ռմբակոծել
Armenian edit
Etymology edit
From ռումբ (ṙumb) + -ա- (-a-) + կոծել (kocel).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [rəmbɑkot͡sél]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [rəmpʰɑɡod͡zél]
Verb edit
ռմբակոծել • (ṙmbakocel)
- (transitive) to bomb, to bombard (to attack something with bombs, artillery shells, or other missiles)
Inflection edit
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ռմբակոծել (ṙmbakocel) | imperfective converb | ռմբակոծում (ṙmbakocum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ռմբակոծվել (ṙmbakocvel) | simultaneous converb | ռմբակոծելիս (ṙmbakocelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ռմբակոծել (ṙmbakocel) | ||||
| aorist stem | ռմբակոծ- (ṙmbakoc-) | future converb I | ռմբակոծելու (ṙmbakocelu) | ||||
| resultative participle | ռմբակոծած (ṙmbakocac) | future converb II | ռմբակոծելիք (ṙmbakocelikʻ) | ||||
| subject participle | ռմբակոծող (ṙmbakocoġ) | connegative converb | ռմբակոծի (ṙmbakoci) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ռմբակոծում եմ (ṙmbakocum em) | ռմբակոծում ես (ṙmbakocum es) | ռմբակոծում է (ṙmbakocum ē) | ռմբակոծում ենք (ṙmbakocum enkʻ) | ռմբակոծում եք (ṙmbakocum ekʻ) | ռմբակոծում են (ṙmbakocum en) | |
| past imperfective | ռմբակոծում էի (ṙmbakocum ēi) | ռմբակոծում էիր (ṙmbakocum ēir) | ռմբակոծում էր (ṙmbakocum ēr) | ռմբակոծում էինք (ṙmbakocum ēinkʻ) | ռմբակոծում էիք (ṙmbakocum ēikʻ) | ռմբակոծում էին (ṙmbakocum ēin) | |
| future | ռմբակոծելու եմ (ṙmbakocelu em) | ռմբակոծելու ես (ṙmbakocelu es) | ռմբակոծելու է (ṙmbakocelu ē) | ռմբակոծելու ենք (ṙmbakocelu enkʻ) | ռմբակոծելու եք (ṙmbakocelu ekʻ) | ռմբակոծելու են (ṙmbakocelu en) | |
| past future | ռմբակոծելու էի (ṙmbakocelu ēi) | ռմբակոծելու էիր (ṙmbakocelu ēir) | ռմբակոծելու էր (ṙmbakocelu ēr) | ռմբակոծելու էինք (ṙmbakocelu ēinkʻ) | ռմբակոծելու էիք (ṙmbakocelu ēikʻ) | ռմբակոծելու էին (ṙmbakocelu ēin) | |
| present perfect | ռմբակոծել եմ (ṙmbakocel em) | ռմբակոծել ես (ṙmbakocel es) | ռմբակոծել է (ṙmbakocel ē) | ռմբակոծել ենք (ṙmbakocel enkʻ) | ռմբակոծել եք (ṙmbakocel ekʻ) | ռմբակոծել են (ṙmbakocel en) | |
| pluperfect | ռմբակոծել էի (ṙmbakocel ēi) | ռմբակոծել էիր (ṙmbakocel ēir) | ռմբակոծել էր (ṙmbakocel ēr) | ռմբակոծել էինք (ṙmbakocel ēinkʻ) | ռմբակոծել էիք (ṙmbakocel ēikʻ) | ռմբակոծել էին (ṙmbakocel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ռմբակոծեցի, ռմբակոծի* (ṙmbakocecʻi, ṙmbakoci*) | ռմբակոծեցիր, ռմբակոծիր* (ṙmbakocecʻir, ṙmbakocir*) | ռմբակոծեց (ṙmbakocecʻ) | ռմբակոծեցինք, ռմբակոծինք* (ṙmbakocecʻinkʻ, ṙmbakocinkʻ*) | ռմբակոծեցիք, ռմբակոծիք* (ṙmbakocecʻikʻ, ṙmbakocikʻ*) | ռմբակոծեցին, ռմբակոծին* (ṙmbakocecʻin, ṙmbakocin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ռմբակոծեմ (ṙmbakocem) | ռմբակոծես (ṙmbakoces) | ռմբակոծի (ṙmbakoci) | ռմբակոծենք (ṙmbakocenkʻ) | ռմբակոծեք (ṙmbakocekʻ) | ռմբակոծեն (ṙmbakocen) | |
