आग्नेय

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit आग्नेय (āgneya).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ɑːɡ.neːj/, [äːɡ.neːj]

Adjective

आग्नेय • (āgney) (indeclinable)

1. volcanic, igneous

   आग्नेय पत्थर ― āgney patthar ― igneous rock

2. incendiary, flammable
3. (Vedic Hinduism) pertaining to Agni
4. (chiefly vastu) southeast; southeastern

Derived terms

• आग्नेयास्त्र (āgneyāstra, “firearm”)

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “आग्नेय”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 81

Marathi

आग्नेय दिशा

Etymology

Borrowed from Sanskrit आग्नेय (āgneya).

Pronunciation

• IPA^(key): /aɡ.ne.jə/

Adjective

आग्नेय • (āgneya)

1. southeastern

Noun

आग्नेय • (āgneya) f

1. southwest

See also

• (compass points) दिशा;

वायव्य (vāyavya)	उत्तर (uttar)	ईशान्य (īśānya)
पश्चिम (paścim)		पूर्व (pūrva)
नैऋत्य (naiŕtya)	दक्षिण (dakṣiṇ)	आग्नेय (āgney)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• আগ্নেয় (Assamese script)
• ᬆᬕ᭄ᬦᬾᬬ (Balinese script)
• আগ্নেয় (Bengali script)
• 𑰁𑰐𑰿𑰡𑰸𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀆𑀕𑁆𑀦𑁂𑀬 (Brahmi script)
• အာဂ္နေယ (Burmese script)
• આગ્નેય (Gujarati script)
• ਆਗ੍ਨੇਯ (Gurmukhi script)
• 𑌆𑌗𑍍𑌨𑍇𑌯 (Grantha script)
• ꦄꦴꦒ꧀ꦤꦺꦪ (Javanese script)
• 𑂄𑂏𑂹𑂢𑂵𑂨 (Kaithi script)
• ಆಗ್ನೇಯ (Kannada script)
• អាគ្នេយ (Khmer script)
• ອາຄ຺ເນຍ (Lao script)
• ആഗ്നേയ (Malayalam script)
• ᠠ᠎᠊ᠠᡤᠨᡝᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘁𑘐𑘿𑘡𑘹𑘧 (Modi script)
• ᠠᢗᠺᠨᠧᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦡𑦰𑧠𑧁𑧚𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐁𑐐𑑂𑐣𑐾𑐫 (Newa script)
• ଆଗ୍ନେଯ (Odia script)
• ꢃꢔ꣄ꢥꢾꢫ (Saurashtra script)
• 𑆄𑆓𑇀𑆤𑆼𑆪 (Sharada script)
• 𑖁𑖐𑖿𑖡𑖸𑖧 (Siddham script)
• ආග‍්නෙය (Sinhalese script)
• 𑩐𑩛𑩞 𑪙𑩯𑩔𑩻 (Soyombo script)
• 𑚁𑚌𑚶𑚝𑚲𑚣 (Takri script)
• ஆக்³நேய (Tamil script)
• ఆగ్నేయ (Telugu script)
• อาคฺเนย (Thai script)
• ཨཱ་གྣེ་ཡ (Tibetan script)
• 𑒂𑒑𑓂𑒢𑒹𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨊𑨍𑩇𑨝𑨄𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

Vrddhi derivative of अग्नि (agni) with a -य (-ya) extension.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɑːɡ.nɐj.jɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɑːɡˈn̪eː.jɐ/

Adjective

आग्नेय • (āgneyá)

1. belonging, relating or consecrated to fire
2. belonging, relating or consecrated to Agni, the god of fire

