আরাম
Bengali
editEtymology
editBorrowed from Classical Persian آرام (ārām). Cognate with Assamese আৰাম (aram), Odia ଆରାମ (aramô), Hindi आराम (ārām) Gujarati આરામ (ārām), Marathi आराम (ārām), Punjabi ਅਰਾਮ (arām), Sindhi آرام (ārām).
Pronunciation
editNoun
editআরাম • (aram)
Adjective
editআরাম • (aram) (comparative আরও আরাম, superlative সবচেয়ে আরাম)
- cured, recovered (from an illness)
- কিছুদিন রোগে ভুগে এবার আরাম হয়েছি
- kichudin rōge bhuge ebar aram hoẏechi
- Suffering with illnesses for a few, this time I have become relieved
Derived terms
edit- ব্যারাম (bêram)
- আরামসে (aramse), আরামছে (aramche)
- আরাম কেদারা (aram kedara)
- আরাম কুর্সি (aram kurśi)
- আরামপ্রিয় (aramopriẏo)
References
edit- Accessible Dictionary, “আরাম” Bengali-English, Government of Bangladesh
- Accessible Dictionary, “আরাম” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh
Pali
editAlternative forms
editAlternative forms
Noun
editআরাম m
- Bengali script form of ārāma (“pleasure”)
Declension
editDeclension table of "আরাম" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | আরামো (ārāmo) | আরামা (ārāmā) |
Accusative (second) | আরামং (ārāmaṃ) | আরামে (ārāme) |
Instrumental (third) | আরামেন (ārāmena) | আরামেহি (ārāmehi) or আরামেভি (ārāmebhi) |
Dative (fourth) | আরামস্স (ārāmassa) or আরামায (ārāmāya) or আরামত্থং (ārāmatthaṃ) | আরামানং (ārāmānaṃ) |
Ablative (fifth) | আরামস্মা (ārāmasmā) or আরামম্হা (ārāmamhā) or আরামা (ārāmā) | আরামেহি (ārāmehi) or আরামেভি (ārāmebhi) |
Genitive (sixth) | আরামস্স (ārāmassa) | আরামানং (ārāmānaṃ) |
Locative (seventh) | আরামস্মিং (ārāmasmiṃ) or আরামম্হি (ārāmamhi) or আরামে (ārāme) | আরামেসু (ārāmesu) |
Vocative (calling) | আরাম (ārāma) | আরামা (ārāmā) |
Categories:
- Bengali terms borrowed from Classical Persian
- Bengali terms derived from Classical Persian
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio links
- Bengali lemmas
- Bengali nouns
- Bengali terms with usage examples
- Bengali adjectives
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Bengali script
- Pali masculine nouns