| past | ռմբակոծեի (ṙmbakocei) | ռմբակոծեիր (ṙmbakoceir) | ռմբակոծեր (ṙmbakocer) | ռմբակոծեինք (ṙmbakoceinkʻ) | ռմբակոծեիք (ṙmbakoceikʻ) | ռմբակոծեին (ṙmbakocein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կռմբակոծեմ (kṙmbakocem) | կռմբակոծես (kṙmbakoces) | կռմբակոծի (kṙmbakoci) | կռմբակոծենք (kṙmbakocenkʻ) | կռմբակոծեք (kṙmbakocekʻ) | կռմբակոծեն (kṙmbakocen) | |
| past | կռմբակոծեի (kṙmbakocei) | կռմբակոծեիր (kṙmbakoceir) | կռմբակոծեր (kṙmbakocer) | կռմբակոծեինք (kṙmbakoceinkʻ) | կռմբակոծեիք (kṙmbakoceikʻ) | կռմբակոծեին (kṙmbakocein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ռմբակոծի՛ր, ռմբակոծի՛* (ṙmbakocír, ṙmbakocí*) | — | — | ռմբակոծե՛ք, ռմբակոծեցե՛ք** (ṙmbakocékʻ, ṙmbakocecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չռմբակոծել (čʻṙmbakocel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չռմբակոծած (čʻṙmbakocac) | ||||||
| subject participle | չռմբակոծող (čʻṙmbakocoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ռմբակոծում (čʻem ṙmbakocum) | չես ռմբակոծում (čʻes ṙmbakocum) | չի ռմբակոծում (čʻi ṙmbakocum) | չենք ռմբակոծում (čʻenkʻ ṙmbakocum) | չեք ռմբակոծում (čʻekʻ ṙmbakocum) | չեն ռմբակոծում (čʻen ṙmbakocum) | |
| past imperfective | չէի ռմբակոծում (čʻēi ṙmbakocum) | չէիր ռմբակոծում (čʻēir ṙmbakocum) | չէր ռմբակոծում (čʻēr ṙmbakocum) | չէինք ռմբակոծում (čʻēinkʻ ṙmbakocum) | չէիք ռմբակոծում (čʻēikʻ ṙmbakocum) | չէին ռմբակոծում (čʻēin ṙmbakocum) | |
| future | չեմ ռմբակոծելու (čʻem ṙmbakocelu) | չես ռմբակոծելու (čʻes ṙmbakocelu) | չի ռմբակոծելու (čʻi ṙmbakocelu) | չենք ռմբակոծելու (čʻenkʻ ṙmbakocelu) | չեք ռմբակոծելու (čʻekʻ ṙmbakocelu) | չեն ռմբակոծելու (čʻen ṙmbakocelu) | |
| past future | չէի ռմբակոծելու (čʻēi ṙmbakocelu) | չէիր ռմբակոծելու (čʻēir ṙmbakocelu) | չէր ռմբակոծելու (čʻēr ṙmbakocelu) | չէինք ռմբակոծելու (čʻēinkʻ ṙmbakocelu) | չէիք ռմբակոծելու (čʻēikʻ ṙmbakocelu) | չէին ռմբակոծելու (čʻēin ṙmbakocelu) | |
| present perfect | չեմ ռմբակոծել (čʻem ṙmbakocel) | չես ռմբակոծել (čʻes ṙmbakocel) | չի ռմբակոծել (čʻi ṙmbakocel) | չենք ռմբակոծել (čʻenkʻ ṙmbakocel) | չեք ռմբակոծել (čʻekʻ ṙmbakocel) | չեն ռմբակոծել (čʻen ṙmbakocel) | |