Declension

Masculine a-stem declension of आग्नेय (āgneyá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	आग्नेयः āgneyáḥ	आग्नेयौ / आग्नेया¹ āgneyaú / āgneyā́¹	आग्नेयाः / आग्नेयासः¹ āgneyā́ḥ / āgneyā́saḥ¹
Vocative	आग्नेय ā́gneya	आग्नेयौ / आग्नेया¹ ā́gneyau / ā́gneyā¹	आग्नेयाः / आग्नेयासः¹ ā́gneyāḥ / ā́gneyāsaḥ¹
Accusative	आग्नेयम् āgneyám	आग्नेयौ / आग्नेया¹ āgneyaú / āgneyā́¹	आग्नेयान् āgneyā́n
Instrumental	आग्नेयेन āgneyéna	आग्नेयाभ्याम् āgneyā́bhyām	आग्नेयैः / आग्नेयेभिः¹ āgneyaíḥ / āgneyébhiḥ¹
Dative	आग्नेयाय āgneyā́ya	आग्नेयाभ्याम् āgneyā́bhyām	आग्नेयेभ्यः āgneyébhyaḥ
Ablative	आग्नेयात् āgneyā́t	आग्नेयाभ्याम् āgneyā́bhyām	आग्नेयेभ्यः āgneyébhyaḥ
Genitive	आग्नेयस्य āgneyásya	आग्नेययोः āgneyáyoḥ	आग्नेयानाम् āgneyā́nām
Locative	आग्नेये āgneyé	आग्नेययोः āgneyáyoḥ	आग्नेयेषु āgneyéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of आग्नेयी (āgneyī́)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	आग्नेयी āgneyī́	आग्नेय्यौ / आग्नेयी¹ āgneyyaù / āgneyī́¹	आग्नेय्यः / आग्नेयीः¹ āgneyyàḥ / āgneyī́ḥ¹
Vocative	आग्नेयि ā́gneyi	आग्नेय्यौ / आग्नेयी¹ ā́gneyyau / ā́gneyī¹	आग्नेय्यः / आग्नेयीः¹ ā́gneyyaḥ / ā́gneyīḥ¹
Accusative	आग्नेयीम् āgneyī́m	आग्नेय्यौ / आग्नेयी¹ āgneyyaù / āgneyī́¹	आग्नेयीः āgneyī́ḥ
Instrumental	आग्नेय्या āgneyyā́	आग्नेयीभ्याम् āgneyī́bhyām	आग्नेयीभिः āgneyī́bhiḥ
Dative	आग्नेय्यै āgneyyaí	आग्नेयीभ्याम् āgneyī́bhyām	आग्नेयीभ्यः āgneyī́bhyaḥ
Ablative	आग्नेय्याः / आग्नेय्यै² āgneyyā́ḥ / āgneyyaí²	आग्नेयीभ्याम् āgneyī́bhyām	आग्नेयीभ्यः āgneyī́bhyaḥ
Genitive	आग्नेय्याः / आग्नेय्यै² āgneyyā́ḥ / āgneyyaí²	आग्नेय्योः āgneyyóḥ	आग्नेयीनाम् āgneyī́nām
Locative	आग्नेय्याम् āgneyyā́m	आग्नेय्योः āgneyyóḥ	आग्नेयीषु āgneyī́ṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of आग्नेय (āgneyá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	आग्नेयम् āgneyám	आग्नेये āgneyé	आग्नेयानि / आग्नेया¹ āgneyā́ni / āgneyā́¹
Vocative	आग्नेय ā́gneya	आग्नेये ā́gneye	आग्नेयानि / आग्नेया¹ ā́gneyāni / ā́gneyā¹
Accusative	आग्नेयम् āgneyám	आग्नेये āgneyé	आग्नेयानि / आग्नेया¹ āgneyā́ni / āgneyā́¹
Instrumental	आग्नेयेन āgneyéna	आग्नेयाभ्याम् āgneyā́bhyām	आग्नेयैः / आग्नेयेभिः¹ āgneyaíḥ / āgneyébhiḥ¹
Dative	आग्नेयाय āgneyā́ya	आग्नेयाभ्याम् āgneyā́bhyām	आग्नेयेभ्यः āgneyébhyaḥ
Ablative	आग्नेयात् āgneyā́t	आग्नेयाभ्याम् āgneyā́bhyām	आग्नेयेभ्यः āgneyébhyaḥ
Genitive	आग्नेयस्य āgneyásya	आग्नेययोः āgneyáyoḥ	आग्नेयानाम् āgneyā́nām
Locative	आग्नेये āgneyé	आग्नेययोः āgneyáyoḥ	आग्नेयेषु āgneyéṣu
Notes	¹Vedic

Noun

आग्नेय • (āgneyá) stem, m

1. the south-east quarter, of which Agni is said to be the regent