խմել
Armenian
editEtymology
editInherited from Old Armenian խմեմ (xmem).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /χəˈmel/, [χəmél]
- (Western Armenian) IPA(key): /χəˈmel/, [χəmél]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Verb
editխմել • (xmel)
Inflection
edit-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | խմել (xmel) | imperfective converb | խմում (xmum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | խմելիս (xmelis) | ||||
| causative | խմեցնել, խմացնել*, խմցնել* (xmecʻnel, xmacʻnel*, xmcʻnel*) | perfective converb | խմել (xmel) | ||||
| aorist stem | խմ- (xm-) | future converb I | խմելու (xmelu) | ||||
| resultative participle | խմած (xmac) | future converb II | խմելիք (xmelikʻ) | ||||
| subject participle | խմող (xmoġ) | connegative converb | խմի (xmi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խմում եմ (xmum em) | խմում ես (xmum es) | խմում է (xmum ē) | խմում ենք (xmum enkʻ) | խմում եք (xmum ekʻ) | խմում են (xmum en) | |
| past imperfective | խմում էի (xmum ēi) | խմում էիր (xmum ēir) | խմում էր (xmum ēr) | խմում էինք (xmum ēinkʻ) | խմում էիք (xmum ēikʻ) | խմում էին (xmum ēin) | |
| future | խմելու եմ (xmelu em) | խմելու ես (xmelu es) | խմելու է (xmelu ē) | խմելու ենք (xmelu enkʻ) | խմելու եք (xmelu ekʻ) | խմելու են (xmelu en) | |
| past future | խմելու էի (xmelu ēi) | խմելու էիր (xmelu ēir) | խմելու էր (xmelu ēr) | խմելու էինք (xmelu ēinkʻ) | խմելու էիք (xmelu ēikʻ) | խմելու էին (xmelu ēin) | |
| present perfect | խմել եմ (xmel em) | խմել ես (xmel es) | խմել է (xmel ē) | խմել ենք (xmel enkʻ) | խմել եք (xmel ekʻ) | խմել են (xmel en) | |
| pluperfect | խմել էի (xmel ēi) | խմել էիր (xmel ēir) | խմել էր (xmel ēr) | խմել էինք (xmel ēinkʻ) | խմել էիք (xmel ēikʻ) | խմել էին (xmel ēin) | |
| aorist (past perfective) | խմեցի, խմի* (xmecʻi, xmi*) | խմեցիր, խմիր* (xmecʻir, xmir*) | խմեց (xmecʻ) | խմեցինք, խմինք* (xmecʻinkʻ, xminkʻ*) | խմեցիք, խմիք* (xmecʻikʻ, xmikʻ*) | խմեցին, խմին* (xmecʻin, xmin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խմեմ (xmem) | խմես (xmes) | խմի (xmi) | խմենք (xmenkʻ) | խմեք (xmekʻ) | խմեն (xmen) | |
| past | խմեի (xmei) | խմեիր (xmeir) | խմեր (xmer) | խմեինք (xmeinkʻ) | խմեիք (xmeikʻ) | խմեին (xmein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կխմեմ (kxmem) | կխմես (kxmes) | կխմի (kxmi) | կխմենք (kxmenkʻ) | կխմեք (kxmekʻ) | կխմեն (kxmen) | |
| past | կխմեի (kxmei) | կխմեիր (kxmeir) | կխմեր (kxmer) | կխմեինք (kxmeinkʻ) | կխմեիք (kxmeikʻ) | կխմեին (kxmein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խմի՛ր, խմի՛* (xmír, xmí*) | — | — | խմե՛ք, խմեցե՛ք** (xmékʻ, xmecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չխմել (čʻxmel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չխմած (čʻxmac) | ||||||
