ঊর্ধ্ব
Bengali
editAlternative forms
edit- উর্ধ্ব (urddho) — misspelling
Etymology
editLearned borrowing from Sanskrit ঊর্ধ্ব (ūrdhva).
Pronunciation
editNoun
editঊর্ধ্ব • (urddho)
Declension
editInflection of ঊর্ধ্ব | |||
nominative | ঊর্ধ্ব urddhô | ||
---|---|---|---|
objective | ঊর্ধ্ব / ঊর্ধ্বকে urddho (semantically general or indefinite) / urddhoke (semantically definite) | ||
genitive | ঊর্ধ্বের urddher | ||
locative | ঊর্ধ্বে urddhe | ||
Indefinite forms | |||
nominative | ঊর্ধ্ব urddhô | ||
objective | ঊর্ধ্ব / ঊর্ধ্বকে urddho (semantically general or indefinite) / urddhoke (semantically definite) | ||
genitive | ঊর্ধ্বের urddher | ||
locative | ঊর্ধ্বে urddhe | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | ঊর্ধ্বটি, ঊর্ধ্বটা urddhôṭi, urddhôṭa |
ঊর্ধ্বগুলি, ঊর্ধ্বগুলা, ঊর্ধ্বগুলো urddhoguli, urddhogula, urddhogulō | |
objective | ঊর্ধ্বটি, ঊর্ধ্বটা urddhôṭi, urddhôṭa |
ঊর্ধ্বগুলি, ঊর্ধ্বগুলা, ঊর্ধ্বগুলো urddhoguli, urddhogula, urddhogulō | |
genitive | ঊর্ধ্বটির, ঊর্ধ্বটার urddhoṭir, urddhoṭar |
ঊর্ধ্বগুলির, ঊর্ধ্বগুলার, ঊর্ধ্বগুলোর urddhogulir, urddhogular, urddhogulōr | |
locative | ঊর্ধ্বটিতে, ঊর্ধ্বটাতে, ঊর্ধ্বটায় urddhoṭite, urddhoṭate, urddhoṭaẏ |
ঊর্ধ্বগুলিতে, ঊর্ধ্বগুলাতে, ঊর্ধ্বগুলায়, ঊর্ধ্বগুলোতে urddhogulite, urddhogulate, urddhogulaẏ, urddhogulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Adjective
editঊর্ধ্ব • (urddho) (comparative আরও ঊর্ধ্ব, superlative সবচেয়ে ঊর্ধ্ব)
- high, tall
- loud
- (geography) upper
- ঊর্ধ্ব গগনে বাজে মাদল, নিম্নে উতলা ধরণী-তল, অরুণ প্রাতের তরুণ দল, চল রে চল রে চল!
- urddho gogone baje madol, nimne utola dhoroni-tol, orun prater torun dol, col re col re col!
- Madals are played in the upper skies, while the earth below runs restless — oh, the youth of the sunlit morning, come on, come on, come on!
Derived terms
edit- উর্ধ্বস্থ (urddhostho)
- ঊর্ধ্বকায় (urddhokaẏ)
- ঊর্ধ্বক্রম (urddhokrom)
- ঊর্ধ্বগ (urddhog)
- ঊর্ধ্বগত (urddhogoto)
- ঊর্ধ্বগতি (urddhogotoi)
- ঊর্ধ্বগামী (urddhogami)
- ঊর্ধ্বচারী (urddhocari)
- ঊর্ধ্বতন (urddhoton)
- ঊর্ধ্বতল (urddhotol)
- ঊর্ধ্বতা (urddhota)
- ঊর্ধ্বত্ব (urddhotto)
- ঊর্ধ্বদৃষ্টি (urddhodriśṭi)
- ঊর্ধ্বদেহ (urddhodeho)
- ঊর্ধ্বনেত্র (urddhonetro)
- ঊর্ধ্বপাতন (urddhopaton)
- ঊর্ধ্বপাদ (urddhopad)
- ঊর্ধ্ববাহু (urddhobahu)
- ঊর্ধ্বভাগ (urddhobhag)
- ঊর্ধ্বমুখ (urddhomukh)
- ঊর্ধ্বরেতা (urddhoreta)
- ঊর্ধ্বলোক (urddholōk)
- ঊর্ধ্বশায়ী (urddhośaẏi)
- ঊর্ধ্বশ্বাস (urddhośśaś)
- ঊর্ধ্বশ্বাসে (urddhośśaśe)
- ঊর্ধ্বসংখ্যা (urddhośoṅkha)
- ঊর্ধ্বসীমা (urddhośima)