শাওন
Assamese edit
Alternative forms edit
- শাওন মাহ (xaün mah)
Etymology edit
Inherited from Sanskrit শ্ৰাৱণ (śrāvaṇa). Compare Bengali শাওন (śaōn).
Noun edit
শাওন • (xaün)
- Haun the 4th month in the Assamese lunar calendar
Declension edit
Inflection of শাওন
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | শাওন xaün |
শাওনটো xaüntü |
শাওনকেইটা xaünkeita |
শাওনবোৰ xaünbür |
শাওনবিলাক xaünbilak | ||||
ergative | শাওনে xaüne |
শাওনটোৱে xaüntüe |
শাওনকেইটাই xaünkeitai |
শাওনবোৰে xaünbüre |
শাওনবিলাকে xaünbilake | ||||
accusative | শাওনক xaünok |
শাওনটোক xaüntük |
শাওনকেইটাক xaünkeitak |
শাওনবোৰক xaünbürok |
শাওনবিলাকক xaünbilakok | ||||
genitive | শাওনৰ xaünor |
শাওনটোৰ xaüntür |
শাওনকেইটাৰ xaünkeitar |
শাওনবোৰৰ xaünbüror |
শাওনবিলাকৰ xaünbilakor | ||||
dative | শাওনলৈ xaünoloi |
শাওনটোলৈ xaüntüloi |
শাওনকেইটালৈ xaünkeitaloi |
শাওনবোৰলৈ xaünbüroloi |
শাওনবিলাকলৈ xaünbilakoloi | ||||
terminative | শাওনলৈকে xaünoloike |
শাওনটোলৈকে xaüntüloike |
শাওনকেইটালৈকে xaünkeitaloike |
শাওনবোৰলৈকে xaünbüroloike |
শাওনবিলাকলৈকে xaünbilakoloike | ||||
instrumental | শাওনেৰে xaünere |
শাওনটোৰে xaüntüre |
শাওনকেইটাৰে xaünkeitare |
শাওনবোৰেৰে xaünbürere |
শাওনবিলাকেৰে xaünbilakere | ||||
locative | শাওনত xaünot |
শাওনটোত xaüntüt |
শাওনকেইটাত xaünkeitat |
শাওনবোৰত xaünbürot |
শাওনবিলাকত xaünbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
See also edit
(Assamese calendar months) ব’হাগ (böhag), জেঠ (zeth), আহাৰ (ahar), শাওন (xaün), ভাদ (bhado), আহিন (ahin), কাতি (kati), আঘোণ (aghün), পুহ (puh), মাঘ (magh), ফাগুন (phagun), চ’ত (söt) (Category: as:Months)
Bengali edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa).
Noun edit
শাওন • (shaon)
Usage notes edit
- This is the most common word in Bengali dialects, however the tatsama শ্রাবণ (srabon) is preferred in Standard Bengali although this word also exists.
See also edit
- (Bengali calendar months) বাংলা বর্ষপঞ্জির (baṅla borśoponjir) মাস (maś); বৈশাখ (bōiśakh), জ্যৈষ্ঠ (jōiśṭho), আষাঢ় (aśaṛh), শ্রাবণ (srabon), ভাদ্র (bhadro), আশ্বিন (aśśin), কার্তিক (kartik), অগ্রহায়ণ (ogrohaẏon), পৌষ (pōuś), মাঘ (magh), ফাল্গুন (phalgun), চৈত্র (cōitro), (Category: bn:Bengali calendar months)
References edit
- Accessible Dictionary, “শাওন” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh