मौसम

See also: मासूम, मौसमी, and मांसम्

Bhojpuri

Etymology

Borrowed from Classical Persian موسم (mawsim), from Arabic مَوْسِم (mawsim).

Noun

मौसम (mausam) m (Kaithi 𑂧𑂸𑂮𑂧)

1. weather

Hindi

Alternative forms

• मौसिम (mausim)

Etymology

Borrowed from Classical Persian موسم (mawsim), from Arabic مَوْسِم (mawsim). Cognate of English monsoon. Compare Bengali মৌসুম (mōuśum), Gujarati મોસમ (mosam), Marathi मोसम (mosam), Punjabi ਮੌਸਮ (mausam).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /mɔː.səm/, [mɔː.sɐ̃m]

Noun

मौसम • (mausam) m (Urdu spelling مَوسَم)

1. season

   Synonym: ऋतु (ŕtu)

2. weather

   Synonym: वातावरण (vātāvraṇ)

   बाहर मौसम कैसा है? ― bāhar mausam kaisā hai? ― How's the weather outside?

   • 1995, “बरसात के मौसम में [barsāt ke mausam mẽ]”, Sudarshan Faakir (lyrics):

     बरसात के मौसम में
     तन्हाई के आलम में
     मैं घर से निकल आया
     बोतल भी उठा लाया

     barsāt ke mausam mẽ
     tanhāī ke ālam mẽ
     ma͠i ghar se nikal āyā
     botal bhī uṭhā lāyā

     In the rainy weather
     In a lonely state
     I came out of my house
     Carrying a bottle with me

3. appropriate time, opportune time

Declension

Declension of मौसम (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	मौसम mausam	मौसम mausam
oblique	मौसम mausam	मौसमों mausamõ
vocative	मौसम mausam	मौसमो mausamo

Further reading

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “मौसम”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 4046
• McGregor, Ronald Stuart (1993) “मौसम”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 839
• Caturvedi, Mahendra, Bhola Nath Tiwari (1970) “मौसम”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 624
• “मौसम”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

Nepali

Etymology

Borrowed from Classical Persian موسم (mawsim), from Arabic مَوْسِم (mawsim).

Pronunciation

• IPA^(key): [mʌu̯sʌm]
• Phonetic Devanagari: मौसम्

Noun

मौसम • (mausam)

1. weather
2. season, time