प्रत्यक्ष

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit प्रत्यक्ष (pratyakṣa).

Adjective

प्रत्यक्ष • (pratyakṣ) (indeclinable)

obvious, apparent

Derived terms

प्रत्यक्षदर्शी (pratyakṣadarśī)
प्रत्यक्षीकरण (pratyakṣīkraṇ)

Nepali

Etymology

Borrowed from Sanskrit प्रत्यक्ष (pratyakṣa).

Pronunciation

IPA^(key): [prʌt̪ʌk̚t͡sʰe]
Phonetic Devanagari: प्रतक्छे
IPA^(key): [prʌt̪t̪ek̚t͡sʰe]
Phonetic Devanagari: प्रत्तेक्छे

Adjective

प्रत्यक्ष • (pratyakṣa)

obvious, apparent

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /pɾɐt.jɐk.ʂɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /pɾɐt̪ˈjɐk.ʂɐ/

Adjective

प्रत्यक्ष • (pratyakṣa) stem

obvious, apparent

Declension

Masculine a-stem declension of प्रत्यक्ष (pratyakṣa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्रत्यक्षः pratyakṣaḥ	प्रत्यक्षौ / प्रत्यक्षा¹ pratyakṣau / pratyakṣā¹	प्रत्यक्षाः / प्रत्यक्षासः¹ pratyakṣāḥ / pratyakṣāsaḥ¹
Vocative	प्रत्यक्ष pratyakṣa	प्रत्यक्षौ / प्रत्यक्षा¹ pratyakṣau / pratyakṣā¹	प्रत्यक्षाः / प्रत्यक्षासः¹ pratyakṣāḥ / pratyakṣāsaḥ¹
Accusative	प्रत्यक्षम् pratyakṣam	प्रत्यक्षौ / प्रत्यक्षा¹ pratyakṣau / pratyakṣā¹	प्रत्यक्षान् pratyakṣān
Instrumental	प्रत्यक्षेण pratyakṣeṇa	प्रत्यक्षाभ्याम् pratyakṣābhyām	प्रत्यक्षैः / प्रत्यक्षेभिः¹ pratyakṣaiḥ / pratyakṣebhiḥ¹
Dative	प्रत्यक्षाय pratyakṣāya	प्रत्यक्षाभ्याम् pratyakṣābhyām	प्रत्यक्षेभ्यः pratyakṣebhyaḥ
Ablative	प्रत्यक्षात् pratyakṣāt	प्रत्यक्षाभ्याम् pratyakṣābhyām	प्रत्यक्षेभ्यः pratyakṣebhyaḥ
Genitive	प्रत्यक्षस्य pratyakṣasya	प्रत्यक्षयोः pratyakṣayoḥ	प्रत्यक्षाणाम् pratyakṣāṇām
Locative	प्रत्यक्षे pratyakṣe	प्रत्यक्षयोः pratyakṣayoḥ	प्रत्यक्षेषु pratyakṣeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of प्रत्यक्षी (pratyakṣī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्रत्यक्षी pratyakṣī	प्रत्यक्ष्यौ / प्रत्यक्षी¹ pratyakṣyau / pratyakṣī¹	प्रत्यक्ष्यः / प्रत्यक्षीः¹ pratyakṣyaḥ / pratyakṣīḥ¹
Vocative	प्रत्यक्षि pratyakṣi	प्रत्यक्ष्यौ / प्रत्यक्षी¹ pratyakṣyau / pratyakṣī¹	प्रत्यक्ष्यः / प्रत्यक्षीः¹ pratyakṣyaḥ / pratyakṣīḥ¹
Accusative	प्रत्यक्षीम् pratyakṣīm	प्रत्यक्ष्यौ / प्रत्यक्षी¹ pratyakṣyau / pratyakṣī¹	प्रत्यक्षीः pratyakṣīḥ
Instrumental	प्रत्यक्ष्या pratyakṣyā	प्रत्यक्षीभ्याम् pratyakṣībhyām	प्रत्यक्षीभिः pratyakṣībhiḥ
Dative	प्रत्यक्ष्यै pratyakṣyai	प्रत्यक्षीभ्याम् pratyakṣībhyām	प्रत्यक्षीभ्यः pratyakṣībhyaḥ
Ablative	प्रत्यक्ष्याः / प्रत्यक्ष्यै² pratyakṣyāḥ / pratyakṣyai²	प्रत्यक्षीभ्याम् pratyakṣībhyām	प्रत्यक्षीभ्यः pratyakṣībhyaḥ
Genitive	प्रत्यक्ष्याः / प्रत्यक्ष्यै² pratyakṣyāḥ / pratyakṣyai²	प्रत्यक्ष्योः pratyakṣyoḥ	प्रत्यक्षीणाम् pratyakṣīṇām
Locative	प्रत्यक्ष्याम् pratyakṣyām	प्रत्यक्ष्योः pratyakṣyoḥ	प्रत्यक्षीषु pratyakṣīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of प्रत्यक्ष (pratyakṣa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्रत्यक्षम् pratyakṣam	प्रत्यक्षे pratyakṣe	प्रत्यक्षाणि / प्रत्यक्षा¹ pratyakṣāṇi / pratyakṣā¹
Vocative	प्रत्यक्ष pratyakṣa	प्रत्यक्षे pratyakṣe	प्रत्यक्षाणि / प्रत्यक्षा¹ pratyakṣāṇi / pratyakṣā¹
Accusative	प्रत्यक्षम् pratyakṣam	प्रत्यक्षे pratyakṣe	प्रत्यक्षाणि / प्रत्यक्षा¹ pratyakṣāṇi / pratyakṣā¹
Instrumental	प्रत्यक्षेण pratyakṣeṇa	प्रत्यक्षाभ्याम् pratyakṣābhyām	प्रत्यक्षैः / प्रत्यक्षेभिः¹ pratyakṣaiḥ / pratyakṣebhiḥ¹
Dative	प्रत्यक्षाय pratyakṣāya	प्रत्यक्षाभ्याम् pratyakṣābhyām	प्रत्यक्षेभ्यः pratyakṣebhyaḥ
Ablative	प्रत्यक्षात् pratyakṣāt	प्रत्यक्षाभ्याम् pratyakṣābhyām	प्रत्यक्षेभ्यः pratyakṣebhyaḥ
Genitive	प्रत्यक्षस्य pratyakṣasya	प्रत्यक्षयोः pratyakṣayoḥ	प्रत्यक्षाणाम् pratyakṣāṇām
Locative	प्रत्यक्षे pratyakṣe	प्रत्यक्षयोः pratyakṣayoḥ	प्रत्यक्षेषु pratyakṣeṣu
Notes	¹Vedic