լկստել

Armenian

Etymology

See լկստվել (lkstvel)

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /ləkəsˈtel/, [ləkəstél]
(Western Armenian) IPA^(key): /ləɡəsˈdel/, [ləɡəstél]

Verb

լկստել • (lkstel)

(transitive, informal) to spoil, coddle, pamper

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)

person		singular			plural
infinitive		լկստել (lkstel)		imperfective converb		լկստում (lkstum)
passive		լկստվել (lkstvel)		simultaneous converb		լկստելիս (lkstelis)
causative		լկստեցնել, լկստացնել, լկստցնել (lkstecʻnel, lkstacʻnel, lkstcʻnel)		perfective converb		լկստել (lkstel)
aorist stem		լկստ- (lkst-)		future converb I		լկստելու (lkstelu)
resultative participle		լկստած (lkstac)		future converb II		լկստելիք (lkstelikʻ)
subject participle		լկստող (lkstoġ)		connegative converb		լկստի (lksti)
person		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	լկստում եմ (lkstum em)	լկստում ես (lkstum es)	լկստում է (lkstum ē)	լկստում ենք (lkstum enkʻ)	լկստում եք (lkstum ekʻ)	լկստում են (lkstum en)
	past imperfective	լկստում էի (lkstum ēi)	լկստում էիր (lkstum ēir)	լկստում էր (lkstum ēr)	լկստում էինք (lkstum ēinkʻ)	լկստում էիք (lkstum ēikʻ)	լկստում էին (lkstum ēin)
	future	լկստելու եմ (lkstelu em)	լկստելու ես (lkstelu es)	լկստելու է (lkstelu ē)	լկստելու ենք (lkstelu enkʻ)	լկստելու եք (lkstelu ekʻ)	լկստելու են (lkstelu en)
	past future	լկստելու էի (lkstelu ēi)	լկստելու էիր (lkstelu ēir)	լկստելու էր (lkstelu ēr)	լկստելու էինք (lkstelu ēinkʻ)	լկստելու էիք (lkstelu ēikʻ)	լկստելու էին (lkstelu ēin)
	present perfect	լկստել եմ (lkstel em)	լկստել ես (lkstel es)	լկստել է (lkstel ē)	լկստել ենք (lkstel enkʻ)	լկստել եք (lkstel ekʻ)	լկստել են (lkstel en)
	pluperfect	լկստել էի (lkstel ēi)	լկստել էիր (lkstel ēir)	լկստել էր (lkstel ēr)	լկստել էինք (lkstel ēinkʻ)	լկստել էիք (lkstel ēikʻ)	լկստել էին (lkstel ēin)
	aorist (past perfective)	լկստեցի, լկստի* (lkstecʻi, lksti*)	լկստեցիր, լկստիր* (lkstecʻir, lkstir*)	լկստեց (lkstecʻ)	լկստեցինք, լկստինք* (lkstecʻinkʻ, lkstinkʻ*)	լկստեցիք, լկստիք* (lkstecʻikʻ, lkstikʻ*)	լկստեցին, լկստին* (lkstecʻin, lkstin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	լկստեմ (lkstem)	լկստես (lkstes)	լկստի (lksti)	լկստենք (lkstenkʻ)	լկստեք (lkstekʻ)	լկստեն (lksten)
	past	լկստեի (lkstei)	լկստեիր (lksteir)	լկստեր (lkster)	լկստեինք (lksteinkʻ)	լկստեիք (lksteikʻ)	լկստեին (lkstein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կլկստեմ (klkstem)	կլկստես (klkstes)	կլկստի (klksti)	կլկստենք (klkstenkʻ)	կլկստեք (klkstekʻ)	կլկստեն (klksten)
	past	կլկստեի (klkstei)	կլկստեիր (klksteir)	կլկստեր (klkster)	կլկստեինք (klksteinkʻ)	կլկստեիք (klksteikʻ)	կլկստեին (klkstein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
imperative		—	լկստի՛ր, լկստի՛* (lkstír, lkstí*)	—	—	լկստե՛ք, լկստեցե՛ք (lkstékʻ, lkstecʻékʻ)	—
colloquial *dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)

