ܩܫܐ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology 1
editRoot |
---|
ܩ ܫ ܫ (q š š) |
2 terms |
From Aramaic קַשָׁא (qaššā) with a lengthening of the first syllable to /ā/ in most dialects; compare also the same in Arabic قِسّ (qiss) and قِسِّيس (qissīs).
Pronunciation
edit- (Standard) IPA(key): [qaːʃaː]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [qaʃa], [qaːʃa]
Noun
editܩܵܫܵܐ • (qāšā) m (plural ܩܵܫܹ̈ܐ (qāšē) or ܩܲܫܵܝܹ̈ܐ (qaššāyē))
Inflection
editInflection of ܩܵܫܵܐ (qāšā)
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܩܵܫܝܼ (qāšī) |
ܩܵܫܲܢ (qāšan) | ||
construct | ܩܵܫ (qāš) |
2nd person | ܩܵܫܘܼܟ݂ (qāšūḵ) |
ܩܵܫܵܟ݂ܝ (qāšāḵ) |
ܩܵܫܵܘܟ݂ܘܿܢ (qāšāwḵōn) | ||
emphatic | ܩܵܫܵܐ (qāšā) |
3rd person | ܩܵܫܹܗ (qāšēh) |
ܩܵܫܵܗ̇ (qāšāh) |
ܩܵܫܗܘܿܢ (qāšhōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܩܵܫܝܼ̈ (qāšī) |
ܩܵܫܲܢ̈ (qāšan) | ||
construct | ܩܵܫܲܝ̈ (qāšay) |
2nd person | ܩܵܫܘܼ̈ܟ݂ (qāšūḵ) |
ܩܵܫܵܟ݂ܝ̈ (qāšāḵ) |
ܩܵܫܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (qāšāwḵōn) | ||
emphatic | ܩܵܫܹ̈ܐ (qāšē) |
3rd person | ܩܵܫܘܼ̈ܗܝ (qāšūh) |
ܩܵܫ̈ܘܿܗ̇ (qāšōh) |
ܩܵܫܗ̈ܘܿܢ (qāšhōn) |
Proper noun
editܩܵܫܵܐ • (qāšā) ?
- a surname originating as an occupation
See also
editEtymology 2
editRoot |
---|
ܩ ܫ ܐ (q š ˀ) |
3 terms |
From Aramaic קְשָׁא (qəšā); compare Hebrew קָשָׁה (kashá) and Arabic قَسَا (to be harsh).
Pronunciation
editVerb
editܩܵܫܹܐ • (qāšē) (present participle ܩܫܵܝܵܐ (qšāyā), past participle ܩܸܫܝܵܐ (qišyā))
- (intransitive) to harden, stiffen
- (intransitive) to solidify
Conjugation
editConjugation of ܩܵܫܹܐ (qāšē)
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܩܫܹܐ ܠܝܼ (qšē lī) |
ܩܫܹܐ ܠܘܼܟ݂ (qšē lūḵ) |
ܩܫܹܐ ܠܹܗ (qšē lēh) |
ܩܫܹܐ ܠܲܢ (qšē lan) |
ܩܫܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (qšē lāwḵōn) |
ܩܫܹܐ ܠܗܘܿܢ (qšē lhōn) |
f | ܩܫܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (qšē lāḵ) |
ܩܫܹܐ ܠܵܗ̇ (qšē lāh) | |||||
non-past | m | ܩܵܫܹܝܢ (qāšēn) |
ܩܵܫܹܝܬ (qāšēt) |
ܩܵܫܹܐ (qāšē) |
ܩܵܫܲܚ (qāšaḥ) |
ܩܵܫܹܝܬܘܿܢ (qāšētōn) |
ܩܵܫܝܼ (qāšī) |
f | ܩܵܫܝܵܢ (qāšyān) |
ܩܵܫܝܵܬܝ (qāšyāt) |
ܩܵܫܝܵܐ (qāšyā) | ||||
imperative | m | ܩܫܝܼ (qšī) |
ܩܫܹܝܡܘܼܢ (qšēmūn) |
||||
f | ܩܫܹܐ (qšē) |
Categories:
- Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܫ ܫ
- Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic
- Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic
- Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation
- Assyrian Neo-Aramaic lemmas
- Assyrian Neo-Aramaic nouns
- Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns
- aii:Christianity
- Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples
- Assyrian Neo-Aramaic proper nouns
- Assyrian Neo-Aramaic surnames
- Assyrian Neo-Aramaic surnames from occupations
- Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܫ ܐ
- Assyrian Neo-Aramaic verbs
- Assyrian Neo-Aramaic intransitive verbs
- aii:Occupations