দিন

Assamese

Etymology

Inherited from Magadhi Prakrit দিন (dina), from Sanskrit দিন (dina).

Pronunciation

• IPA^(key): /din/

Noun

দিন • (din)

1. day (unit of time)

Declension

Inflection of দিন

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal
absolutive	দিন din		দিনটো dintü		দিনকেইটা dinkeita		দিনবোৰ dinbür		দিনবিলাক dinbilak
ergative	দিনে dine		দিনটোৱে dintüe		দিনকেইটাই dinkeitai		দিনবোৰে dinbüre		দিনবিলাকে dinbilake
accusative	দিনক dinok		দিনটোক dintük		দিনকেইটাক dinkeitak		দিনবোৰক dinbürok		দিনবিলাকক dinbilakok
genitive	দিনৰ dinor		দিনটোৰ dintür		দিনকেইটাৰ dinkeitar		দিনবোৰৰ dinbüror		দিনবিলাকৰ dinbilakor
dative	দিনলৈ dinoloi		দিনটোলৈ dintüloi		দিনকেইটালৈ dinkeitaloi		দিনবোৰলৈ dinbüroloi		দিনবিলাকলৈ dinbilakoloi
terminative	দিনলৈকে dinoloike		দিনটোলৈকে dintüloike		দিনকেইটালৈকে dinkeitaloike		দিনবোৰলৈকে dinbüroloike		দিনবিলাকলৈকে dinbilakoloike
instrumental	দিনেৰে dinere		দিনটোৰে dintüre		দিনকেইটাৰে dinkeitare		দিনবোৰেৰে dinbürere		দিনবিলাকেৰে dinbilakere
locative	দিনত dinot		দিনটোত dintüt		দিনকেইটাত dinkeitat		দিনবোৰত dinbürot		দিনবিলাকত dinbilakot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• দিন-ডকাইতি (din-dokaiti)
• দিন-দুপৰ (din-dupor)
• দিন-ৰাতি (din-rati)
• দিনক দিনে (dinok dine)
• দিনকণা (dinkona)
• দিনচৰ (dinosor)
• দিনত চৰা (dinot sora)
• দিননাথ (dinonath)
• দিনপঞ্জী (dinopoñzi)
• দিনবন্ধু (dinobondhu)
• দিনলিপি (dinlipi)
• দিনলেখা (dinlekha)
• দিনা (dina)
• দিনীয়া (dinia)
• দিনে-দিনে (dine-dine)
• দিনে-ৰাতিয়ে (dine-ratie)
• দিনেও (dineü)
• দিনেপতি (dinepoti)
• দিনৌ (dinou)
• দিনৰ দিনটো (dinor dintü)

 

Bengali

Etymology

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀤𑀺𑀦 (dina), from Sanskrit दिन (dina).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /d̪in/, [ˈd̪iːn], [ˈd̪in]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /d̪in/, [ˈd̪iːn], [ˈd̪in]

  Audio:

  (file)

Noun

দিন • (din)

1. day (unit of time)

Derived terms

• দৈনিক (dōinik)
• দিনরাত (dinorat)

See also

Days of the week in Bengali · সপ্তাহের দিন (śoptaher din) (layout · text)
রবিবার (robibar)	সোমবার (śōmbar)	মঙ্গলবার (moṅgolbar)	বুধবার (budhbar)	বৃহস্পতিবার (brihośpotibar), বিষ্যুদবার (biśśudbar)	শুক্রবার (śukrobar), জুম্মাবার (jummabar)	শনিবার (śonibar)

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• dina (Latin script)
• 𑀤𑀺𑀦 (Brahmi script)
• दिन (Devanagari script)
• දින (Sinhalese script)
• ဒိန or ၻိၼ (Burmese script)
• ทิน or ทินะ (Thai script)
• ᨴᩥᨶ (Tai Tham script)
• ທິນ or ທິນະ (Lao script)
• ទិន (Khmer script)
• 𑄘𑄨𑄚 (Chakma script)

Noun

দিন n

1. Bengali script form of dina (“day”)

Declension

Declension table of "দিন" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	দিনং (dinaṃ)	দিনানি (dināni)
Accusative (second)	দিনং (dinaṃ)	দিনানি (dināni)
Instrumental (third)	দিনেন (dinena)	দিনেহি (dinehi) or দিনেভি (dinebhi)
Dative (fourth)	দিনস্স (dinassa) or দিনায (dināya) or দিনত্থং (dinatthaṃ)	দিনানং (dinānaṃ)
Ablative (fifth)	দিনস্মা (dinasmā) or দিনম্হা (dinamhā) or দিনা (dinā)	দিনেহি (dinehi) or দিনেভি (dinebhi)
Genitive (sixth)	দিনস্স (dinassa)	দিনানং (dinānaṃ)
Locative (seventh)	দিনস্মিং (dinasmiṃ) or দিনম্হি (dinamhi) or দিনে (dine)	দিনেসু (dinesu)
Vocative (calling)	দিন (dina)	দিনানি (dināni)