person		singular			plural
infinitive				չլկստել (čʻlkstel)
resultative participle				չլկստած (čʻlkstac)
subject participle				չլկստող (čʻlkstoġ)
person		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ լկստում (čʻem lkstum)	չես լկստում (čʻes lkstum)	չի լկստում (čʻi lkstum)	չենք լկստում (čʻenkʻ lkstum)	չեք լկստում (čʻekʻ lkstum)	չեն լկստում (čʻen lkstum)
	past imperfective	չէի լկստում (čʻēi lkstum)	չէիր լկստում (čʻēir lkstum)	չէր լկստում (čʻēr lkstum)	չէինք լկստում (čʻēinkʻ lkstum)	չէիք լկստում (čʻēikʻ lkstum)	չէին լկստում (čʻēin lkstum)
	future	չեմ լկստելու (čʻem lkstelu)	չես լկստելու (čʻes lkstelu)	չի լկստելու (čʻi lkstelu)	չենք լկստելու (čʻenkʻ lkstelu)	չեք լկստելու (čʻekʻ lkstelu)	չեն լկստելու (čʻen lkstelu)
	past future	չէի լկստելու (čʻēi lkstelu)	չէիր լկստելու (čʻēir lkstelu)	չէր լկստելու (čʻēr lkstelu)	չէինք լկստելու (čʻēinkʻ lkstelu)	չէիք լկստելու (čʻēikʻ lkstelu)	չէին լկստելու (čʻēin lkstelu)
	present perfect	չեմ լկստել (čʻem lkstel)	չես լկստել (čʻes lkstel)	չի լկստել (čʻi lkstel)	չենք լկստել (čʻenkʻ lkstel)	չեք լկստել (čʻekʻ lkstel)	չեն լկստել (čʻen lkstel)
	pluperfect	չէի լկստել (čʻēi lkstel)	չէիր լկստել (čʻēir lkstel)	չէր լկստել (čʻēr lkstel)	չէինք լկստել (čʻēinkʻ lkstel)	չէիք լկստել (čʻēikʻ lkstel)	չէին լկստել (čʻēin lkstel)
	aorist (past perfective)	չլկստեցի, չլկստի* (čʻlkstecʻi, čʻlksti*)	չլկստեցիր, չլկստիր* (čʻlkstecʻir, čʻlkstir*)	չլկստեց (čʻlkstecʻ)	չլկստեցինք, չլկստինք* (čʻlkstecʻinkʻ, čʻlkstinkʻ*)	չլկստեցիք, չլկստիք* (čʻlkstecʻikʻ, čʻlkstikʻ*)	չլկստեցին, չլկստին* (čʻlkstecʻin, čʻlkstin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չլկստեմ (čʻlkstem)	չլկստես (čʻlkstes)	չլկստի (čʻlksti)	չլկստենք (čʻlkstenkʻ)	չլկստեք (čʻlkstekʻ)	չլկստեն (čʻlksten)
	past	չլկստեի (čʻlkstei)	չլկստեիր (čʻlksteir)	չլկստեր (čʻlkster)	չլկստեինք (čʻlksteinkʻ)	չլկստեիք (čʻlksteikʻ)	չլկստեին (čʻlkstein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ լկստի (čʻem lksti)	չես լկստի (čʻes lksti)	չի լկստի (čʻi lksti)	չենք լկստի (čʻenkʻ lksti)	չեք լկստի (čʻekʻ lksti)	չեն լկստի (čʻen lksti)
	past	չէի լկստի (čʻēi lksti)	չէիր լկստի (čʻēir lksti)	չէր լկստի (čʻēr lksti)	չէինք լկստի (čʻēinkʻ lksti)	չէիք լկստի (čʻēikʻ lksti)	չէին լկստի (čʻēin lksti)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
imperative		—	մի՛ լկստիր, մի՛ լկստի* (mí lkstir, mí lksti*)	—	—	մի՛ լկստեք, մի՛ լկստեցեք (mí lkstekʻ, mí lkstecʻekʻ)	—
colloquial *dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	լկստել (lkstel)
dative	լկստելու (lkstelu)
ablative	լկստելուց (lkstelucʻ)
instrumental	լկստելով (lkstelov)
locative	լկստելում (lkstelum)
	definite forms
nominative	լկստելը/լկստելն (lkstelə/lksteln)
dative	լկստելուն (lkstelun)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	լկստելս (lkstels)
dative	լկստելուս (lkstelus)
ablative	լկստելուցս (lkstelucʻs)
instrumental	լկստելովս (lkstelovs)
locative	լկստելումս (lkstelums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	լկստելդ (lksteld)
dative	լկստելուդ (lkstelud)
ablative	լկստելուցդ (lkstelucʻd)
instrumental	լկստելովդ (lkstelovd)
locative	լկստելումդ (lkstelumd)