ծանուցել
Armenian
editAlternative forms
edit- ծանուցանել (canucʻanel)
Etymology
editFrom Old Armenian ծանուցանեմ (canucʻanem).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡sɑnuˈt͡sʰel/, [t͡sɑnut͡sʰél]
- (Western Armenian) IPA(key): /d͡zɑnuˈt͡sel/, [d͡zɑnut͡sʰél]
Verb
editծանուցել • (canucʻel)
Inflection
edit-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծանուցել (canucʻel) | imperfective converb | ծանուցում (canucʻum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ծանուցվել (canucʻvel) | simultaneous converb | ծանուցելիս (canucʻelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ծանուցել (canucʻel) | ||||
| aorist stem | ծանուց- (canucʻ-) | future converb I | ծանուցելու (canucʻelu) | ||||
| resultative participle | ծանուցած (canucʻac) | future converb II | ծանուցելիք (canucʻelikʻ) | ||||
| subject participle | ծանուցող (canucʻoġ) | connegative converb | ծանուցի (canucʻi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծանուցում եմ (canucʻum em) | ծանուցում ես (canucʻum es) | ծանուցում է (canucʻum ē) | ծանուցում ենք (canucʻum enkʻ) | ծանուցում եք (canucʻum ekʻ) | ծանուցում են (canucʻum en) | |
| past imperfective | ծանուցում էի (canucʻum ēi) | ծանուցում էիր (canucʻum ēir) | ծանուցում էր (canucʻum ēr) | ծանուցում էինք (canucʻum ēinkʻ) | ծանուցում էիք (canucʻum ēikʻ) | ծանուցում էին (canucʻum ēin) | |
| future | ծանուցելու եմ (canucʻelu em) | ծանուցելու ես (canucʻelu es) | ծանուցելու է (canucʻelu ē) | ծանուցելու ենք (canucʻelu enkʻ) | ծանուցելու եք (canucʻelu ekʻ) | ծանուցելու են (canucʻelu en) | |
| past future | ծանուցելու էի (canucʻelu ēi) | ծանուցելու էիր (canucʻelu ēir) | ծանուցելու էր (canucʻelu ēr) | ծանուցելու էինք (canucʻelu ēinkʻ) | ծանուցելու էիք (canucʻelu ēikʻ) | ծանուցելու էին (canucʻelu ēin) | |
| present perfect | ծանուցել եմ (canucʻel em) | ծանուցել ես (canucʻel es) | ծանուցել է (canucʻel ē) | ծանուցել ենք (canucʻel enkʻ) | ծանուցել եք (canucʻel ekʻ) | ծանուցել են (canucʻel en) | |
| pluperfect | ծանուցել էի (canucʻel ēi) | ծանուցել էիր (canucʻel ēir) | ծանուցել էր (canucʻel ēr) | ծանուցել էինք (canucʻel ēinkʻ) | ծանուցել էիք (canucʻel ēikʻ) | ծանուցել էին (canucʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծանուցեցի, ծանուցի* (canucʻecʻi, canucʻi*) | ծանուցեցիր, ծանուցիր* (canucʻecʻir, canucʻir*) | ծանուցեց (canucʻecʻ) | ծանուցեցինք, ծանուցինք* (canucʻecʻinkʻ, canucʻinkʻ*) | ծանուցեցիք, ծանուցիք* (canucʻecʻikʻ, canucʻikʻ*) | ծանուցեցին, ծանուցին* (canucʻecʻin, canucʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծանուցեմ (canucʻem) | ծանուցես (canucʻes) | ծանուցի (canucʻi) | ծանուցենք (canucʻenkʻ) | ծանուցեք (canucʻekʻ) | ծանուցեն (canucʻen) | |
| past | ծանուցեի (canucʻei) | ծանուցեիր (canucʻeir) | ծանուցեր (canucʻer) | ծանուցեինք (canucʻeinkʻ) | ծանուցեիք (canucʻeikʻ) | ծանուցեին (canucʻein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծանուցեմ (kcanucʻem) | կծանուցես (kcanucʻes) | կծանուցի (kcanucʻi) | կծանուցենք (kcanucʻenkʻ) | կծանուցեք (kcanucʻekʻ) | կծանուցեն (kcanucʻen) | |
| past | կծանուցեի (kcanucʻei) | կծանուցեիր (kcanucʻeir) | կծանուցեր (kcanucʻer) | կծանուցեինք (kcanucʻeinkʻ) | կծանուցեիք (kcanucʻeikʻ) | կծանուցեին (kcanucʻein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծանուցի՛ր, ծանուցի՛* (canucʻír, canucʻí*) | — | — | ծանուցե՛ք, ծանուցեցե՛ք** (canucʻékʻ, canucʻecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծանուցել (čʻcanucʻel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծանուցած (čʻcanucʻac) | ||||||
