հիմնավորել
Armenian edit
Alternative forms edit
- հիմնաւորել (himnaworel) (traditional orthography spelling)
Etymology edit
From Old Armenian հիմնաւորել (himnaworel).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /himnɑvoˈɾel/ [himnɑvoɾél] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /himnɑvoˈɾel/ [himnɑvoɾél] invalid IPA characters (//[])
- Hyphenation: հիմ‧նա‧վո‧րել
Verb edit
հիմնավորել • (himnavorel)
- to prove, to substantiate, to corroborate
- to justify, to explain, to warrant
- to establish, to found
- to secure, to strengthen, to fortify
Inflection edit
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | հիմնավորել (himnavorel) | imperfective converb | հիմնավորում (himnavorum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | հիմնավորվել (himnavorvel) | simultaneous converb | հիմնավորելիս (himnavorelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | հիմնավորել (himnavorel) | ||||
| aorist stem | հիմնավոր- (himnavor-) | future converb I | հիմնավորելու (himnavorelu) | ||||
| resultative participle | հիմնավորած (himnavorac) | future converb II | հիմնավորելիք (himnavorelikʻ) | ||||
| subject participle | հիմնավորող (himnavoroġ) | connegative converb | հիմնավորի (himnavori) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | հիմնավորում եմ (himnavorum em) | հիմնավորում ես (himnavorum es) | հիմնավորում է (himnavorum ē) | հիմնավորում ենք (himnavorum enkʻ) | հիմնավորում եք (himnavorum ekʻ) | հիմնավորում են (himnavorum en) | |
| past imperfective | հիմնավորում էի (himnavorum ēi) | հիմնավորում էիր (himnavorum ēir) | հիմնավորում էր (himnavorum ēr) | հիմնավորում էինք (himnavorum ēinkʻ) | հիմնավորում էիք (himnavorum ēikʻ) | հիմնավորում էին (himnavorum ēin) | |
| future | հիմնավորելու եմ (himnavorelu em) | հիմնավորելու ես (himnavorelu es) | հիմնավորելու է (himnavorelu ē) | հիմնավորելու ենք (himnavorelu enkʻ) | հիմնավորելու եք (himnavorelu ekʻ) | հիմնավորելու են (himnavorelu en) | |
| past future | հիմնավորելու էի (himnavorelu ēi) | հիմնավորելու էիր (himnavorelu ēir) | հիմնավորելու էր (himnavorelu ēr) | հիմնավորելու էինք (himnavorelu ēinkʻ) | հիմնավորելու էիք (himnavorelu ēikʻ) | հիմնավորելու էին (himnavorelu ēin) | |
| present perfect | հիմնավորել եմ (himnavorel em) | հիմնավորել ես (himnavorel es) | հիմնավորել է (himnavorel ē) | հիմնավորել ենք (himnavorel enkʻ) | հիմնավորել եք (himnavorel ekʻ) | հիմնավորել են (himnavorel en) | |
| pluperfect | հիմնավորել էի (himnavorel ēi) | հիմնավորել էիր (himnavorel ēir) | հիմնավորել էր (himnavorel ēr) | հիմնավորել էինք (himnavorel ēinkʻ) | հիմնավորել էիք (himnavorel ēikʻ) | հիմնավորել էին (himnavorel ēin) | |
| aorist (past perfective) | հիմնավորեցի, հիմնավորի* (himnavorecʻi, himnavori*) | հիմնավորեցիր, հիմնավորիր* (himnavorecʻir, himnavorir*) | հիմնավորեց (himnavorecʻ) | հիմնավորեցինք, հիմնավորինք* (himnavorecʻinkʻ, himnavorinkʻ*) | հիմնավորեցիք, հիմնավորիք* (himnavorecʻikʻ, himnavorikʻ*) | հիմնավորեցին, հիմնավորին* (himnavorecʻin, himnavorin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | հիմնավորեմ (himnavorem) | հիմնավորես (himnavores) | հիմնավորի (himnavori) | հիմնավորենք (himnavorenkʻ) | հիմնավորեք (himnavorekʻ) | հիմնավորեն (himnavoren) | |
| past | հիմնավորեի (himnavorei) | հիմնավորեիր (himnavoreir) | հիմնավորեր (himnavorer) | հիմնավորեինք (himnavoreinkʻ) | հիմնավորեիք (himnavoreikʻ) | հիմնավորեին (himnavorein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կհիմնավորեմ (khimnavorem) | կհիմնավորես (khimnavores) | կհիմնավորի (khimnavori) | կհիմնավորենք (khimnavorenkʻ) | կհիմնավորեք (khimnavorekʻ) | կհիմնավորեն (khimnavoren) | |
| past | կհիմնավորեի (khimnavorei) | կհիմնավորեիր (khimnavoreir) | կհիմնավորեր (khimnavorer) | կհիմնավորեինք (khimnavoreinkʻ) | կհիմնավորեիք (khimnavoreikʻ) | կհիմնավորեին (khimnavorein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | հիմնավորի՛ր, հիմնավորի՛* (himnavorír, himnavorí*) | — | — | հիմնավորե՛ք, հիմնավորեցե՛ք** (himnavorékʻ, himnavorecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չհիմնավորել (čʻhimnavorel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չհիմնավորած (čʻhimnavorac) | ||||||
