տաշել
Armenian
editEtymology
editInherited from Old Armenian տաշեմ (tašem).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /tɑˈʃel/, [tɑʃél]
- (Western Armenian) IPA(key): /dɑˈʃel/, [dɑʃél]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: տա‧շել
Verb
editտաշել • (tašel)
Inflection
edit-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | տաշել (tašel) | imperfective converb | տաշում (tašum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | տաշվել (tašvel) | simultaneous converb | տաշելիս (tašelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | տաշել (tašel) | ||||
| aorist stem | տաշ- (taš-) | future converb I | տաշելու (tašelu) | ||||
| resultative participle | տաշած (tašac) | future converb II | տաշելիք (tašelikʻ) | ||||
| subject participle | տաշող (tašoġ) | connegative converb | տաշի (taši) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | տաշում եմ (tašum em) | տաշում ես (tašum es) | տաշում է (tašum ē) | տաշում ենք (tašum enkʻ) | տաշում եք (tašum ekʻ) | տաշում են (tašum en) | |
| past imperfective | տաշում էի (tašum ēi) | տաշում էիր (tašum ēir) | տաշում էր (tašum ēr) | տաշում էինք (tašum ēinkʻ) | տաշում էիք (tašum ēikʻ) | տաշում էին (tašum ēin) | |
| future | տաշելու եմ (tašelu em) | տաշելու ես (tašelu es) | տաշելու է (tašelu ē) | տաշելու ենք (tašelu enkʻ) | տաշելու եք (tašelu ekʻ) | տաշելու են (tašelu en) | |
| past future | տաշելու էի (tašelu ēi) | տաշելու էիր (tašelu ēir) | տաշելու էր (tašelu ēr) | տաշելու էինք (tašelu ēinkʻ) | տաշելու էիք (tašelu ēikʻ) | տաշելու էին (tašelu ēin) | |
| present perfect | տաշել եմ (tašel em) | տաշել ես (tašel es) | տաշել է (tašel ē) | տաշել ենք (tašel enkʻ) | տաշել եք (tašel ekʻ) | տաշել են (tašel en) | |
| pluperfect | տաշել էի (tašel ēi) | տաշել էիր (tašel ēir) | տաշել էր (tašel ēr) | տաշել էինք (tašel ēinkʻ) | տաշել էիք (tašel ēikʻ) | տաշել էին (tašel ēin) | |
| aorist (past perfective) | տաշեցի, տաշի* (tašecʻi, taši*) | տաշեցիր, տաշիր* (tašecʻir, tašir*) | տաշեց (tašecʻ) | տաշեցինք, տաշինք* (tašecʻinkʻ, tašinkʻ*) | տաշեցիք, տաշիք* (tašecʻikʻ, tašikʻ*) | տաշեցին, տաշին* (tašecʻin, tašin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | տաշեմ (tašem) | տաշես (tašes) | տաշի (taši) | տաշենք (tašenkʻ) | տաշեք (tašekʻ) | տաշեն (tašen) | |
| past | տաշեի (tašei) | տաշեիր (tašeir) | տաշեր (tašer) | տաշեինք (tašeinkʻ) | տաշեիք (tašeikʻ) | տաշեին (tašein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կտաշեմ (ktašem) | կտաշես (ktašes) | կտաշի (ktaši) | կտաշենք (ktašenkʻ) | կտաշեք (ktašekʻ) | կտաշեն (ktašen) | |
| past | կտաշեի (ktašei) | կտաշեիր (ktašeir) | կտաշեր (ktašer) | կտաշեինք (ktašeinkʻ) | կտաշեիք (ktašeikʻ) | կտաշեին (ktašein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | տաշի՛ր, տաշի՛* (tašír, taší*) | — | — | տաշե՛ք, տաշեցե՛ք** (tašékʻ, tašecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չտաշել (čʻtašel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չտաշած (čʻtašac) | ||||||
