Assyrian Neo-Aramaic

edit
 
ܣܘܪܝܐ
 
ܐܵܬܵܐ ܕܣܘܪܝܐ

Etymology 1

edit

From Aramaic סוּרִיָא (sūrīyā), borrowed from Ancient Greek Συρία (Suría), ultimately derived from Akkadian 𒀸𒋩 (Aššur, Assur). Doublet of ܐܵܫܘܿܪ (āšōr) and ܐܵܬܘܿܪ (ātōr).

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [ˈsuːriːjɑː]

Proper noun

edit

ܣܘܼܪܝܼܵܐ (sūrīyāf

  1. Syria (a country in West Asia, in the Middle East)
  2. (historical) Syria (an ancient Roman province between 64 BCE and 135 CE)

Etymology 2

edit

From Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu), likely via the variants assūrāyu (Attested in Neo-Assyrian) or sūrāyu (7th century BC). Doublet of ܐܵܫܘܿܪܵܝܵܐ (āšōrāyā), ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ (ātōrāyā), and ܣܘܼܪܝܼܵܝܵܐ (sūrīyāyā, Syrian).

Noun

edit

ܣܘܼܪܵܝܵܐ (surrāyām (plural ܣܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (sūrāyē), feminine ܣܘܼܪܵܝܬܵܐ (sūrāytā))

  1. Assyrian, Syriac: A person of Assyrian descent
  2. (by extension, dialectal, proscribed) Christian
    Synonyms: ܡܫܝܼܚܵܝܵܐ (mšīḥāyā), ܟܪܝܼܣܛ݇ܝܵܢܵܐ (krīsyānā)

Adjective

edit

ܣܘܼܪܵܝܵܐ (surrāyā) (feminine ܣܘܼܪܵܝܬܵܐ (sūrāytā), plural ܣܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (sūrāyē))

  1. Assyrian, Syriac
    Synonyms: ܐܵܫܘܿܪܵܝܵܐ (āšōrāyā), ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ (ātōrāyā)

Classical Syriac

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [suːriːjɑː] (Can we verify(+) this pronunciation?) (particularly: seems doubtful, probably not IPA)

Etymology 1

edit

From Ancient Greek Συρία (Suría), from Akkadian 𒀸𒋩 (Aššur, Assur). Doublet of ܐܬܘܪ.

Proper noun

edit

ܣܘܪܝܐ (sūrīāf

  1. Syria (a country in West Asia, in the Middle East)

Etymology 2

edit

Uncommon variant of ܣܘܪܝܝܐ (sūryāyā). Likely a direct loan from Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu), via the variants assūrāyu (Attested in Neo-Assyrian) or sūrāyu (7th century BC).

Adjective

edit

ܣܘܪܝܐ (sūrāyām

  1. Syrian, Syriac, Aramean, Assyrian
    Synonyms: ܐܪܡܝܐ (ārāmāyā), ܐܬܘܪܝܐ