լողանալ

Armenian

Etymology

From լող (loġ) +‎ -ան- (-an-). The form influenced by լոգանալ (loganal).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /loʁɑˈnɑl/, [loʁɑnɑ́l]
• (Western Armenian) IPA^(key): /loʁɑˈnɑl/, [loʁɑnɑ́l]

Verb

լողանալ • (loġanal)

1. (intransitive) to bathe, to take a bath

Conjugation

-al conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		լողանալ (loġanal)		imperfective converb		լողանում (loġanum)
passive		—		simultaneous converb		լողանալիս (loġanalis)
causative		լողացնել (loġacʻnel)		perfective converb		լողացել (loġacʻel)
aorist stem		լողաց- (loġacʻ-)		future converb I		լողանալու (loġanalu)
resultative participle		լողացած (loġacʻac)		future converb II		լողանալիք (loġanalikʻ)
subject participle		լողացող (loġacʻoġ)		connegative converb		լողանա (loġana)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	լողանում եմ (loġanum em)	լողանում ես (loġanum es)	լողանում է (loġanum ē)	լողանում ենք (loġanum enkʻ)	լողանում եք (loġanum ekʻ)	լողանում են (loġanum en)
	past imperfective	լողանում էի (loġanum ēi)	լողանում էիր (loġanum ēir)	լողանում էր (loġanum ēr)	լողանում էինք (loġanum ēinkʻ)	լողանում էիք (loġanum ēikʻ)	լողանում էին (loġanum ēin)
	future	լողանալու եմ (loġanalu em)	լողանալու ես (loġanalu es)	լողանալու է (loġanalu ē)	լողանալու ենք (loġanalu enkʻ)	լողանալու եք (loġanalu ekʻ)	լողանալու են (loġanalu en)
	past future	լողանալու էի (loġanalu ēi)	լողանալու էիր (loġanalu ēir)	լողանալու էր (loġanalu ēr)	լողանալու էինք (loġanalu ēinkʻ)	լողանալու էիք (loġanalu ēikʻ)	լողանալու էին (loġanalu ēin)
	present perfect	լողացել եմ (loġacʻel em)	լողացել ես (loġacʻel es)	լողացել է (loġacʻel ē)	լողացել ենք (loġacʻel enkʻ)	լողացել եք (loġacʻel ekʻ)	լողացել են (loġacʻel en)
	pluperfect	լողացել էի (loġacʻel ēi)	լողացել էիր (loġacʻel ēir)	լողացել էր (loġacʻel ēr)	լողացել էինք (loġacʻel ēinkʻ)	լողացել էիք (loġacʻel ēikʻ)	լողացել էին (loġacʻel ēin)
	aorist (past perfective)	լողացա (loġacʻa)	լողացար (loġacʻar)	լողացավ (loġacʻav)	լողացանք (loġacʻankʻ)	լողացաք (loġacʻakʻ)	լողացան (loġacʻan)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	լողանամ (loġanam)	լողանաս (loġanas)	լողանա (loġana)	լողանանք (loġanankʻ)	լողանաք (loġanakʻ)	լողանան (loġanan)
	past	լողանայի (loġanayi)	լողանայիր (loġanayir)	լողանար (loġanar)	լողանայինք (loġanayinkʻ)	լողանայիք (loġanayikʻ)	լողանային (loġanayin)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կլողանամ (kloġanam)	կլողանաս (kloġanas)	կլողանա (kloġana)	կլողանանք (kloġanankʻ)	կլողանաք (kloġanakʻ)	կլողանան (kloġanan)
	past	կլողանայի (kloġanayi)	կլողանայիր (kloġanayir)	կլողանար (kloġanar)	կլողանայինք (kloġanayinkʻ)	կլողանայիք (kloġanayikʻ)	կլողանային (kloġanayin)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	լողացի՛ր, լողացի՛* (loġacʻír, loġacʻí*)	—	—	լողացե՛ք (loġacʻékʻ)	—
*colloquial