| subject participle | չխմող (čʻxmoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ խմում (čʻem xmum) | չես խմում (čʻes xmum) | չի խմում (čʻi xmum) | չենք խմում (čʻenkʻ xmum) | չեք խմում (čʻekʻ xmum) | չեն խմում (čʻen xmum) | |
| past imperfective | չէի խմում (čʻēi xmum) | չէիր խմում (čʻēir xmum) | չէր խմում (čʻēr xmum) | չէինք խմում (čʻēinkʻ xmum) | չէիք խմում (čʻēikʻ xmum) | չէին խմում (čʻēin xmum) | |
| future | չեմ խմելու (čʻem xmelu) | չես խմելու (čʻes xmelu) | չի խմելու (čʻi xmelu) | չենք խմելու (čʻenkʻ xmelu) | չեք խմելու (čʻekʻ xmelu) | չեն խմելու (čʻen xmelu) | |
| past future | չէի խմելու (čʻēi xmelu) | չէիր խմելու (čʻēir xmelu) | չէր խմելու (čʻēr xmelu) | չէինք խմելու (čʻēinkʻ xmelu) | չէիք խմելու (čʻēikʻ xmelu) | չէին խմելու (čʻēin xmelu) | |
| present perfect | չեմ խմել (čʻem xmel) | չես խմել (čʻes xmel) | չի խմել (čʻi xmel) | չենք խմել (čʻenkʻ xmel) | չեք խմել (čʻekʻ xmel) | չեն խմել (čʻen xmel) | |
| pluperfect | չէի խմել (čʻēi xmel) | չէիր խմել (čʻēir xmel) | չէր խմել (čʻēr xmel) | չէինք խմել (čʻēinkʻ xmel) | չէիք խմել (čʻēikʻ xmel) | չէին խմել (čʻēin xmel) | |
| aorist (past perfective) | չխմեցի, չխմի* (čʻxmecʻi, čʻxmi*) | չխմեցիր, չխմիր* (čʻxmecʻir, čʻxmir*) | չխմեց (čʻxmecʻ) | չխմեցինք, չխմինք* (čʻxmecʻinkʻ, čʻxminkʻ*) | չխմեցիք, չխմիք* (čʻxmecʻikʻ, čʻxmikʻ*) | չխմեցին, չխմին* (čʻxmecʻin, čʻxmin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չխմեմ (čʻxmem) | չխմես (čʻxmes) | չխմի (čʻxmi) | չխմենք (čʻxmenkʻ) | չխմեք (čʻxmekʻ) | չխմեն (čʻxmen) | |
| past | չխմեի (čʻxmei) | չխմեիր (čʻxmeir) | չխմեր (čʻxmer) | չխմեինք (čʻxmeinkʻ) | չխմեիք (čʻxmeikʻ) | չխմեին (čʻxmein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ խմի (čʻem xmi) | չես խմի (čʻes xmi) | չի խմի (čʻi xmi) | չենք խմի (čʻenkʻ xmi) | չեք խմի (čʻekʻ xmi) | չեն խմի (čʻen xmi) | |
| past | չէի խմի (čʻēi xmi) | չէիր խմի (čʻēir xmi) | չէր խմի (čʻēr xmi) | չէինք խմի (čʻēinkʻ xmi) | չէիք խմի (čʻēikʻ xmi) | չէին խմի (čʻēin xmi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խմիր, մի՛ խմի* (mí xmir, mí xmi*) | — | — | մի՛ խմեք, մի՛ խմեցեք** (mí xmekʻ, mí xmecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խմել (xmel) | |||
| dative | խմելու (xmelu) | |||
| ablative | խմելուց (xmelucʻ) | |||
| instrumental | խմելով (xmelov) | |||
| locative | խմելում (xmelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | խմելը/խմելն (xmelə/xmeln) | |||
| dative | խմելուն (xmelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խմելս (xmels) | |||
| dative | խմելուս (xmelus) | |||
| ablative | խմելուցս (xmelucʻs) | |||
| instrumental | խմելովս (xmelovs) | |||
| locative | խմելումս (xmelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խմելդ (xmeld) | |||
| dative | խմելուդ (xmelud) | |||
| ablative | խմելուցդ (xmelucʻd) | |||
| instrumental | խմելովդ (xmelovd) | |||
| locative | խմելումդ (xmelumd) | |||