| subject participle | չծանուցող (čʻcanucʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծանուցում (čʻem canucʻum) | չես ծանուցում (čʻes canucʻum) | չի ծանուցում (čʻi canucʻum) | չենք ծանուցում (čʻenkʻ canucʻum) | չեք ծանուցում (čʻekʻ canucʻum) | չեն ծանուցում (čʻen canucʻum) | |
| past imperfective | չէի ծանուցում (čʻēi canucʻum) | չէիր ծանուցում (čʻēir canucʻum) | չէր ծանուցում (čʻēr canucʻum) | չէինք ծանուցում (čʻēinkʻ canucʻum) | չէիք ծանուցում (čʻēikʻ canucʻum) | չէին ծանուցում (čʻēin canucʻum) | |
| future | չեմ ծանուցելու (čʻem canucʻelu) | չես ծանուցելու (čʻes canucʻelu) | չի ծանուցելու (čʻi canucʻelu) | չենք ծանուցելու (čʻenkʻ canucʻelu) | չեք ծանուցելու (čʻekʻ canucʻelu) | չեն ծանուցելու (čʻen canucʻelu) | |
| past future | չէի ծանուցելու (čʻēi canucʻelu) | չէիր ծանուցելու (čʻēir canucʻelu) | չէր ծանուցելու (čʻēr canucʻelu) | չէինք ծանուցելու (čʻēinkʻ canucʻelu) | չէիք ծանուցելու (čʻēikʻ canucʻelu) | չէին ծանուցելու (čʻēin canucʻelu) | |
| present perfect | չեմ ծանուցել (čʻem canucʻel) | չես ծանուցել (čʻes canucʻel) | չի ծանուցել (čʻi canucʻel) | չենք ծանուցել (čʻenkʻ canucʻel) | չեք ծանուցել (čʻekʻ canucʻel) | չեն ծանուցել (čʻen canucʻel) | |
| pluperfect | չէի ծանուցել (čʻēi canucʻel) | չէիր ծանուցել (čʻēir canucʻel) | չէր ծանուցել (čʻēr canucʻel) | չէինք ծանուցել (čʻēinkʻ canucʻel) | չէիք ծանուցել (čʻēikʻ canucʻel) | չէին ծանուցել (čʻēin canucʻel) | |
| aorist (past perfective) | չծանուցեցի, չծանուցի* (čʻcanucʻecʻi, čʻcanucʻi*) | չծանուցեցիր, չծանուցիր* (čʻcanucʻecʻir, čʻcanucʻir*) | չծանուցեց (čʻcanucʻecʻ) | չծանուցեցինք, չծանուցինք* (čʻcanucʻecʻinkʻ, čʻcanucʻinkʻ*) | չծանուցեցիք, չծանուցիք* (čʻcanucʻecʻikʻ, čʻcanucʻikʻ*) | չծանուցեցին, չծանուցին* (čʻcanucʻecʻin, čʻcanucʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծանուցեմ (čʻcanucʻem) | չծանուցես (čʻcanucʻes) | չծանուցի (čʻcanucʻi) | չծանուցենք (čʻcanucʻenkʻ) | չծանուցեք (čʻcanucʻekʻ) | չծանուցեն (čʻcanucʻen) | |
| past | չծանուցեի (čʻcanucʻei) | չծանուցեիր (čʻcanucʻeir) | չծանուցեր (čʻcanucʻer) | չծանուցեինք (čʻcanucʻeinkʻ) | չծանուցեիք (čʻcanucʻeikʻ) | չծանուցեին (čʻcanucʻein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծանուցի (čʻem canucʻi) | չես ծանուցի (čʻes canucʻi) | չի ծանուցի (čʻi canucʻi) | չենք ծանուցի (čʻenkʻ canucʻi) | չեք ծանուցի (čʻekʻ canucʻi) | չեն ծանուցի (čʻen canucʻi) | |
| past | չէի ծանուցի (čʻēi canucʻi) | չէիր ծանուցի (čʻēir canucʻi) | չէր ծանուցի (čʻēr canucʻi) | չէինք ծանուցի (čʻēinkʻ canucʻi) | չէիք ծանուցի (čʻēikʻ canucʻi) | չէին ծանուցի (čʻēin canucʻi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծանուցիր, մի՛ ծանուցի* (mí canucʻir, mí canucʻi*) | — | — | մի՛ ծանուցեք, մի՛ ծանուցեցեք** (mí canucʻekʻ, mí canucʻecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծանուցել (canucʻel) | |||
| dative | ծանուցելու (canucʻelu) | |||
| ablative | ծանուցելուց (canucʻelucʻ) | |||
| instrumental | ծանուցելով (canucʻelov) | |||
| locative | ծանուցելում (canucʻelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ծանուցելը/ծանուցելն (canucʻelə/canucʻeln) | |||
| dative | ծանուցելուն (canucʻelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծանուցելս (canucʻels) | |||
| dative | ծանուցելուս (canucʻelus) | |||
| ablative | ծանուցելուցս (canucʻelucʻs) | |||
| instrumental | ծանուցելովս (canucʻelovs) | |||
| locative | ծանուցելումս (canucʻelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծանուցելդ (canucʻeld) | |||
| dative | ծանուցելուդ (canucʻelud) | |||
| ablative | ծանուցելուցդ (canucʻelucʻd) | |||
| instrumental | ծանուցելովդ (canucʻelovd) | |||
| locative | ծանուցելումդ (canucʻelumd) | |||
Derived terms
edit- ծանուցում (canucʻum)