-al negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չլողանալ (čʻloġanal)
resultative participle				չլողացած (čʻloġacʻac)
subject participle				չլողացող (čʻloġacʻoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ լողանում (čʻem loġanum)	չես լողանում (čʻes loġanum)	չի լողանում (čʻi loġanum)	չենք լողանում (čʻenkʻ loġanum)	չեք լողանում (čʻekʻ loġanum)	չեն լողանում (čʻen loġanum)
	past imperfective	չէի լողանում (čʻēi loġanum)	չէիր լողանում (čʻēir loġanum)	չէր լողանում (čʻēr loġanum)	չէինք լողանում (čʻēinkʻ loġanum)	չէիք լողանում (čʻēikʻ loġanum)	չէին լողանում (čʻēin loġanum)
	future	չեմ լողանալու (čʻem loġanalu)	չես լողանալու (čʻes loġanalu)	չի լողանալու (čʻi loġanalu)	չենք լողանալու (čʻenkʻ loġanalu)	չեք լողանալու (čʻekʻ loġanalu)	չեն լողանալու (čʻen loġanalu)
	past future	չէի լողանալու (čʻēi loġanalu)	չէիր լողանալու (čʻēir loġanalu)	չէր լողանալու (čʻēr loġanalu)	չէինք լողանալու (čʻēinkʻ loġanalu)	չէիք լողանալու (čʻēikʻ loġanalu)	չէին լողանալու (čʻēin loġanalu)
	present perfect	չեմ լողացել (čʻem loġacʻel)	չես լողացել (čʻes loġacʻel)	չի լողացել (čʻi loġacʻel)	չենք լողացել (čʻenkʻ loġacʻel)	չեք լողացել (čʻekʻ loġacʻel)	չեն լողացել (čʻen loġacʻel)
	pluperfect	չէի լողացել (čʻēi loġacʻel)	չէիր լողացել (čʻēir loġacʻel)	չէր լողացել (čʻēr loġacʻel)	չէինք լողացել (čʻēinkʻ loġacʻel)	չէիք լողացել (čʻēikʻ loġacʻel)	չէին լողացել (čʻēin loġacʻel)
	aorist (past perfective)	չլողացա (čʻloġacʻa)	չլողացար (čʻloġacʻar)	չլողացավ (čʻloġacʻav)	չլողացանք (čʻloġacʻankʻ)	չլողացաք (čʻloġacʻakʻ)	չլողացան (čʻloġacʻan)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չլողանամ (čʻloġanam)	չլողանաս (čʻloġanas)	չլողանա (čʻloġana)	չլողանանք (čʻloġanankʻ)	չլողանաք (čʻloġanakʻ)	չլողանան (čʻloġanan)
	past	չլողանայի (čʻloġanayi)	չլողանայիր (čʻloġanayir)	չլողանար (čʻloġanar)	չլողանայինք (čʻloġanayinkʻ)	չլողանայիք (čʻloġanayikʻ)	չլողանային (čʻloġanayin)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ լողանա (čʻem loġana)	չես լողանա (čʻes loġana)	չի լողանա (čʻi loġana)	չենք լողանա (čʻenkʻ loġana)	չեք լողանա (čʻekʻ loġana)	չեն լողանա (čʻen loġana)
	past	չէի լողանա (čʻēi loġana)	չէիր լողանա (čʻēir loġana)	չէր լողանա (čʻēr loġana)	չէինք լողանա (čʻēinkʻ loġana)	չէիք լողանա (čʻēikʻ loġana)	չէին լողանա (čʻēin loġana)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ լողացիր, մի՛ լողացի* (mí loġacʻir, mí loġacʻi*)	—	—	մի՛ լողացեք (mí loġacʻekʻ)	—
*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	լողանալ (loġanal)
dative	լողանալու (loġanalu)
ablative	լողանալուց (loġanalucʻ)
instrumental	լողանալով (loġanalov)
locative	լողանալում (loġanalum)
	definite forms
nominative	լողանալը/լողանալն (loġanalə/loġanaln)
dative	լողանալուն (loġanalun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	լողանալս (loġanals)
dative	լողանալուս (loġanalus)
ablative	լողանալուցս (loġanalucʻs)
instrumental	լողանալովս (loġanalovs)
locative	լողանալումս (loġanalums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	լողանալդ (loġanald)
dative	լողանալուդ (loġanalud)
ablative	լողանալուցդ (loġanalucʻd)
instrumental	լողանալովդ (loġanalovd)
locative	լողանալումդ (loġanalumd)