Bengali

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Sanskrit अरुण (aruṇa).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /oɾun/, [ˈoɾun]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /oɾun/, [ˈoɾun]

Adjective

edit

অরুণ (orun) (comparative আরও অরুণ, superlative সবচেয়ে অরুণ)

  1. red (colored)

Noun

edit

অরুণ (orun)

  1. the sun
    ঊর্ধ্ব গগনে বাজে মাদল, নিম্নে উতলা ধরণী-তল, অরুণ প্রাতের তরুণ দল, চল রে চল রে চল!
    urddho gogone baje madol, nimne utola dhoroni-tol, orun prater torun dol, col re col re col!
    Madals are played in the upper skies, while the earth below runs restless — oh, the youth of the sunlit morning, come on, come on, come on!
    Kazi Nazrul Islam

Inflection

edit
Inflection of অরুণ
nominative অরুণ
orun
objective অরুণ / অরুণকে
orun (semantically general or indefinite) / orunke (semantically definite)
genitive অরুণের
oruner
locative অরুণে
orune
Indefinite forms
nominative অরুণ
orun
objective অরুণ / অরুণকে
orun (semantically general or indefinite) / orunke (semantically definite)
genitive অরুণের
oruner
locative অরুণে
orune
Definite forms
singular plural
nominative অরুণটা , অরুণটি
orunṭa (colloquial), orunṭi (formal)
অরুণগুলা, অরুণগুলো
orungula (colloquial), orungulo (formal)
objective অরুণটা, অরুণটি
orunṭa (colloquial), orunṭi (formal)
অরুণগুলা, অরুণগুলো
orungula (colloquial), orungulo (formal)
genitive অরুণটার, অরুণটির
orunṭar (colloquial), orunṭir (formal)
অরুণগুলার, অরুণগুলোর
orungular (colloquial), orungulor (formal)
locative অরুণটাতে / অরুণটায়, অরুণটিতে
orunṭate / orunṭay (colloquial), orunṭite (formal)
অরুণগুলাতে / অরুণগুলায়, অরুণগুলোতে
orungulate / orungulay (colloquial), orungulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Proper noun

edit

অরুণ (orun)

  1. (Hinduism) Aruna
  2. a male given name, Arun or Orun, from Sanskrit