نعت
Arabic edit
Root |
---|
ن ع ت (n-ʕ-t) |
Verb edit
نَعَتَ • (naʕata) I, non-past يَنْعَتُ (yanʕatu)
- to describe, to characterize, to bewrite
- 2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 51:
- وَنَعَتَنِي بِأَلْفَاظٍ غَيْرِ لَائِقَةٍ، كَانَ فِي حَالةِ هِيَاجٍ جُنُونِيَّةٍ وَٱلشَرَرِ يُقْدَحُ مِن عَيْنَيْهِ، […]
- wanaʕatanī biʔalfāẓin ḡayri lāʔiqatin, kāna fī ḥālati hiyājin junūniyyatin waš-šarari yuqdaḥu min ʕaynayhī, […]
- And he called me unseemly epithets, in a frantic state of commotion, sparks firing from his eyes.
- (grammar) to attributize, to qualify, to epithetize
Conjugation edit
Conjugation of
نَعَتَ
(form-I sound, verbal noun نَعْت)verbal noun الْمَصْدَر |
نَعْت naʕt | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
nāʕit | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
manʕūt | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَعَتُّ naʕattu |
نَعَتَّ naʕatta |
نَعَتَ naʕata |
naʕattumā |
naʕatā |
naʕatnā |
naʕattum |
naʕatū | |||
f | نَعَتِّ naʕatti |
naʕatat |
naʕatatā |
naʕattunna |
naʕatna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔanʕatu |
tanʕatu |
yanʕatu |
tanʕatāni |
yanʕatāni |
nanʕatu |
tanʕatūna |
yanʕatūna | |||
f | tanʕatīna |
tanʕatu |
tanʕatāni |
tanʕatna |
yanʕatna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔanʕata |
tanʕata |
yanʕata |
tanʕatā |
yanʕatā |
nanʕata |
tanʕatū |
yanʕatū | |||
f | tanʕatī |
tanʕata |
tanʕatā |
tanʕatna |
yanʕatna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔanʕat |
tanʕat |
yanʕat |
tanʕatā |
yanʕatā |
nanʕat |
tanʕatū |
yanʕatū | |||
f | tanʕatī |
tanʕat |
tanʕatā |
tanʕatna |
yanʕatna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | inʕat |
inʕatā |
inʕatū |
||||||||
f | inʕatī |
inʕatna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نُعِتُّ nuʕittu |
نُعِتَّ nuʕitta |
نُعِتَ nuʕita |
nuʕittumā |
nuʕitā |
nuʕitnā |
nuʕittum |
nuʕitū | |||
f | نُعِتِّ nuʕitti |
nuʕitat |
nuʕitatā |
nuʕittunna |
nuʕitna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔunʕatu |
tunʕatu |
yunʕatu |
tunʕatāni |
yunʕatāni |
nunʕatu |
tunʕatūna |
yunʕatūna | |||
f | tunʕatīna |
tunʕatu |
tunʕatāni |
tunʕatna |
yunʕatna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔunʕata |
tunʕata |
yunʕata |
tunʕatā |
yunʕatā |
nunʕata |
tunʕatū |
yunʕatū | |||
f | tunʕatī |
tunʕata |
tunʕatā |
tunʕatna |
yunʕatna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔunʕat |
tunʕat |
yunʕat |
tunʕatā |
yunʕatā |
nunʕat |
tunʕatū |
yunʕatū | |||
f | tunʕatī |
tunʕat |
tunʕatā |
tunʕatna |
yunʕatna |
Noun edit
نَعْت • (naʕt) m (plural نُعُوت (nuʕūt))
- verbal noun of نَعَتَ (naʕata) (form I)
- description, qualification, characterization
- quality, property
- attribute
- (grammar) adjective, epithet
- Synonym: صِفَة (ṣifa)
Declension edit
Declension of noun نَعْت (naʕt)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | نَعْت naʕt |
النَّعْت an-naʕt |
نَعْت naʕt |
Nominative | نَعْتٌ naʕtun |
النَّعْتُ an-naʕtu |
نَعْتُ naʕtu |
Accusative | نَعْتًا naʕtan |
النَّعْتَ an-naʕta |
نَعْتَ naʕta |
Genitive | نَعْتٍ naʕtin |
النَّعْتِ an-naʕti |
نَعْتِ naʕti |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | نَعْتَيْن naʕtayn |
النَّعْتَيْن an-naʕtayn |
نَعْتَيْ naʕtay |
Nominative | نَعْتَانِ naʕtāni |
النَّعْتَانِ an-naʕtāni |
نَعْتَا naʕtā |
Accusative | نَعْتَيْنِ naʕtayni |
النَّعْتَيْنِ an-naʕtayni |
نَعْتَيْ naʕtay |
Genitive | نَعْتَيْنِ naʕtayni |
النَّعْتَيْنِ an-naʕtayni |
نَعْتَيْ naʕtay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | نُعُوت nuʕūt |
النُّعُوت an-nuʕūt |
نُعُوت nuʕūt |
Nominative | نُعُوتٌ nuʕūtun |
النُّعُوتُ an-nuʕūtu |
نُعُوتُ nuʕūtu |
Accusative | نُعُوتًا nuʕūtan |
النُّعُوتَ an-nuʕūta |
نُعُوتَ nuʕūta |
Genitive | نُعُوتٍ nuʕūtin |
النُّعُوتِ an-nuʕūti |
نُعُوتِ nuʕūti |
Derived terms edit
- نَعْتِيّ (naʕtiyy, “descriptive, qualifying, qualificative”)
Punjabi edit
Etymology edit
Borrowed from Classical Persian نعت (nāt), which is from Arabic نَعْت (naʕt).
Noun edit
Urdu edit
Etymology edit
Borrowed from Classical Persian نعت (nāt), which is from Arabic نَعْت (naʕt).
Pronunciation edit
- (Standard Urdu) IPA(key): /nɑːt̪/
- Rhymes: -ɑːt̪
Noun edit
نَعْت • (na’t) f (Hindi spelling नात)
Declension edit
Declension of نعت | ||
---|---|---|
singular | plural | |
direct | نعت (na’t) | نعتیں (na’tẽ) |
oblique | نعت (na’t) | نعتوں (na’tõ) |
vocative | نعت (na’t) | نعتو (na’to) |
References edit
Ushojo edit
Etymology edit
Noun edit
نعت (na’t)