| subject participle | չտաշող (čʻtašoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ տաշում (čʻem tašum) | չես տաշում (čʻes tašum) | չի տաշում (čʻi tašum) | չենք տաշում (čʻenkʻ tašum) | չեք տաշում (čʻekʻ tašum) | չեն տաշում (čʻen tašum) | |
| past imperfective | չէի տաշում (čʻēi tašum) | չէիր տաշում (čʻēir tašum) | չէր տաշում (čʻēr tašum) | չէինք տաշում (čʻēinkʻ tašum) | չէիք տաշում (čʻēikʻ tašum) | չէին տաշում (čʻēin tašum) | |
| future | չեմ տաշելու (čʻem tašelu) | չես տաշելու (čʻes tašelu) | չի տաշելու (čʻi tašelu) | չենք տաշելու (čʻenkʻ tašelu) | չեք տաշելու (čʻekʻ tašelu) | չեն տաշելու (čʻen tašelu) | |
| past future | չէի տաշելու (čʻēi tašelu) | չէիր տաշելու (čʻēir tašelu) | չէր տաշելու (čʻēr tašelu) | չէինք տաշելու (čʻēinkʻ tašelu) | չէիք տաշելու (čʻēikʻ tašelu) | չէին տաշելու (čʻēin tašelu) | |
| present perfect | չեմ տաշել (čʻem tašel) | չես տաշել (čʻes tašel) | չի տաշել (čʻi tašel) | չենք տաշել (čʻenkʻ tašel) | չեք տաշել (čʻekʻ tašel) | չեն տաշել (čʻen tašel) | |
| pluperfect | չէի տաշել (čʻēi tašel) | չէիր տաշել (čʻēir tašel) | չէր տաշել (čʻēr tašel) | չէինք տաշել (čʻēinkʻ tašel) | չէիք տաշել (čʻēikʻ tašel) | չէին տաշել (čʻēin tašel) | |
| aorist (past perfective) | չտաշեցի, չտաշի* (čʻtašecʻi, čʻtaši*) | չտաշեցիր, չտաշիր* (čʻtašecʻir, čʻtašir*) | չտաշեց (čʻtašecʻ) | չտաշեցինք, չտաշինք* (čʻtašecʻinkʻ, čʻtašinkʻ*) | չտաշեցիք, չտաշիք* (čʻtašecʻikʻ, čʻtašikʻ*) | չտաշեցին, չտաշին* (čʻtašecʻin, čʻtašin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չտաշեմ (čʻtašem) | չտաշես (čʻtašes) | չտաշի (čʻtaši) | չտաշենք (čʻtašenkʻ) | չտաշեք (čʻtašekʻ) | չտաշեն (čʻtašen) | |
| past | չտաշեի (čʻtašei) | չտաշեիր (čʻtašeir) | չտաշեր (čʻtašer) | չտաշեինք (čʻtašeinkʻ) | չտաշեիք (čʻtašeikʻ) | չտաշեին (čʻtašein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ տաշի (čʻem taši) | չես տաշի (čʻes taši) | չի տաշի (čʻi taši) | չենք տաշի (čʻenkʻ taši) | չեք տաշի (čʻekʻ taši) | չեն տաշի (čʻen taši) | |
| past | չէի տաշի (čʻēi taši) | չէիր տաշի (čʻēir taši) | չէր տաշի (čʻēr taši) | չէինք տաշի (čʻēinkʻ taši) | չէիք տաշի (čʻēikʻ taši) | չէին տաշի (čʻēin taši) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ տաշիր, մի՛ տաշի* (mí tašir, mí taši*) | — | — | մի՛ տաշեք, մի՛ տաշեցեք** (mí tašekʻ, mí tašecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տաշել (tašel) | |||
| dative | տաշելու (tašelu) | |||
| ablative | տաշելուց (tašelucʻ) | |||
| instrumental | տաշելով (tašelov) | |||
| locative | տաշելում (tašelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | տաշելը/տաշելն (tašelə/tašeln) | |||
| dative | տաշելուն (tašelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տաշելս (tašels) | |||
| dative | տաշելուս (tašelus) | |||
| ablative | տաշելուցս (tašelucʻs) | |||
| instrumental | տաշելովս (tašelovs) | |||
| locative | տաշելումս (tašelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տաշելդ (tašeld) | |||
| dative | տաշելուդ (tašelud) | |||
| ablative | տաշելուցդ (tašelucʻd) | |||
| instrumental | տաշելովդ (tašelovd) | |||
| locative | տաշելումդ (tašelumd) | |||
Derived terms
edit- քարտաշ (kʻartaš)
Old Armenian
editVerb
editտաշել • (tašel)
- infinitive of տաշեմ (tašem)