| subject participle | չհիմնավորող (čʻhimnavoroġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ հիմնավորում (čʻem himnavorum) | չես հիմնավորում (čʻes himnavorum) | չի հիմնավորում (čʻi himnavorum) | չենք հիմնավորում (čʻenkʻ himnavorum) | չեք հիմնավորում (čʻekʻ himnavorum) | չեն հիմնավորում (čʻen himnavorum) | |
| past imperfective | չէի հիմնավորում (čʻēi himnavorum) | չէիր հիմնավորում (čʻēir himnavorum) | չէր հիմնավորում (čʻēr himnavorum) | չէինք հիմնավորում (čʻēinkʻ himnavorum) | չէիք հիմնավորում (čʻēikʻ himnavorum) | չէին հիմնավորում (čʻēin himnavorum) | |
| future | չեմ հիմնավորելու (čʻem himnavorelu) | չես հիմնավորելու (čʻes himnavorelu) | չի հիմնավորելու (čʻi himnavorelu) | չենք հիմնավորելու (čʻenkʻ himnavorelu) | չեք հիմնավորելու (čʻekʻ himnavorelu) | չեն հիմնավորելու (čʻen himnavorelu) | |
| past future | չէի հիմնավորելու (čʻēi himnavorelu) | չէիր հիմնավորելու (čʻēir himnavorelu) | չէր հիմնավորելու (čʻēr himnavorelu) | չէինք հիմնավորելու (čʻēinkʻ himnavorelu) | չէիք հիմնավորելու (čʻēikʻ himnavorelu) | չէին հիմնավորելու (čʻēin himnavorelu) | |
| present perfect | չեմ հիմնավորել (čʻem himnavorel) | չես հիմնավորել (čʻes himnavorel) | չի հիմնավորել (čʻi himnavorel) | չենք հիմնավորել (čʻenkʻ himnavorel) | չեք հիմնավորել (čʻekʻ himnavorel) | չեն հիմնավորել (čʻen himnavorel) | |
| pluperfect | չէի հիմնավորել (čʻēi himnavorel) | չէիր հիմնավորել (čʻēir himnavorel) | չէր հիմնավորել (čʻēr himnavorel) | չէինք հիմնավորել (čʻēinkʻ himnavorel) | չէիք հիմնավորել (čʻēikʻ himnavorel) | չէին հիմնավորել (čʻēin himnavorel) | |
| aorist (past perfective) | չհիմնավորեցի, չհիմնավորի* (čʻhimnavorecʻi, čʻhimnavori*) | չհիմնավորեցիր, չհիմնավորիր* (čʻhimnavorecʻir, čʻhimnavorir*) | չհիմնավորեց (čʻhimnavorecʻ) | չհիմնավորեցինք, չհիմնավորինք* (čʻhimnavorecʻinkʻ, čʻhimnavorinkʻ*) | չհիմնավորեցիք, չհիմնավորիք* (čʻhimnavorecʻikʻ, čʻhimnavorikʻ*) | չհիմնավորեցին, չհիմնավորին* (čʻhimnavorecʻin, čʻhimnavorin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չհիմնավորեմ (čʻhimnavorem) | չհիմնավորես (čʻhimnavores) | չհիմնավորի (čʻhimnavori) | չհիմնավորենք (čʻhimnavorenkʻ) | չհիմնավորեք (čʻhimnavorekʻ) | չհիմնավորեն (čʻhimnavoren) | |
| past | չհիմնավորեի (čʻhimnavorei) | չհիմնավորեիր (čʻhimnavoreir) | չհիմնավորեր (čʻhimnavorer) | չհիմնավորեինք (čʻhimnavoreinkʻ) | չհիմնավորեիք (čʻhimnavoreikʻ) | չհիմնավորեին (čʻhimnavorein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ հիմնավորի (čʻem himnavori) | չես հիմնավորի (čʻes himnavori) | չի հիմնավորի (čʻi himnavori) | չենք հիմնավորի (čʻenkʻ himnavori) | չեք հիմնավորի (čʻekʻ himnavori) | չեն հիմնավորի (čʻen himnavori) | |
| past | չէի հիմնավորի (čʻēi himnavori) | չէիր հիմնավորի (čʻēir himnavori) | չէր հիմնավորի (čʻēr himnavori) | չէինք հիմնավորի (čʻēinkʻ himnavori) | չէիք հիմնավորի (čʻēikʻ himnavori) | չէին հիմնավորի (čʻēin himnavori) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ հիմնավորիր, մի՛ հիմնավորի* (mí himnavorir, mí himnavori*) | — | — | մի՛ հիմնավորեք, մի՛ հիմնավորեցեք** (mí himnavorekʻ, mí himnavorecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հիմնավորել (himnavorel) | |||
| dative | հիմնավորելու (himnavorelu) | |||
| ablative | հիմնավորելուց (himnavorelucʻ) | |||
| instrumental | հիմնավորելով (himnavorelov) | |||
| locative | հիմնավորելում (himnavorelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | հիմնավորելը/հիմնավորելն (himnavorelə/himnavoreln) | |||
| dative | հիմնավորելուն (himnavorelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հիմնավորելս (himnavorels) | |||
| dative | հիմնավորելուս (himnavorelus) | |||
| ablative | հիմնավորելուցս (himnavorelucʻs) | |||
| instrumental | հիմնավորելովս (himnavorelovs) | |||
| locative | հիմնավորելումս (himnavorelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հիմնավորելդ (himnavoreld) | |||
| dative | հիմնավորելուդ (himnavorelud) | |||
| ablative | հիմնավորելուցդ (himnavorelucʻd) | |||
| instrumental | հիմնավորելովդ (himnavorelovd) | |||
| locative | հիմնավորելումդ (himnavorelumd) | |||