տնգվել

Armenian

Alternative forms

• տնգուել (tnguel), տնգւել (tngwel) — traditional orthography

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /tənɡˈvel/, [təŋɡvél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /dənkˈvel/, [dəŋkʰvél]

Verb

տնգվել • (tngvel)

1. mediopassive of տնգել (tngel)

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		տնգվել (tngvel)		imperfective converb		տնգվում (tngvum)
passive		—		simultaneous converb		տնգվելիս (tngvelis)
causative		—		perfective converb		տնգվել (tngvel)
aorist stem		տնգվ- (tngv-)		future converb I		տնգվելու (tngvelu)
resultative participle		տնգված (tngvac)		future converb II		տնգվելիք (tngvelikʻ)
subject participle		տնգվող (tngvoġ)		connegative converb		տնգվի (tngvi)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	տնգվում եմ (tngvum em)	տնգվում ես (tngvum es)	տնգվում է (tngvum ē)	տնգվում ենք (tngvum enkʻ)	տնգվում եք (tngvum ekʻ)	տնգվում են (tngvum en)
	past imperfective	տնգվում էի (tngvum ēi)	տնգվում էիր (tngvum ēir)	տնգվում էր (tngvum ēr)	տնգվում էինք (tngvum ēinkʻ)	տնգվում էիք (tngvum ēikʻ)	տնգվում էին (tngvum ēin)
	future	տնգվելու եմ (tngvelu em)	տնգվելու ես (tngvelu es)	տնգվելու է (tngvelu ē)	տնգվելու ենք (tngvelu enkʻ)	տնգվելու եք (tngvelu ekʻ)	տնգվելու են (tngvelu en)
	past future	տնգվելու էի (tngvelu ēi)	տնգվելու էիր (tngvelu ēir)	տնգվելու էր (tngvelu ēr)	տնգվելու էինք (tngvelu ēinkʻ)	տնգվելու էիք (tngvelu ēikʻ)	տնգվելու էին (tngvelu ēin)
	present perfect	տնգվել եմ (tngvel em)	տնգվել ես (tngvel es)	տնգվել է (tngvel ē)	տնգվել ենք (tngvel enkʻ)	տնգվել եք (tngvel ekʻ)	տնգվել են (tngvel en)
	pluperfect	տնգվել էի (tngvel ēi)	տնգվել էիր (tngvel ēir)	տնգվել էր (tngvel ēr)	տնգվել էինք (tngvel ēinkʻ)	տնգվել էիք (tngvel ēikʻ)	տնգվել էին (tngvel ēin)
	aorist (past perfective)	տնգվեցի, տնգվի* (tngvecʻi, tngvi*)	տնգվեցիր, տնգվիր* (tngvecʻir, tngvir*)	տնգվեց (tngvecʻ)	տնգվեցինք, տնգվինք* (tngvecʻinkʻ, tngvinkʻ*)	տնգվեցիք, տնգվիք* (tngvecʻikʻ, tngvikʻ*)	տնգվեցին, տնգվին* (tngvecʻin, tngvin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	տնգվեմ (tngvem)	տնգվես (tngves)	տնգվի (tngvi)	տնգվենք (tngvenkʻ)	տնգվեք (tngvekʻ)	տնգվեն (tngven)
	past	տնգվեի (tngvei)	տնգվեիր (tngveir)	տնգվեր (tngver)	տնգվեինք (tngveinkʻ)	տնգվեիք (tngveikʻ)	տնգվեին (tngvein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կտնգվեմ (ktngvem)	կտնգվես (ktngves)	կտնգվի (ktngvi)	կտնգվենք (ktngvenkʻ)	կտնգվեք (ktngvekʻ)	կտնգվեն (ktngven)
	past	կտնգվեի (ktngvei)	կտնգվեիր (ktngveir)	կտնգվեր (ktngver)	կտնգվեինք (ktngveinkʻ)	կտնգվեիք (ktngveikʻ)	կտնգվեին (ktngvein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	տնգվի՛ր, տնգվի՛* (tngvír, tngví*)	—	—	տնգվե՛ք, տնգվեցե՛ք** (tngvékʻ, tngvecʻékʻ**)	—
*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չտնգվել (čʻtngvel)
resultative participle				չտնգված (čʻtngvac)
