnum)	չես իրականացնում (čʻes irakanacʻnum)	չի իրականացնում (čʻi irakanacʻnum)	չենք իրականացնում (čʻenkʻ irakanacʻnum)	չեք իրականացնում (čʻekʻ irakanacʻnum)	չեն իրականացնում (čʻen irakanacʻnum)
	past imperfective	չէի իրականացնում (čʻēi irakanacʻnum)	չէիր իրականացնում (čʻēir irakanacʻnum)	չէր իրականացնում (čʻēr irakanacʻnum)	չէինք իրականացնում (čʻēinkʻ irakanacʻnum)	չէիք իրականացնում (čʻēikʻ irakanacʻnum)	չէին իրականացնում (čʻēin irakanacʻnum)
	future	չեմ իրականացնելու (čʻem irakanacʻnelu)	չես իրականացնելու (čʻes irakanacʻnelu)	չի իրականացնելու (čʻi irakanacʻnelu)	չենք իրականացնելու (čʻenkʻ irakanacʻnelu)	չեք իրականացնելու (čʻekʻ irakanacʻnelu)	չեն իրականացնելու (čʻen irakanacʻnelu)
	past future	չէի իրականացնելու (čʻēi irakanacʻnelu)	չէիր իրականացնելու (čʻēir irakanacʻnelu)	չէր իրականացնելու (čʻēr irakanacʻnelu)	չէինք իրականացնելու (čʻēinkʻ irakanacʻnelu)	չէիք իրականացնելու (čʻēikʻ irakanacʻnelu)	չէին իրականացնելու (čʻēin irakanacʻnelu)
	present perfect	չեմ իրականացրել (čʻem irakanacʻrel)	չես իրականացրել (čʻes irakanacʻrel)	չի իրականացրել (čʻi irakanacʻrel)	չենք իրականացրել (čʻenkʻ irakanacʻrel)	չեք իրականացրել (čʻekʻ irakanacʻrel)	չեն իրականացրել (čʻen irakanacʻrel)
	pluperfect	չէի իրականացրել (čʻēi irakanacʻrel)	չէիր իրականացրել (čʻēir irakanacʻrel)	չէր իրականացրել (čʻēr irakanacʻrel)	չէինք իրականացրել (čʻēinkʻ irakanacʻrel)	չէիք իրականացրել (čʻēikʻ irakanacʻrel)	չէին իրականացրել (čʻēin irakanacʻrel)
	aorist (past perfective)	չիրականացրի, չիրականացրեցի* (čʻirakanacʻri, čʻirakanacʻrecʻi*)	չիրականացրիր, չիրականացրեցիր* (čʻirakanacʻrir, čʻirakanacʻrecʻir*)	չիրականացրեց (čʻirakanacʻrecʻ)	չիրականացրինք, չիրականացրեցինք* (čʻirakanacʻrinkʻ, čʻirakanacʻrecʻinkʻ*)	չիրականացրիք, չիրականացրեցիք* (čʻirakanacʻrikʻ, čʻirakanacʻrecʻikʻ*)	չիրականացրին, չիրականացրեցին* (čʻirakanacʻrin, čʻirakanacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չիրականացնեմ (čʻirakanacʻnem)	չիրականացնես (čʻirakanacʻnes)	չիրականացնի (čʻirakanacʻni)	չիրականացնենք (čʻirakanacʻnenkʻ)	չիրականացնեք (čʻirakanacʻnekʻ)	չիրականացնեն (čʻirakanacʻnen)
	past	չիրականացնեի (čʻirakanacʻnei)	չիրականացնեիր (čʻirakanacʻneir)	չիրականացներ (čʻirakanacʻner)	չիրականացնեինք (čʻirakanacʻneinkʻ)	չիրականացնեիք (čʻirakanacʻneikʻ)	չիրականացնեին (čʻirakanacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ իրականացնի (čʻem irakanacʻni)	չես իրականացնի (čʻes irakanacʻni)	չի իրականացնի (čʻi irakanacʻni)	չենք իրականացնի (čʻenkʻ irakanacʻni)	չեք իրականացնի (čʻekʻ irakanacʻni)	չեն իրականացնի (čʻen irakanacʻni)
	past	չէի իրականացնի (čʻēi irakanacʻni)	չէիր իրականացնի (čʻēir irakanacʻni)	չէր իրականացնի (čʻēr irakanacʻni)	չէինք իրականացնի (čʻēinkʻ irakanacʻni)	չէիք իրականացնի (čʻēikʻ irakanacʻni)	չէին իրականացնի (čʻēin irakanacʻni)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ իրականացրու, մի՛ իրականացրա* (mí irakanacʻru, mí irakanacʻra*)	—	—	մի՛ իրականացրեք (mí irakanacʻrekʻ)	—
*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	իրականացնել (irakanacʻnel)
dative	իրականացնելու (irakanacʻnelu)
ablative	իրականացնելուց (irakanacʻnelucʻ)
instrumental	իրականացնելով (irakanacʻnelov)
locative	իրականացնելում (irakanacʻnelum)
	definite forms
nominative	իրականացնելը/իրականացնելն (irakanacʻnelə/irakanacʻneln)
dative	իրականացնելուն (irakanacʻnelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	իրականացնելս (irakanacʻnels)
dative	իրականացնելուս (irakanacʻnelus)
ablative	իրականացնելուցս (irakanacʻnelucʻs)
instrumental	իրականացնելովս (irakanacʻnelovs)
locative	իրականացնելումս (irakanacʻnelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	իրականացնելդ (irakanacʻneld)
dative	իրականացնելուդ (irakanacʻnelud)
ablative	իրականացնելուցդ (irakanacʻnelucʻd)
instrumental	իրականացնելովդ (irakanacʻnelovd)
locative	իրականացնելումդ (irakanacʻnelumd)