تذکره

See also: تذكرة and تذكره

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَذْكِرَة (taḏkira).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [tað.ki.ˈɾa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäz.kʰɪ.ɾǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäz.kʰɪ.ɾǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰäz.kʰɪ.ɾǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰäz.kʰi.ɾǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæz.kʰʲe.ɹé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰäz.kʰi.ɾǽ]

Readings
Classical reading?	taḏkira
Dari reading?	tazkira
Iranian reading?	tazkere
Tajik reading?	tazkira

Noun

تذکره • (tazkere) (plural تذاکر (tazâker))

1. biographical or hagiographical compendium, especially of poets
2. identity card

   Synonym: شناسنامه (šenâsnâme)

3. (dated) note; memorandum
4. (dated) passport

   Synonym: گذرنامه (gozarnâme)