շողամ
Old Armenian
editEtymology
editFrom շող (šoł).
Verb
editշողամ • (šołam) (aorist indicative շողացայ or շողացի)
- to shoot or throw out rays, to beam, to glitter, to shine, to twinkle, to scintillate, to blaze, to flame, to flash, to glitter, to gleam, to sparkle
- to appear
Conjugation
editactive
| infinitive | շողալ (šołal) | participle | շողացեալ (šołacʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | շողացուցանեմ (šołacʻucʻanem) | aorist stem | շողաց- (šołacʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | շողամ (šołam) | շողաս (šołas) | շողայ (šołay) | շողամք (šołamkʻ) | շողայք (šołaykʻ) | շողան (šołan) | |
| imperfect | շողայի (šołayi) | շողայիր (šołayir) | շողայր (šołayr) | շողայաք (šołayakʻ) | շողայիք (šołayikʻ) | շողային (šołayin) | |
| aorist | շողացի (šołacʻi) | շողացեր (šołacʻer) | շողաց (šołacʻ) | շողացաք (šołacʻakʻ) | շողացէք, շողացիք (šołacʻēkʻ, šołacʻikʻ) | շողացին (šołacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | շողայցեմ (šołaycʻem) | շողայցես (šołaycʻes) | շողայցէ (šołaycʻē) | շողայցեմք (šołaycʻemkʻ) | շողայցէք (šołaycʻēkʻ) | շողայցեն (šołaycʻen) | |
| aorist | շողացից (šołacʻicʻ) | շողասցես (šołascʻes) | շողասցէ (šołascʻē) | շողասցուք (šołascʻukʻ) | շողասջիք (šołasǰikʻ) | շողասցեն (šołascʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | շողա՛ (šołá) | — | — | շողացէ՛ք (šołacʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | շողասջի՛ր (šołasǰír) | — | — | շողասջի՛ք (šołasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ շողար (mí šołar) | — | — | մի՛ շողայք (mí šołaykʻ) | — | |
mediopassive
| infinitive | շողալ (šołal) | participle | շողացեալ (šołacʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | շողացուցանեմ (šołacʻucʻanem) | aorist stem | շողաց- (šołacʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | շողամ (šołam) | շողաս (šołas) | շողայ (šołay) | շողամք (šołamkʻ) | շողայք (šołaykʻ) | շողան (šołan) | |
| imperfect | շողայի (šołayi) | շողայիր (šołayir) | շողայր (šołayr) | շողայաք (šołayakʻ) | շողայիք (šołayikʻ) | շողային (šołayin) | |
| aorist | շողացայ (šołacʻay) | շողացար (šołacʻar) | շողացաւ (šołacʻaw) | շողացաք (šołacʻakʻ) | շողացայք (šołacʻaykʻ) | շողացան (šołacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | շողայցիմ (šołaycʻim) | շողայցիս (šołaycʻis) | շողայցի (šołaycʻi) | շողայցիմք (šołaycʻimkʻ) | շողայցիք (šołaycʻikʻ) | շողայցին (šołaycʻin) | |
| aorist | շողացայց (šołacʻaycʻ) | շողասցիս (šołascʻis) | շողասցի (šołascʻi) | շողասցուք (šołascʻukʻ) | շողասջիք (šołasǰikʻ) | շողասցին (šołascʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | շողացի՛ր (šołacʻír) | — | — | շողացարո՛ւք (šołacʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | շողասջի՛ր (šołasǰír) | — | — | շողասջի՛ք (šołasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ շողար (mí šołar) | — | — | մի՛ շողայք (mí šołaykʻ) | — | |
Descendants
edit- Armenian: շողալ (šoġal)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “շողամ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy