See also: ايد

Arabic

edit
Root
ء ي د (ʔ y d)
3 terms

Pronunciation

edit

Verb

edit

أَيَّدَ (ʔayyada) II (non-past يُؤَيِّدُ (yuʔayyidu), verbal noun تَأْيِيد (taʔyīd))

  1. to support, to endorse, to back
  2. to support, to corroborate, to substantiate, to confirm (a claim or report)

Conjugation

edit
Conjugation of أَيَّدَ (II, sound, full passive, verbal noun تَأْيِيد)
verbal noun
الْمَصْدَر
تَأْيِيد
taʔyīd
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُؤَيِّد
muʔayyid
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُؤَيَّد
muʔayyad
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m أَيَّدْتُ
ʔayyadtu
أَيَّدْتَ
ʔayyadta
أَيَّدَ
ʔayyada
أَيَّدْتُمَا
ʔayyadtumā
أَيَّدَا
ʔayyadā
أَيَّدْنَا
ʔayyadnā
أَيَّدْتُمْ
ʔayyadtum
أَيَّدُوا
ʔayyadū
f أَيَّدْتِ
ʔayyadti
أَيَّدَتْ
ʔayyadat
أَيَّدَتَا
ʔayyadatā
أَيَّدْتُنَّ
ʔayyadtunna
أَيَّدْنَ
ʔayyadna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُؤَيِّدُ
ʔuʔayyidu
تُؤَيِّدُ
tuʔayyidu
يُؤَيِّدُ
yuʔayyidu
تُؤَيِّدَانِ
tuʔayyidāni
يُؤَيِّدَانِ
yuʔayyidāni
نُؤَيِّدُ
nuʔayyidu
تُؤَيِّدُونَ
tuʔayyidūna
يُؤَيِّدُونَ
yuʔayyidūna
f تُؤَيِّدِينَ
tuʔayyidīna
تُؤَيِّدُ
tuʔayyidu
تُؤَيِّدَانِ
tuʔayyidāni
تُؤَيِّدْنَ
tuʔayyidna
يُؤَيِّدْنَ
yuʔayyidna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُؤَيِّدَ
ʔuʔayyida
تُؤَيِّدَ
tuʔayyida
يُؤَيِّدَ
yuʔayyida
تُؤَيِّدَا
tuʔayyidā
يُؤَيِّدَا
yuʔayyidā
نُؤَيِّدَ
nuʔayyida
تُؤَيِّدُوا
tuʔayyidū
يُؤَيِّدُوا
yuʔayyidū
f تُؤَيِّدِي
tuʔayyidī
تُؤَيِّدَ
tuʔayyida
تُؤَيِّدَا
tuʔayyidā
تُؤَيِّدْنَ
tuʔayyidna
يُؤَيِّدْنَ
yuʔayyidna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُؤَيِّدْ
ʔuʔayyid
تُؤَيِّدْ
tuʔayyid
يُؤَيِّدْ
yuʔayyid
تُؤَيِّدَا
tuʔayyidā
يُؤَيِّدَا
yuʔayyidā
نُؤَيِّدْ
nuʔayyid
تُؤَيِّدُوا
tuʔayyidū
يُؤَيِّدُوا
yuʔayyidū
f تُؤَيِّدِي
tuʔayyidī
تُؤَيِّدْ
tuʔayyid
تُؤَيِّدَا
tuʔayyidā
تُؤَيِّدْنَ
tuʔayyidna
يُؤَيِّدْنَ
yuʔayyidna
imperative
الْأَمْر
m أَيِّدْ
ʔayyid
أَيِّدَا
ʔayyidā
أَيِّدُوا
ʔayyidū
f أَيِّدِي
ʔayyidī
أَيِّدْنَ
ʔayyidna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m أُيِّدْتُ
ʔuyyidtu
أُيِّدْتَ
ʔuyyidta
أُيِّدَ
ʔuyyida
أُيِّدْتُمَا
ʔuyyidtumā
أُيِّدَا
ʔuyyidā
أُيِّدْنَا
ʔuyyidnā
أُيِّدْتُمْ
ʔuyyidtum
أُيِّدُوا
ʔuyyidū
f أُيِّدْتِ
ʔuyyidti
أُيِّدَتْ
ʔuyyidat
أُيِّدَتَا
ʔuyyidatā
أُيِّدْتُنَّ
ʔuyyidtunna
أُيِّدْنَ
ʔuyyidna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُؤَيَّدُ
ʔuʔayyadu
تُؤَيَّدُ
tuʔayyadu
يُؤَيَّدُ
yuʔayyadu
تُؤَيَّدَانِ
tuʔayyadāni
يُؤَيَّدَانِ
yuʔayyadāni
نُؤَيَّدُ
nuʔayyadu
تُؤَيَّدُونَ
tuʔayyadūna
يُؤَيَّدُونَ
yuʔayyadūna
f تُؤَيَّدِينَ
tuʔayyadīna
تُؤَيَّدُ
tuʔayyadu
تُؤَيَّدَانِ
tuʔayyadāni
تُؤَيَّدْنَ
tuʔayyadna
يُؤَيَّدْنَ
yuʔayyadna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُؤَيَّدَ
ʔuʔayyada
تُؤَيَّدَ
tuʔayyada
يُؤَيَّدَ
yuʔayyada
تُؤَيَّدَا
tuʔayyadā
يُؤَيَّدَا
yuʔayyadā
نُؤَيَّدَ
nuʔayyada
تُؤَيَّدُوا
tuʔayyadū
يُؤَيَّدُوا
yuʔayyadū
f تُؤَيَّدِي
tuʔayyadī
تُؤَيَّدَ
tuʔayyada
تُؤَيَّدَا
tuʔayyadā
تُؤَيَّدْنَ
tuʔayyadna
يُؤَيَّدْنَ
yuʔayyadna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُؤَيَّدْ
ʔuʔayyad
تُؤَيَّدْ
tuʔayyad
يُؤَيَّدْ
yuʔayyad
تُؤَيَّدَا
tuʔayyadā
يُؤَيَّدَا
yuʔayyadā
نُؤَيَّدْ
nuʔayyad
تُؤَيَّدُوا
tuʔayyadū
يُؤَيَّدُوا
yuʔayyadū
f تُؤَيَّدِي
tuʔayyadī
تُؤَيَّدْ
tuʔayyad
تُؤَيَّدَا
tuʔayyadā
تُؤَيَّدْنَ
tuʔayyadna
يُؤَيَّدْنَ
yuʔayyadna

