Hijazi Arabic

edit
Root
ط ف ي
2 terms

Etymology

edit

From Arabic طَفَّأَ (ṭaffaʔa).

Pronunciation

edit

Verb

edit

طفّى (ṭaffa) I (non-past يِطفِّي (yiṭaffi))

  1. to turn off (a device)
    Antonym: شغّل (šaḡḡal)

Conjugation

edit
    Conjugation of طفى (ṭaffa)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m طفيت (ṭaffēt) طفيت (ṭaffēt) طفى (ṭaffa) طفينا (ṭaffēna) طفيتوا (ṭaffētu) طفوا (ṭaffu)
f طفيتي (ṭaffēti) طفت (ṭaffat)
non-past m أطفي (ʔaṭaffi) تطفي (tiṭaffi) يطفي (yiṭaffi) نطفي (niṭaffi) تطفوا (tiṭaffu) يطفوا (yiṭaffu)
f تطفي (tiṭaffi) تطفي (tiṭaffi)
imperative m طفي (ṭaffi) طفوا (ṭaffu)
f طفي (ṭaffi)

Moroccan Arabic

edit
Root
ط ف ي
4 terms

Etymology

edit

From Arabic أَطْفَأَ (ʔaṭfaʔa).

Pronunciation

edit

Verb

edit

طفى (ṭfā) I (non-past يطفي (yiṭfi))

  1. to extinguish
  2. to switch off (the light, a device, a candle)
    Antonym: شعل (šʕal)

Conjugation

edit
The template Template:ary-conj/I-weak-ia does not use the parameter(s):
1=ط
2=ف
3=ṭ
4=f
Please see Module:checkparams for help with this warning.

This verb needs an inflection-table template.

South Levantine Arabic

edit
Root
ط ف ي
1 term

Etymology

edit

From Arabic أَطْفَأَ (ʔaṭfaʔa).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /tˤa.fa/, [ˈtˤɑ.fɑ]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

طفى (ṭafa) I (present بطفي (biṭfi))

  1. to turn off the light, to turn off (a device), to put out (a candle, etc.)
    Antonyms: ضوى (ḍawa), شغّل (šaḡḡal)

Conjugation

edit
    Conjugation of طفى (ṭafa)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m طفيت (ṭafēt) طفيت (ṭafēt) طفى (ṭafa) طفينا (ṭafēna) طفيتو (ṭafētu) طفو (ṭafu)
f طفيتي (ṭafēti) طفت (ṭafat)
present m بطفي (baṭfi) بتطفي (btiṭfi) بيطفي (biṭfi) منطفي (mniṭfi) بتطفو (btiṭfu) بطفو (biṭfu)
f بتطفي (btiṭfi) بتطفي (btiṭfi)
subjunctive m اطفي (aṭfi) تطفي (tiṭfi) يطفي (yiṭfi) نطفي (niṭfi) تطفو (tiṭfu) يطفو (yiṭfu)
f تطفي (tiṭfi) تطفي (tiṭfi)
imperative m اطفي (iṭfi) اطفو (iṭfu)
f اطفي (iṭfi)