ուժային
Armenian
editEtymology
editFrom ուժ (už) + -ային (-ayin). Some senses are a semantic loan from Russian силово́й (silovój).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /uʒɑˈjin/, [uʒɑjín]
- (Western Armenian) IPA(key): /uʒɑˈjin/, [uʒɑjín]
Adjective
editուժային • (užayin)
- related to strength or power
- energy-producing, providing electrical power
- ուժային գիծ ― užayin gic ― power line
- based on the use of military force, using troops
- ուժային լուծում ― užayin lucum ― force-based solution (to a conflict)
- ուժային կառույցներ ― užayin kaṙuycʻner ― state structures in charge of security and with the right to use force (military, law enforcement, intelligence agencies, etc.)
Declension
editnominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ուժային (užayin) | ուժայիններ (užayinner) | ||
| dative | ուժայինի (užayini) | ուժայինների (užayinneri) | ||
| ablative | ուժայինից (užayinicʻ) | ուժայիններից (užayinnericʻ) | ||
| instrumental | ուժայինով (užayinov) | ուժայիններով (užayinnerov) | ||
| locative | ուժայինում (užayinum) | ուժայիններում (užayinnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ուժայինը/ուժայինն (užayinə/užayinn) | ուժայինները/ուժայիններն (užayinnerə/užayinnern) | ||
| dative | ուժայինին (užayinin) | ուժայիններին (užayinnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ուժայինս (užayins) | ուժայիններս (užayinners) | ||
| dative | ուժայինիս (užayinis) | ուժայիններիս (užayinneris) | ||
| ablative | ուժայինիցս (užayinicʻs) | ուժայիններիցս (užayinnericʻs) | ||
| instrumental | ուժայինովս (užayinovs) | ուժայիններովս (užayinnerovs) | ||
| locative | ուժայինումս (užayinums) | ուժայիններումս (užayinnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ուժայինդ (užayind) | ուժայիններդ (užayinnerd) | ||
| dative | ուժայինիդ (užayinid) | ուժայիններիդ (užayinnerid) | ||
| ablative | ուժայինիցդ (užayinicʻd) | ուժայիններիցդ (užayinnericʻd) | ||
| instrumental | ուժայինովդ (užayinovd) | ուժայիններովդ (užayinnerovd) | ||
| locative | ուժայինումդ (užayinumd) | ուժայիններումդ (užayinnerumd) | ||
Noun
editուժային • (užayin)
- law enforcement officer, intelligence officer, security service agent, soldier (any employee of a nation's law enforcement, security, or military forces)
- (politics) silovik, securocrat
Declension
edit i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ուժային (užayin) | ուժայիններ (užayinner) | ||
| dative | ուժայինի (užayini) | ուժայինների (užayinneri) | ||
| ablative | ուժայինից (užayinicʻ) | ուժայիններից (užayinnericʻ) | ||
| instrumental | ուժայինով (užayinov) | ուժայիններով (užayinnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ուժայինը/ուժայինն (užayinə/užayinn) | ուժայինները/ուժայիններն (užayinnerə/užayinnern) | ||
| dative | ուժայինին (užayinin) | ուժայիններին (užayinnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ուժայինս (užayins) | ուժայիններս (užayinners) | ||
| dative | ուժայինիս (užayinis) | ուժայիններիս (užayinneris) | ||
| ablative | ուժայինիցս (užayinicʻs) | ուժայիններիցս (užayinnericʻs) | ||
| instrumental | ուժայինովս (užayinovs) | ուժայիններովս (užayinnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ուժայինդ (užayind) | ուժայիններդ (užayinnerd) | ||
| dative | ուժայինիդ (užayinid) | ուժայիններիդ (užayinnerid) | ||
| ablative | ուժայինիցդ (užayinicʻd) | ուժայիններիցդ (užayinnericʻd) | ||
| instrumental | ուժայինովդ (užayinovd) | ուժայիններովդ (užayinnerovd) | ||
| locative | — | — | ||