पुस्तकालय

Hindi

Etymology

From पुस्तक (pustak) +‎ आलय (ālay), both of which are Sanskrit words.

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /pʊs.t̪ə.kɑː.ləj/, [pʊs.t̪ɐ.käː.lɐj]

Noun

पुस्तकालय • (pustakālay) m

1. library

   Synonym: लाइब्रेरी (lāibrerī)

Declension

Declension of पुस्तकालय (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	पुस्तकालय pustakālay	पुस्तकालय pustakālay
oblique	पुस्तकालय pustakālay	पुस्तकालयों pustakālayõ
vocative	पुस्तकालय pustakālay	पुस्तकालयो pustakālayo

Marathi

Etymology

From पुस्तक (pustak, “book”) +‎ आलय (ālay).

Pronunciation

• IPA^(key): /pus.t̪ə.ka.ləj/

Noun

पुस्तकालय • (pustakālay) n

1. book stall, book store

Declension

Declension of पुस्तकालय (neut cons-stem)
direct singular	पुस्तकालय pustakālay
direct plural	पुस्तकालये, पुस्तकालयं pustakālaye, pustakālya
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	पुस्तकालय pustakālay		पुस्तकालये, पुस्तकालयं pustakālaye, pustakālya
oblique सामान्यरूप	पुस्तकालया pustakālayā		पुस्तकालयां- pustakālayān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	पुस्तकालयाला pustakālayālā		पुस्तकालयांना pustakālayānnā
ergative	पुस्तकालयाने, पुस्तकालयानं pustakālayāne, pustakālayāna		पुस्तकालयांनी pustakālayānnī
instrumental	पुस्तकालयाशी pustakālayāśī		पुस्तकालयांशी pustakālayānśī
locative सप्तमी	पुस्तकालयात pustakālayāt		पुस्तकालयांत pustakālayāt
vocative संबोधन	पुस्तकालया pustakālayā		पुस्तकालयांनो pustakālayānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of पुस्तकालय (neut cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	पुस्तकालयाचा pustakālayāċā	पुस्तकालयाचे pustakālayāċe	पुस्तकालयाची pustakālayācī	पुस्तकालयाच्या pustakālayācā	पुस्तकालयाचे, पुस्तकालयाचं pustakālayāċe, pustakālayāċa	पुस्तकालयाची pustakālayācī	पुस्तकालयाच्या pustakālayācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	पुस्तकालयांचा pustakālayānċā	पुस्तकालयांचे pustakālayānċe	पुस्तकालयांची pustakālayāñcī	पुस्तकालयांच्या pustakālayāncā	पुस्तकालयांचे, पुस्तकालयांचं pustakālayānċe, pustakālayānċa	पुस्तकालयांची pustakālayāñcī	पुस्तकालयांच्या pustakālayāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Berntsen, Maxine, “पुस्तकालय”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.

Nepali

Pronunciation

• IPA^(key): [pust̪ʌkälʌe]
• Phonetic Devanagari: पुस्तकालए

Noun

पुस्तकालय • (pustakālaya)

1. library