Noun

edit

أَيْد (ʔaydm

  1. verbal noun of آدَ (ʔāda) (form I)
  2. strength; power
    • 609–632 CE, Qur'an, 38:17:
      اِصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ
      iṣbir ʕalā mā yaqūlūna wa-ḏkur ʕabdanā dāwūda ḏā al-ʔaydi ʔinnahu ʔawwābun
      Be patient over what they say and remember Our servant David, possessor of strength, indeed he repeatedly turned back [to God].

Declension

edit
Declension of noun أَيْد (ʔayd)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal أَيْد
ʔayd
الْأَيْد
al-ʔayd
أَيْد
ʔayd
nominative أَيْدٌ
ʔaydun
الْأَيْدُ
al-ʔaydu
أَيْدُ
ʔaydu
accusative أَيْدًا
ʔaydan
الْأَيْدَ
al-ʔayda
أَيْدَ
ʔayda
genitive أَيْدٍ
ʔaydin
الْأَيْدِ
al-ʔaydi
أَيْدِ
ʔaydi

Adjective

edit

أَيِّد (ʔayyid) (masculine plural أَيِّدُونَ (ʔayyidūna))

  1. strong

Noun

edit

أَيْدٍ (ʔaydinf pl

  1. plural of يَد (yad)

South Levantine Arabic

edit

Etymology

edit

From Arabic أَيَّدَ (ʔayyada).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ʔaj.jad/, [ˈʔaj.jad]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

أيّد (ʔayyad) II (present بأيّد (biʔayyed))

  1. to be in favor of, endorse or support (an opinion or idea)
    Synonym: وافق (wāfaʔ)
    Antonyms: عارض (ʕāraḍ), خالف (ḵālaf)

Conjugation

edit
Conjugation of أيد
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ءيّدت (ʔayyadt) ءيّدت (ʔayyadt) ءيّد (ʔayyad) ءيّدنا (ʔayyadna) ءيّدتو (ʔayyadtu) ءيّدو (ʔayyadu)
f ءيّدتي (ʔayyadti) ءيّدت (ʔayyadat)
present m بءيّد (baʔayyid) بتءيّد (bitʔayyid) بءيّد (biʔayyid) منءيّد (minʔayyid) بتءيّدو (bitʔayydu) بءيّدو (biʔayydu)
f بتءيّدي (bitʔayydi) بتءيّد (bitʔayyid)
subjunctive m اءيّد (aʔayyid) تءيّد (tʔayyid) يءيّد (yʔayyid) نءيّد (nʔayyid) تءيّدو (tʔayydu) يءيّدو (yʔayydu)
f تءيّدي (tʔayydi) تءيّد (tʔayyid)
imperative m ءيّد (ʔayyid) ءيّدو (ʔayydu)
f ءيّدي (ʔayydi)