واٹ

Punjabi

Pronunciation

(Standard Punjabi) IPA^(key): /ʋɑːʈᵊ/

Etymology 1

Inherited from Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वर्त्म (vártman), from Proto-Indo-European *wértmn̥.

Noun

واٹ • (vāṭ) f (Gurmukhi spelling ਵਾਟ)

journey, distance
Synonym: سَفَر (safar)
road; path
custom (ie. tradition)

Declension

^{The template Template:pnb-noun-f-c does not use the parameter(s): 2=vāṭ
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

Declension of واٹ
dir. sg.	واٹ (vāṭ)
dir. pl.	واٹاں (vāṭāṉ)
	singular	plural
direct	واٹ (vāṭ)	واٹاں (vāṭāṉ)
oblique	واٹ (vāṭ)	واٹاں (vāṭāṉ)
vocative	واٹے (vāṭe)	واٹو (vāṭo)
ablative	واٹوں (vāṭoṉ)	—
locative	واٹے (vāṭe)	واٹِیں (vāṭīṉ)
instrumental	واٹے (vāṭe)	واٹِیں (vāṭīṉ)

Etymology 2

Borrowed from English watt.

Noun

واٹ • (vāṭ) m (Gurmukhi spelling ਵਾਟ)

watt

Declension

^{The template Template:pnb-noun-m-c does not use the parameter(s): 2=vāṭ
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

Declension of واٹ
dir. sg.	واٹ (vāṭ)
dir. pl.	واٹ (vāṭ)
	singular	plural
direct	واٹ (vāṭ)	واٹ (vāṭ)
oblique	واٹ (vāṭ)	واٹاں (vāṭāṉ)
vocative	واٹا (vāṭā)	واٹو (vāṭo)
ablative	واٹوں (vāṭoṉ)	—
locative	واٹے (vāṭe)	واٹِیں (vāṭīṉ)
instrumental	واٹے (vāṭe)	واٹِیں (vāṭīṉ)

Further reading

Iqbal, Salah ud-Din (2002) “واٹ”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
“ਵਾਟ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “vártman”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 663

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=واٹ&oldid=81453371"