subject participle				չտնգվող (čʻtngvoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ տնգվում (čʻem tngvum)	չես տնգվում (čʻes tngvum)	չի տնգվում (čʻi tngvum)	չենք տնգվում (čʻenkʻ tngvum)	չեք տնգվում (čʻekʻ tngvum)	չեն տնգվում (čʻen tngvum)
	past imperfective	չէի տնգվում (čʻēi tngvum)	չէիր տնգվում (čʻēir tngvum)	չէր տնգվում (čʻēr tngvum)	չէինք տնգվում (čʻēinkʻ tngvum)	չէիք տնգվում (čʻēikʻ tngvum)	չէին տնգվում (čʻēin tngvum)
	future	չեմ տնգվելու (čʻem tngvelu)	չես տնգվելու (čʻes tngvelu)	չի տնգվելու (čʻi tngvelu)	չենք տնգվելու (čʻenkʻ tngvelu)	չեք տնգվելու (čʻekʻ tngvelu)	չեն տնգվելու (čʻen tngvelu)
	past future	չէի տնգվելու (čʻēi tngvelu)	չէիր տնգվելու (čʻēir tngvelu)	չէր տնգվելու (čʻēr tngvelu)	չէինք տնգվելու (čʻēinkʻ tngvelu)	չէիք տնգվելու (čʻēikʻ tngvelu)	չէին տնգվելու (čʻēin tngvelu)
	present perfect	չեմ տնգվել (čʻem tngvel)	չես տնգվել (čʻes tngvel)	չի տնգվել (čʻi tngvel)	չենք տնգվել (čʻenkʻ tngvel)	չեք տնգվել (čʻekʻ tngvel)	չեն տնգվել (čʻen tngvel)
	pluperfect	չէի տնգվել (čʻēi tngvel)	չէիր տնգվել (čʻēir tngvel)	չէր տնգվել (čʻēr tngvel)	չէինք տնգվել (čʻēinkʻ tngvel)	չէիք տնգվել (čʻēikʻ tngvel)	չէին տնգվել (čʻēin tngvel)
	aorist (past perfective)	չտնգվեցի, չտնգվի* (čʻtngvecʻi, čʻtngvi*)	չտնգվեցիր, չտնգվիր* (čʻtngvecʻir, čʻtngvir*)	չտնգվեց (čʻtngvecʻ)	չտնգվեցինք, չտնգվինք* (čʻtngvecʻinkʻ, čʻtngvinkʻ*)	չտնգվեցիք, չտնգվիք* (čʻtngvecʻikʻ, čʻtngvikʻ*)	չտնգվեցին, չտնգվին* (čʻtngvecʻin, čʻtngvin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չտնգվեմ (čʻtngvem)	չտնգվես (čʻtngves)	չտնգվի (čʻtngvi)	չտնգվենք (čʻtngvenkʻ)	չտնգվեք (čʻtngvekʻ)	չտնգվեն (čʻtngven)
	past	չտնգվեի (čʻtngvei)	չտնգվեիր (čʻtngveir)	չտնգվեր (čʻtngver)	չտնգվեինք (čʻtngveinkʻ)	չտնգվեիք (čʻtngveikʻ)	չտնգվեին (čʻtngvein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ տնգվի (čʻem tngvi)	չես տնգվի (čʻes tngvi)	չի տնգվի (čʻi tngvi)	չենք տնգվի (čʻenkʻ tngvi)	չեք տնգվի (čʻekʻ tngvi)	չեն տնգվի (čʻen tngvi)
	past	չէի տնգվի (čʻēi tngvi)	չէիր տնգվի (čʻēir tngvi)	չէր տնգվի (čʻēr tngvi)	չէինք տնգվի (čʻēinkʻ tngvi)	չէիք տնգվի (čʻēikʻ tngvi)	չէին տնգվի (čʻēin tngvi)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ տնգվիր, մի՛ տնգվի* (mí tngvir, mí tngvi*)	—	—	մի՛ տնգվեք, մի՛ տնգվեցեք** (mí tngvekʻ, mí tngvecʻekʻ**)	—
*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	տնգվել (tngvel)
dative	տնգվելու (tngvelu)
ablative	տնգվելուց (tngvelucʻ)
instrumental	տնգվելով (tngvelov)
locative	տնգվելում (tngvelum)
	definite forms
nominative	տնգվելը/տնգվելն (tngvelə/tngveln)
dative	տնգվելուն (tngvelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	տնգվելս (tngvels)
dative	տնգվելուս (tngvelus)
ablative	տնգվելուցս (tngvelucʻs)
instrumental	տնգվելովս (tngvelovs)
locative	տնգվելումս (tngvelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	տնգվելդ (tngveld)
dative	տնգվելուդ (tngvelud)
ablative	տնգվելուցդ (tngvelucʻd)
instrumental	տնգվելովդ (tngvelovd)
locative	տնգվելումդ (tngvelumd)