պերճ
See also: Պերճ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian պերճ (perč).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [peɾt͡ʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [beɾd͡ʒ]
Adjective edit
պերճ • (perč) (superlative ամենապերճ)
- superb, splendid, magnificent, adorned
- lush, abundant, sumptuous, opulent
- illustrious, venerable, notable (of people)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | պերճ (perč) | պերճեր (perčer) | ||
| dative | պերճի (perči) | պերճերի (perčeri) | ||
| ablative | պերճից (perčicʻ) | պերճերից (perčericʻ) | ||
| instrumental | պերճով (perčov) | պերճերով (perčerov) | ||
| locative | պերճում (perčum) | պերճերում (perčerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պերճը/պերճն (perčə/perčn) | պերճերը/պերճերն (perčerə/perčern) | ||
| dative | պերճին (perčin) | պերճերին (perčerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պերճս (perčs) | պերճերս (perčers) | ||
| dative | պերճիս (perčis) | պերճերիս (perčeris) | ||
| ablative | պերճիցս (perčicʻs) | պերճերիցս (perčericʻs) | ||
| instrumental | պերճովս (perčovs) | պերճերովս (perčerovs) | ||
| locative | պերճումս (perčums) | պերճերումս (perčerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պերճդ (perčd) | պերճերդ (perčerd) | ||
| dative | պերճիդ (perčid) | պերճերիդ (perčerid) | ||
| ablative | պերճիցդ (perčicʻd) | պերճերիցդ (perčericʻd) | ||
| instrumental | պերճովդ (perčovd) | պերճերովդ (perčerovd) | ||
| locative | պերճումդ (perčumd) | պերճերումդ (perčerumd) | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
The origin is uncertain.
Adjective edit
պերճ • (perč)
- illustrious, famous, distinguished, celebrated, renowned
- elegant, magnificent, excellent
- պերճս խօսել ― perčs xōsel ― to speak elegantly
- pompous, sumptuous, fine, rich, superb
- պերճս ― perčs ― pompously
- proud, haughty, stiff and starched
- պերճս ― perčs ― proudly, haughtily
Declension edit
i-type
Adverb edit
պերճ • (perč)
Derived terms edit
- անպերճ (anperč)
- անպերճասէր (anperčasēr)
- իշխանապերճ (išxanaperč)
- պերճաբան (perčaban)
- պերճաբանեմ (perčabanem)
- պերճաբանութիւն (perčabanutʻiwn)
- պերճաբարոյ (perčabaroy)
- պերճագոյն (perčagoyn)
- պերճալի (perčali)
- պերճական (perčakan)
- պերճանամ (perčanam)
- պերճանք (perčankʻ)
- պերճապաճոյճ (perčapačoyč)
- պերճապայծառ (perčapaycaṙ)
- պերճապատիւ (perčapatiw)
- պերճապսակ (perčapsak)
- պերճասէր (perčasēr)
- պերճացուցանեմ (perčacʻucʻanem)
- պերճութիւն (perčutʻiwn)
- քաջապերճ (kʻaǰaperč)
- քառապերճութիւն (kʻaṙaperčutʻiwn)
Descendants edit
- Armenian: պերճ (perč)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “պերճ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “պերճ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press