| pluperfect | չէի ռմբակոծել (čʻēi ṙmbakocel) | չէիր ռմբակոծել (čʻēir ṙmbakocel) | չէր ռմբակոծել (čʻēr ṙmbakocel) | չէինք ռմբակոծել (čʻēinkʻ ṙmbakocel) | չէիք ռմբակոծել (čʻēikʻ ṙmbakocel) | չէին ռմբակոծել (čʻēin ṙmbakocel) | |
| aorist (past perfective) | չռմբակոծեցի, չռմբակոծի* (čʻṙmbakocecʻi, čʻṙmbakoci*) | չռմբակոծեցիր, չռմբակոծիր* (čʻṙmbakocecʻir, čʻṙmbakocir*) | չռմբակոծեց (čʻṙmbakocecʻ) | չռմբակոծեցինք, չռմբակոծինք* (čʻṙmbakocecʻinkʻ, čʻṙmbakocinkʻ*) | չռմբակոծեցիք, չռմբակոծիք* (čʻṙmbakocecʻikʻ, čʻṙmbakocikʻ*) | չռմբակոծեցին, չռմբակոծին* (čʻṙmbakocecʻin, čʻṙmbakocin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չռմբակոծեմ (čʻṙmbakocem) | չռմբակոծես (čʻṙmbakoces) | չռմբակոծի (čʻṙmbakoci) | չռմբակոծենք (čʻṙmbakocenkʻ) | չռմբակոծեք (čʻṙmbakocekʻ) | չռմբակոծեն (čʻṙmbakocen) | |
| past | չռմբակոծեի (čʻṙmbakocei) | չռմբակոծեիր (čʻṙmbakoceir) | չռմբակոծեր (čʻṙmbakocer) | չռմբակոծեինք (čʻṙmbakoceinkʻ) | չռմբակոծեիք (čʻṙmbakoceikʻ) | չռմբակոծեին (čʻṙmbakocein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ռմբակոծի (čʻem ṙmbakoci) | չես ռմբակոծի (čʻes ṙmbakoci) | չի ռմբակոծի (čʻi ṙmbakoci) | չենք ռմբակոծի (čʻenkʻ ṙmbakoci) | չեք ռմբակոծի (čʻekʻ ṙmbakoci) | չեն ռմբակոծի (čʻen ṙmbakoci) | |
| past | չէի ռմբակոծի (čʻēi ṙmbakoci) | չէիր ռմբակոծի (čʻēir ṙmbakoci) | չէր ռմբակոծի (čʻēr ṙmbakoci) | չէինք ռմբակոծի (čʻēinkʻ ṙmbakoci) | չէիք ռմբակոծի (čʻēikʻ ṙmbakoci) | չէին ռմբակոծի (čʻēin ṙmbakoci) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ռմբակոծիր, մի՛ ռմբակոծի* (mí ṙmbakocir, mí ṙmbakoci*) | — | — | մի՛ ռմբակոծեք, մի՛ ռմբակոծեցեք** (mí ṙmbakocekʻ, mí ṙmbakocecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ռմբակոծել (ṙmbakocel) | |||
| dative | ռմբակոծելու (ṙmbakocelu) | |||
| ablative | ռմբակոծելուց (ṙmbakocelucʻ) | |||
| instrumental | ռմբակոծելով (ṙmbakocelov) | |||
| locative | ռմբակոծելում (ṙmbakocelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ռմբակոծելը/ռմբակոծելն (ṙmbakocelə/ṙmbakoceln) | |||
| dative | ռմբակոծելուն (ṙmbakocelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ռմբակոծելս (ṙmbakocels) | |||
| dative | ռմբակոծելուս (ṙmbakocelus) | |||
| ablative | ռմբակոծելուցս (ṙmbakocelucʻs) | |||
| instrumental | ռմբակոծելովս (ṙmbakocelovs) | |||
| locative | ռմբակոծելումս (ṙmbakocelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ռմբակոծելդ (ṙmbakoceld) | |||
| dative | ռմբակոծելուդ (ṙmbakocelud) | |||
| ablative | ռմբակոծելուցդ (ṙmbakocelucʻd) | |||
| instrumental | ռմբակոծելովդ (ṙmbakocelovd) | |||
| locative | ռմբակոծելումդ (ṙmbakocelumd) | |||
Derived terms edit
- ռմբակոծություն (ṙmbakocutʻyun)